Bosch MUM 50123 - Manuel d'utilisation - Page 29

Bosch MUM 50123
Téléchargement du manuel

226 

ar – 9

ﮫب ةياﻧعلاو زاﮭﺟلا فيظﻧت

ﮫﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ

W

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

 .ةﻧشخ وأ ةﻛاﺣ فيظﻧت داوﻣ يأ مادختسا مدﻋ بﺟي

.فﻠتﻠل ةﺿرعﻣ نوﻛت ةيﺟراخلا ﺢطسﻷا

ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ

W

!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ

 زاﮭﺟلا رﻣﻐب لاوﺣﻷا نﻣ لاﺣ يﺄب مايﻘلا مدﻋ بﺟي

 باسﻧﻣ ءاﻣ تﺣت ﮫعﺿوب لاو ،ءاﻣلا ﻲﻓ ﻲساسﻷا

 فيظﻧت زاﮭﺟ يأ مادختسا مدﻋ بﺟي .روبﻧﺻلا نﻣ

.راخبلاب

.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا عزﻧا

 ةدﺣول ﻲﻗاولا ءاطﻐلاو ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا فيظﻧت متي

 ةرورﺿلا تﺿتﻗا اذإو .ةﻠﻠبﻣ شاﻣﻗ ةعطﻘب ةرادﻹا

 دعب مﻗ .تاﻔظﻧﻣلا دﺣأ نﻣ ليﻠﻗ ءﻲش مادختسا نﻛﻣيﻓ

.ةﻓاﺟ ةطوﻓ كلذ ﻲﻓ ًاﻣدختسﻣ زاﮭﺟلا فيﻔﺟتب كلذ

لﻣﻌﻟا تاودأو ءﺎﻋوﻟا فﯾظﻧﺗ

 لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ لسﻐﻠل ةﻠباﻗ لﻣعلا تاودأو ءاﻋولا

 ةعﻧﺻﻣلا ءازﺟﻷا راشﺣﻧا مدﻋ ةاﻋارﻣ بﺟي .ﻲﻧاوﻷا

 دﻗ ﮫﻧإ ثيﺣ ،ﻲﻧاولا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ لخاد كيتسﻼبلا نﻣ

!اﮭتﺋيھ ﻰﻠﻋ رييﻐت كلذ ءارﺟ نﻣ أرطي

ﺔﯾروﻔﻟا ﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟا ﺔطارﺧﻟا فﯾظﻧﺗ

 لسﻐﻠل ةﻠباﻗ ةيروﻔلا ةيريرﻣتلا ةطارخلا ءازﺟأ ﻊيﻣﺟ

.ﻲﻧاوﻷا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ

 دﻗ ﻲتلا نوﻠلا ءارﻣﺣلا تاﻔﻠخﻣلا ةلازﻹ 

:دﯾﻔﻣ ﺢﯾﻣﻠﺗ

 ،رزﺟلا لﺛﻣ ،ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ضعب دادﻋإ دعب فﻠختت

 شاﻣﻗ ةعطﻗ ﻰﻠﻋ ماعطلا تيز نﻣ ليﻠﻘلا ﻊﺿو متي

 صارﻗأ سيلو) ةيروﻔلا ةيريرﻣتلا ةطارخلا ﺢسﻣ متيو

 ةيريرﻣتلا ةطارخلا فطش متي كلذ دعب .اًديﺟ (ﻊيطﻘتلا

.ءاﻣلاب ةيروﻔلا

طﻼﺧﻟا فﯾظﻧﺗ

W

!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

.ةدرﺟﻣلا يديﻷاب طﻼخلا نيﻛس سﻣل مدﻋ بﺟي

 ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ لسﻐﻠل ةﻠباﻗ ﻊﻣﻘلاو ءاطﻐلاو طﻠخلا ءاﻋو

.ﻲﻧاوﻷا لسﻏ

 ﮫﻧﺈﻓ لﺋاوس دادﻋإ ﻲﻓ طﻼخلا مادختسا دعب 

:دﯾﻔﻣ ﺢﯾﻣﻠﺗ

 فيظﻧت متي نأ ﻲﻓاﻛلا نﻣ تلااﺣلا نﻣ ريﺛﻛلا ﻲﻓ نوﻛي

 ردﻗ ﻊﺿو متي .زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ نﻣ ﮫﺟارخإ نودب طﻼخلا

 ءاﻋو ﻲﻓ تاﻔظﻧﻣلا دﺣأ نﻣ ليﻠﻘلا ﻊﻣ ءاﻣلا نﻣ بساﻧﻣ

 طﻼخلا ليﻐشت متي .كرﺣﻣلا ةدﺣو ﻰﻠﻋ بﻛرﻣلا طﻠخلا

 متي كلذ دعبو .(

M

 ةﺟرد ﻰﻠﻋ طبﺿلا ﻊﻣ)  ٍناوﺛ ةدعل

.ﻲﻘﻧ ءاﻣب طﻠخلا فطش متي مﺛ فطشلا ءاﻣ بﻛس

مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

 بﺟي .ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا سيﻛ فيظﻧت متي موزﻠلا دﻧﻋ

 ةدوﺟوﻣلا ةعﻗرلا ﻰﻠﻋ ةﻧودﻣلا ةياﻧعلا تاﮭيبﻧت ةاﻋارﻣ

.سيﻛلا لخاد

زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا

W

!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ

 زاﮭﺟلا سباﻗ جارخإ بﺟي زاﮭﺟلا مادختسا مدﻋ دﻧﻋ

.ءابرﮭﻛلاب ةيذﻐتلا سبﻘﻣ ﻲﻓ

:

K

ةروﺻﻟا

  ■

 سيﻛ ﻲﻓ ﻊيطﻘتلا صارﻗأو لﻣعلا تاودأ ﻊﺿو متي

.ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا

  ■

 ﻲﻓ ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا سيﻛ ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا متي

.ءاﻋولا

  ■

 رظﻧا ةيﻠﺻﻷا ةوبعلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣﻠل

.

L

ةروﺻﻟا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conformité d’utilisation; « Exemples d’utilisation » voir page 39; Consignes de sécurité importantes; Risque de chocs électriques et d’incendie !

29 Conformité d’utilisation fr Conformité d’utilisation Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique  et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des  quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées  de service normales.  Ne pas dépasser les...

Page 4 - Risques de blessures !

30 Consignes de sécurité importantes fr   ■ Ne brancher et n’utiliser l’appareil que conformément aux  indications figurant sur la plaque signalétique. N’utiliser l’appareil  que si son cordon d’alimentation et l’appareil lui­même ne  présentent aucun dommage. Afin d’écarter tout danger, seul  notre...

Page 5 - « Nettoyage et entretien » voir; Explication des symboles sur l’appareil et les accessoires

31 Consignes de sécurité importantes fr   ■ Utiliser uniquement l’accessoire à l’état entièrement assemblé. Ne  jamais assembler les accessoires sur l’appareil de base. Utiliser  uniquement l’accessoire dans la position de travail prévue.   ■ N’approchez pas les doigts des lames et des arêtes, tranc...

Autres modèles de robots de cuisine Bosch

Tous les robots de cuisine Bosch