Bosch MSM14100 - Manuel d'utilisation - Page 12

Bosch MSM14100
Téléchargement du manuel

111

6 – ar

 ريﻐﺻلا طﻠخلا عارذل تاﻔﺻو

رﯾﻐﺻﻟا طﻠﺧﻟا عارذﻟ تﺎﻔﺻو

 ةريﻐﺻ تايﻣﻛ دادﻋﻹ ةﺻﺻخﻣ تاﻔﺻولا هذھ

 تاﻓاﺿﻹا ﻊيطﻘتب مﻗ .ريﻐﺻلا طﻠخلا عارذ مادختساب

 هرطﻗ ﻖيﺿ ءاﻋو ﻲﻓ اﮭتﺟلاعﻣب مﻗو ةريﻐﺻ ا ًعطﻗ

.مﻠﻣ 45-60 ﮫﻣﺟﺣ

لﺎﻔطﻷا ءاذﻏ

  –

سطاطب مﺟ 30

  –

رزﺟ مﺟ 30

  –

وﻠتب مﺣل مﺟ 30

  –

ءاﻣ لﻣ 30

  ■

 اھريشﻘتو اﮭﻔيظﻧت دعب تاورﺿخلا ﻊيطﻘتب كﻗ

.ةريﻐﺻ ﻊطﻗ ةﺋيھ ﻰﻠﻋ

  ■

.ةريﻐﺻ ﻊطﻗ ﻰلإ وﻠتبلا مﺣل  ْﻊ ّطﻗ

  ■

.ةيرط ﺢبﺻتل ا ًعﻣ تاﻓاﺿﻹا ﻲﻠﻐب مﻗ

  ■

.ريﻐﺻ ءاﻋو ﻲﻓ ةخوبطﻣلا تاﻧوﻛﻣلا فﺿأ

  ■

 ريﻐﺻلا طﻠخلا عارذ مادختساب طﻠخلا ﻲﻓ رﻣتسا

.بوﻏرﻣلا ماوﻘلا ﻰلإ لﺻي نأ ﻰلإ

يدﺎﺑزﻟا ﺞﻧﺳﯾرد

  –

(3.5%) لﺋاس يدابز مﺟ 125

  –

نوتيز تيز مﺟ 10

  –

نوﻣيل ريﺻﻋ مﺟ 5

  –

سﻧودﻘب مﺟ 2

  –

ةبﻏرلا بسﺣب لﻔﻠﻔلاو ﺢﻠﻣلا

  ■

.ريﻐﺻ ءاﻋو ﻲﻓ تاﻧوﻛﻣلا لﻛ ﻊﺿ

  ■

 ريﻐﺻلا طﻠخلا عارذ مادختساب طﻠخلا ﻲﻓ رﻣتسا

.بوﻏرﻣلا ماوﻘلا ﻰلإ لﺻي نأ ﻰلإ

زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟا

  –

ةريﻐﺻ ةﺿيب نﻣ (مﺟ 15) ضيب راﻔﺻ 1

  –

لخ مﺟ 10

  –

تيز مﻠﻣ 100

  –

نوﻣيل ريﺻﻋ مﺟ 5

  –

ةدرطسﻣ مﺟ 5

  –

ةبﻏرلا بسﺣب لﻔﻠﻔلاو ﺢﻠﻣلا

!يواستلاب تايوتﺣﻣلا ةرارﺣ ةﺟرد مستت نأ ﻲﻐبﻧي

  ■

.ريﻐﺻ ءاﻋو ﻲﻓ تاﻧوﻛﻣلا لﻛ ﻊﺿ

  ■

 ءاﻋولا ةيﺿرأ ﻰﻠﻋ ريﻐﺻلا طﻠخلا عارذ ﻊﺿ

.طيﻠخلا جزاﻣتي نأ ﻰلإ طﻠخلا ﻲﻓ رﻣتساو

  ■

 ةﻓاﺣلا ﻰلإ  ًلاوﺻو ءطبب لﻐشﻣلا طﻼخلا ﻊﻓرب مﻗ

 زﮭﺟي نأ ﻰلإ ،ىرخأ ةرﻣ ﮫلازﻧإو طيﻠخﻠل ةيﻠعلا

.زيﻧوياﻣلا

زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا

J

 ظاﻔﺣلا مﻋدي بوﻠسﺄب زاﮭﺟلا ةوبﻋ نﻣ صﻠخت

 ةﻔﺻاوﻣﻠل ﻖباطﻣ زاﮭﺟلا اذھ .ةﺋيبلا ﻰﻠﻋ

 ةيداﺻتﻗلاا ةﻋوﻣﺟﻣلا/19/2012 ةيبروﻷا

 ةيﺋابرﮭﻛلا ةزﮭﺟﻷاب ةﺻاخلا ةيبروﻷا

 ةﻣيدﻘلا ةيﻧورتﻛلﻹاو

(waste electrical and electronic equipment – WEEE).

 دﻋاوﻘل ماعلا راطﻹا ددﺣت ةﻔﺻاوﻣلا هذھو

 ﻲبروﻷا داﺣتلاا لود ﻊيﻣﺟ ﻲﻓ يرست

 ةداﻋإو ةﻣيدﻘلا ةزﮭﺟﻷا ةداعتسا صوﺻخب

 ﻲﻠﺣﻣلا مﻛﻋزوﻣ ةراشتساب ﻲﻣوﻗ .اﮭلﻼﻐتسا

 صﻠختﻠل ايلاﺣ ةعبتﻣلا ةﻣظﻧلاا ثدﺣا ةﻓرعﻣل

.ةﻣيدﻘلا ةزﮭﺟلاا نﻣ

نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ

 اﻧﻠﺛﻣﻣ لبﻗ نﻣ زاﮭﺟلا اذﮭل ناﻣﺿلا طورش ديدﺣت متي

.زاﮭﺟلا ﻊيب اﮭيﻓ متي ﻲتلا ةلودلا ﻲﻓ

 لبﻗ نﻣ طورشلا هذھ ليﺻاﻔت ﻰﻠﻋ لوﺻﺣلا كﻧﻛﻣي

 راﺿﺣإ ﻰﺟري .زاﮭﺟلا ﮫﻧﻣ تيرتشا يذلا عزوﻣلا

 يأ كزاﮭﺟ باﺻأ لاﺣ ﻲﻓ ءارشلا لاﺻيإ وأ ةروتاﻓ

.ناﻣﺿلا ﮫيطﻐي ئراط

.تﻼيدعت ةيأ ءارﺟإ ﻲﻓ اﻧﻘﺣب ظﻔتﺣﻧ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Utilisation conforme; les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement !; Consignes de sécurité; Risque de chocs électriques et d’incendie !

16  fr Utilisation conforme  Utilisation conforme Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Respectez les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Le non-respect des instructions permett...

Page 4 - Risque d’étouffement !

  17 fr   Consignes de sécurité Ne brancher et n’utiliser l’appareil que conformément aux données  indiquées sur la plaque signalétique. N’utiliser la machine que  lorsque le cordon électrique et l’appareil ne présentent aucun  dommage. Les réparations sur l’appareil telles que le remplacement  d’u...

Page 5 - Sommaire; Avant la première utilisation; Les pieds mixeurs

18  fr Vue d’ensemble  Sommaire Vous venez d’acheter ce nouvel  appareil  Bosch et nous vous en félicitons cordia - lement. Au cours des pages suivantes de  cette notice d’utilisation, vous trouverez de  précieuses indications sur une utilisation en  toute sécurité de cet appareil. Nous vous engage...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch