Bosch MUM 48SL - Manuel d'utilisation - Page 20

Bosch MUM 48SL
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35
Page: / 35
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

 

169

 

9 – ar

 ةيﻓاﺿﻹا تاﻘﺣﻠﻣلا / ةيساسﻷا تاﻘﺣﻠﻣلا

(MUZ4DS3

) ﺔﯾروﻓ ﺔﯾرﯾرﻣﺗ ﺔطارﺧ

 ،لﺟﻓو ،تﻔلو ،بﻧرﻛو ،(ءاﺛﻗ) رايخ ﻊيطﻘتل

 (فوﻔﻠﻣ) بﻧرﻛو ،سﻓرﻛو ،حاﻔتو ،رزﺟ رشبلو

 رشبلو ،(ﺦلإ ،زول ،قدﻧب) تايزوﺟو ،نبﺟو ،رﻣﺣأ

 ،قدﻧب) تايزوﺟو ،ةتلاوﻛوشو ،ةبﻠﺻ نبﺟ عاوﻧأ

.(ﺦلإ ،زول

(سطﺎطﺑ) ﺎطﺎطﺑ ﻊﺑﺎﺻأ ﻊﯾطﻘﺗ صرﻗ

(MUZ45PS1)

.MUZ4DS3 ةيروﻔلا ةيريرﻣتلا ةطارخﻠل

 دادﻋﻹ ﻊباﺻأ ﻰلإ ةﺋيﻧ (سطاطب) اطاطب ﻊيطﻘتل

.ةيﻠﻘﻣلا (سطاطبلا) اطاطبلا

ﺔﯾوﯾﺳﻷا تﺎﺑﺟوﻠﻟ تاورﺿﺧ ﻊﯾطﻘﺗﻟ صرﻗ

(MUZ45AG1)

.MUZ4DS3 ةيروﻔلا ةيريرﻣتلا ةطارخﻠل

 دادﻋﻹ ةيلوط ﺢﺋارشل تاورﺿخلاو ﮫﻛاوﻔلا ﻊيطﻘتل

.ةيويسﻷا تابﺟولا

(MUZ45RS1

) نﺷﺧ رﺷﺑ صرﻗ

.MUZ4DS3 ةيروﻔلا ةيريرﻣتلا ةطارخﻠل

 دادﻋﻹ لاﺛﻣلا ليبس ﻰﻠﻋ ،ةﺋيﻧ (سطاطب) اطاطب رشبل

 اطاطبلا ةبيبﻛ وأ ةيﻠﻘﻣلا (سطاطبلا) اطاطبلا صارﻗأ

.(سطاطبلا)

ةروﺷﺑﻣﻟا (سطﺎطﺑﻟا) ﺎطﺎطﺑﻠﻟ رﺷﺑ صرﻗ

(MUZ45KP1

) ﺔﯾﻠﻘﻣﻟا

.MUZ4DS3 ةيروﻔلا ةيريرﻣتلا ةطارخﻠل

 اطاطبلا ﺢﺋارش دادﻋﻹ ةﺋيﻧ (سطاطب) اطاطب رشبل

 (سطاطبلا) اطاطبﻠل صارﻗأو ةيﻠﻘﻣلا (سطاطبلا)

 ﺢﺋارشل تاورﺿخو ﮫﻛاوﻓ ﻊيطﻘتلو ،ةيﻠﻘﻣلا ةروشبﻣلا

.ةﻛيﻣس

(MUZ4ZP1

) ﺢﻟاوﻣ ةرﺎﺻﻋ

 بيرﺟلا) يدﻧﮭلا نوﻣيﻠلاو نوﻣيﻠلاو لاﻘتربلا رﺻعل

.(تورﻓ

(MUZ4FW3

) مﺣﻟ ﺔﻣرﻔﻣ

 ةرابﻋ وھو) راترتلا دادﻋﻹ ﺊيﻧلا جزاطلا مﺣﻠلا مرﻔل

 (ﻲﮭط نودب لباوتلاو ضيبلاو لﺻبلاب مورﻔﻣ مﺣل نﻋ

.رﻣﺣﻣلا مورﻔﻣلا مﺣﻠلا وأ

(MUZ45LS1

) ﺔﺑﻘﺛﻣ صارﻗأ مﻘط

.MUZ4FW3 مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣل

 مورﻔﻣلا مﺣﻠلاب ةوشﺣﻣلا رﺋاطﻔﻠل (رتﻣيﻠﻣ 3) مﻋاﻧ

 ،زبخ ﺢﺋارش ﻰﻠﻋ ءﻼطﻠل ةدعﻣلا تارﺿﺣتسﻣﻠلو

 وأ ﻲﻠﻘﻠل ةدعﻣلا (ﻖﺟسلا) ﻖﻧاﻘﻧﻠل (رتﻣيﻠﻣ 6) نشخ

.مﺣﻠلا نﻣ ليﻠﻘلاب طﻠتخﻣلا مﺣشﻠلو ﻲشلا

ﺔﻘﺣﻠﻣ - تﺎﯾوﻠﺣﻟا نﯾﺟﻋ لﯾﻛﺷﺗﻟ ﻊﻣﻗ

(MUZ45SV1)

.MUZ4FW3 مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣل

 نﻣ ةﻔﻠتخﻣ لاﻛشأ ةعبرﻷ ةيﻧدعﻣ ليﻛشت ةرطسﻣ

.تايوﻠﺣلا

(MUZ45RV1

) ﺔﻘﺣﻠﻣ - ةرﺷﺑﻣ

.MUZ4FW3 مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣل

.فاﺟلا زبخلاو ةتلوﻛيشلاو زوﻠلاو تارسﻛﻣلا رشبل

(MUZ45FV1

) ﺔﻘﺣﻠﻣ - ﮫﻛاوﻓ ةرﺎﺻﻋ

.MUZ4FW3 مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣل

 مطاﻣطلاو ،ﻲﻛوشلا توتلا ادﻋ اﻣ ةيتوتلا راﻣﺛلا رﺻعل

 ﺢبﺻي ثيﺣب (ﮫيدﻛرﻛلا) رورﻋزلاو ،(ةرودﻧبلا)

 نﺈﻓ تﻗولا سﻔﻧ ﻲﻓ .(سﻧاﺟتﻣ نوﺟعﻣ) ﮫيروب اﮭبل

 ةلازإ متي لاﺛﻣلا ليبس ﻰﻠﻋ (بﺋذلا بﻧﻋ) شﻣشﻛلا

.هروزبو ﮫﻧاﻘيس

(MUZ4ZT1

) تﺎﻘﺣﻠﻣﻠﻟ لﻣﺎﺣ

 نيﺟعلا بﻼﻛ لﺛﻣ ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣﻠل

 صارﻗأو ﻲﻧوزﻠﺣلا بيﻠﻘتلا عارذو برﺿﻣلاو

.رشبلاو طيرختلا

ﺔﯾطورﺧﻣ ﺔﻧﺣﺎطﺑ ةزﮭﺟﻣ بوﺑﺟ ﺔﻧﺣطﻣ

(MUZ4GM3

) ذﻻوﻔﻟا نﻣ

 بوبﺣل ا ًﺿيأو ،ةرذلا ادﻋ اﻣ ،بوبﺣلا عاوﻧأ ﻊيﻣﺟل

.ةﻔﻔﺟﻣلا باشﻋﻸلو ،فﻔﺟﻣلا رطﻔلا عاوﻧﻷو ،تيزلا

(MUZ4EB1

) ﻲﺗﻼﯾﺟﻟا دادﻋإ ةزﯾﮭﺟﺗ

 نﻣ مارﺟ 550 ﻰتﺣ اھردﻗ لﺻي ةيﻣﻛ دادﻋﻹ

.دﺣاو ءاﻋوو ةدﺣاو دادﻋإ ةيﻠﻣﻋ لﻛ ﻲﻓ ﻲتﻼيﺟلا

MUM44_8001056867.indb 169

25.01.2017 10:07:21

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conformité d’utilisation; Risque de chocs électriques et d’incendie !

22  fr Conformité d’utilisation  Conformité d’utilisation Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique  et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des  quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées  de service normales.  Ne pas dépasser ...

Page 4 - Risques de blessures !

  23 fr   Consignes de sécurité importantes   ■ Ne jamais raccorder l’appareil à des minuteries ou à des prises  pouvant être commandées à distance. Surveiller toujours  l’appareil pendant son fonctionnement !    ■ Ne jamais poser l’appareil sur des surfaces chaudes (tables  de cuisson p. ex.) ou à...

Page 5 - « Nettoyage et entretien » voir; Explication des symboles sur l’appareil et les accessoires

24  fr Consignes de sécurité importantes    ■ N’approchez pas les doigts des lames et des arêtes, tranchantes,  des disques à réduire. Ne saisissez les disques à réduire que par  leurs bords !    ■ Ne touchez pas les lames du mixeur avec les mains nues.   ■ Ne jamais introduire les doigts dans le m...

Autres modèles de robots de cuisine Bosch

Tous les robots de cuisine Bosch