Bosch MSM14100 - Manuel d'utilisation - Page 14

Bosch MSM14100
Page 1 Manuel original complet
Page: / 23
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

 

113

 

4 – ar

 لاﻣعتسلاا

لﯾﺗﺳ سﻠﻧﺎﺗﺳﻻا نﻣ / ﻲﺳﺎﯾﻗ طﻠﺧ عارذ

 ﻲﻓ ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ةﺟلاعﻣل صﺻخﻣ طﻠخلا عارذ

 ءاﻋو ﻲﻓ وأ ءاﻧﻹا ﻲﻓ ةرشابﻣ ،اًيبسﻧ ةريبﻛلا ةيﻋوﻷا

 / ﻲسايﻘلا طﻠخلا عارذل تاﻔﺻو» 

Y

 .صاخلا طﻠخلا

5 ةﺣﻔﺻ رظﻧا «ليتس سﻠﻧاتسلاا نﻣ عوﻧﺻﻣلا

رﯾﻐﺻ طﻠﺧ عارذ

 تايﻣﻛلا ةﺟلاعﻣل صﺻخﻣ ريﻐﺻلا طﻠخلا عارذ

 ةﻣدختسﻣلا ةيﻋوﻷا .ةريﻐﺻلا ةيﻋوﻷا ﻲﻓ ةريﻐﺻلا

 تاﻔﺻو» 

Y

 .مﻠﻣ 45-60 اھرطﻗ ﻎﻠبي نأ نيعتي

6 ةﺣﻔﺻ رظﻧا «ريﻐﺻلا طﻠخلا عارذل

لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا

W

رﯾذﺣﺗ

!قورﺣﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

 طيﻠخلا .نخاسلا طيﻠخلا ﻊﻣ لﻣاعتلا دﻧﻋ سرتﺣا

 طيﻠخلا كرتا .ﮫتﺟلاعﻣ دﻧﻋ ذذرتي نأ نﻛﻣي نخاسلا

 لﻗأ وأ م80° ةرارﺣ ةﺟرد ﻰلإ لﺻيو دربيل ﻲﻠﻐﻣلا

.ﮫتﺟلاعﻣ لبﻗ

!

تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ

 عارذ نيﻛس فﻘي نأ ﻰلإ رظتﻧا زاﮭﺟلا ءاﻔطإ دعب

.طﻼخلا

 عارذ نيﻛس ةﻛرﺣ قاطﻧ ﻲﻓ اًﻘﻠطﻣ كدي دﻣت لا

.طﻼخلا

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

  ■

 زاﮭﺟلاب اًديﺟ ﮫتيبﺛت متي نأ بﺟي طﻠخلا عارذ

 وأ طﻠخلا عارذ ﺢﺟرﺄتي نﺄب ﺢﻣسي لا .ﻲساسﻷا

.لﻔسﻷ طﻘسي

  ■

 وھ اﻣﻣ لوطأ ةدﻣل ا ًرﺋاد زاﮭﺟلا كرت مدعب ﺢﺻﻧُي

.طيﻠخلا ﻊﻧ ُﺻل مزلا

  ■

 وأ سطاطبلا وأ حاﻔتلا لﺛﻣ ،ةبﻠﺻلا ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا

 اﮭخبطو اﮭتيتﻔت متي نأ اﮭتﺟلاعﻣ لبﻗ نيعتي مﺣﻠلا

 داوﻣﻠل سرﮭلا/تيتﻔتلا ضرﻐل .ةيرط ﺢبﺻتل

 (...،باشﻋﻷا ،موﺛلا ،لﺻبلا) ةﺋيﻧلا ةيﺋاذﻐلا

.مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣ ةﻋاطﻘلا لﻣعتساﻓ

B

 

ةروﺻﻟا

 

Y

1

 تيتﻔتب مﻗ .ةبوﻏرﻣلا ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا دادﻋﺈب مﻗ

. ًلاوأ ةريبﻛلا ءازﺟﻷا

2

 تباﺛو لاﻋ ءاﻋو ﻲﻓ ةيﻧعﻣلا ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ﻊﺿ

.ﻲﮭطلا ءاﻧإ ﻲﻓ اﮭتﺟلاعﻣ ﻲﻓ رﻣتسا وأ بساﻧﻣ

3

.لﻣاﻛلاب ءابرﮭﻛلا لباﻛ درﻓا

4

 زاﮭﺟلا بيﻛرتو طﻠخلا عارذ تيبﺛت ﻲﻓ رﻣتسا

 هاﺟتا ﻲﻓ ﮫترادإو طﻠخلا عارذ ﻰﻠﻋ ﻲساسﻷا

.نيأزﺟلا ﻼﻛ تبﺛي نأ ﻰلإ ،ةﻋاسلا براﻘﻋ

5

.سبﻘﻣلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا سباﻗ لخدأ

6

 مﻗ .طﻠخلا عارذ سيطﻐتو ديلاب زاﮭﺟلا تيبﺛتب مﻗ

.نﻣآ لﻛشب ىرخﻷا ديلاب ءاﻋولا تيبﺛتب

7

  ًﻼﻐشﻣ زاﮭﺟلا نوﻛي .ليﻐشتلا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.ا ًطوﻐﺿﻣ ليﻐشتلا رز نأ اﻣلاط

8

 ماوﻘلا ةﺟرد ﻰلإ طيﻠخلا لﺻي نأ درﺟﻣب

.ليﻐشتلا رز ريرﺣتب مﻗ ،بوﻏرﻣلا

9

.لباﻛلا عزﻧا

:تادﺎﺷرإ

  ■

 عارذ نيﻛس سيطﻐتب مﻘﻓ ذاذرلا رودﺻل اًبﻧﺟت

.طيﻠخلا ﻲﻓ لﻣاﻛلاب طﻠخلا

  ■

 سيطﻐتب مﻘﻓ ةﻠﺋاس ةيﺋاذﻏ داوﻣ ﻊﻣ لﻣاعتلا دﻧﻋ

 ﻰتﺣ  ًﻼيﻠﻗ لﺋاﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ اﮭب ظﻔتﺣاو طﻠخلا عارذ

 اًبﻧﺟتو لﺿﻓأ طﻠخ ةﺟرد ﻰلإ لوﺻولا نﻛﻣي

.ءاﻋولا ةيﺿرأ ﻲﻓ «ﮫسﻔﻧ ﻊﻣ سﻣﻼتﻠل»

ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا

.اًديﺟ مادختسا لﻛ دعب زاﮭﺟلا فيظﻧت بﺟي

W

رﯾذﺣﺗ

!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ

  ■

.فيظﻧتلا لبﻗ سباﻘلا نﻣ ةﻗاطلا لباﻛ  ْعزﻧا

  ■

 لاو ةﻠﺋاس ةداﻣ ﻲﻓ ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا رﻣﻐت نأ  َكايإ

.قابطﻷا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ اﮭﻔظﻧت نأ

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

  ■

 ﻲﻓ لوﺣﻛلا ﻰﻠﻋ يوتﺣت ﻲتلا تاﻔظﻧﻣلا مدختست لا

.ةﻧيﻛاﻣلا فيظﻧت

  ■

 ﻲﻓ ةببدﻣ وأ ةداﺣ ةيﻧدعﻣ ضارﻏأ يأ مدختست لا

.فيظﻧتلا

  ■

.ةرﻔﻧس تاﻔظﻧﻣ وأ ﺦﻠﺟ شاﻣﻗ يأ مدختست لا

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Utilisation conforme; les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement !; Consignes de sécurité; Risque de chocs électriques et d’incendie !

16  fr Utilisation conforme  Utilisation conforme Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Respectez les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Le non-respect des instructions permett...

Page 4 - Risque d’étouffement !

  17 fr   Consignes de sécurité Ne brancher et n’utiliser l’appareil que conformément aux données  indiquées sur la plaque signalétique. N’utiliser la machine que  lorsque le cordon électrique et l’appareil ne présentent aucun  dommage. Les réparations sur l’appareil telles que le remplacement  d’u...

Page 5 - Sommaire; Avant la première utilisation; Les pieds mixeurs

18  fr Vue d’ensemble  Sommaire Vous venez d’acheter ce nouvel  appareil  Bosch et nous vous en félicitons cordia - lement. Au cours des pages suivantes de  cette notice d’utilisation, vous trouverez de  précieuses indications sur une utilisation en  toute sécurité de cet appareil. Nous vous engage...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch