Bosch MUM 54P00 - Manuel d'utilisation - Page 27

Bosch MUM 54P00
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47
Page: / 47
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

240

ar – 13

 

ﺯاﻬﺟلا ﻥﻣ ﺹﻠختلا

 

ﺔﻧﻭﺭﻛﻣﻟﺍ ﻥﻳﺟﻋ

ةيساسﻷا ةﻔﺻﻭلا

ﻥيﺣﻁ مارﺟ 300

تاﺿيب 3

دراب ءاﻣ (مارﺟ 20­10) ةﻘعﻠﻣ 2­1 ةﺟاﺣلا ﺏسﺣﻭ

  ■

 ﻕﺋاﻗد 5 ﻰتﺣ 3 ﺓدﻣل تاﻧﻭﻛﻣلا ﻊيﻣﺟ ﻥﺟﻋ متي

.اًﻧيﺟﻋ ﺢبﺻت ﻰتﺣ (2) 3 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ

 ريداﻘﻣلا ﻑعﺿ 1.5 ددﻋ 

:ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻛﻣﻳ ﺔﻳﻣﻛ ﻰﺻﻗﺃ

ةيساسﻷا

ﺯﺑﺧﻟﺍ ﻥﻳﺟﻋ

ةيساسﻷا ريداﻘﻣلا

ﻥيﺣﻁ مارﺟ 750

ةﻔﻔﺟﻣ ﺓريﻣخ ﺱايﻛﺃ 2

ﺢﻠﻣ ﺓريبﻛ ةﻘعﻠﻣ 2

ﺊﻓاد ءاﻣ رتﻠيﻠﻠﻣ 500­450

  ■

 ةﻘيﻗد ½ ﻲلاﻭﺣ ﺓدﻣل تاﻧﻭﻛﻣلا ﻊيﻣﺟ دادﻋإ متي

 ﻰﻠﻋ ﻕﺋاﻗد 5­4 ﻲلاﻭﺣ ﺓدﻣل مﺛ ،1 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ

.ﻥيﺟعلا ﺏﻼﻛ مادختساب (2) 3 ةﺟردلا

ﺯﻳﻧﻭﻳﺎﻣﻟﺍ

ةﺿيب 2

ﺓدرﻁسﻣ ﺓريبﻛ ةﻘعﻠﻣ 2

تيﺯ رتل ¼

ﻥﻭﻣيل ريﺻﻋ ﻭﺃ ﻝخ ﺓريبﻛ ةﻘعﻠﻣ 2

ﺢﻠﻣلا ﻥﻣ ةﻧﻔﺣ 1

رﻛسلا ﻥﻣ ةﻧﻔﺣ 1

.ﻱﻭاستلاب تايﻭتﺣﻣلا ﺓرارﺣ ةﺟرد مستت ﻥﺃ ﻲﻐبﻧي

  ■

 ﻁﻼخلا ﻲﻓ (تيﺯلا ادﻋ) تاﻧﻭﻛﻣلا دادﻋإ متي

.(3) 4 ﻭﺃ (2) 3 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ  ٍﻥاﻭﺛ ةعﺿبل

  ■

 ﻁﻼخلا ﻲﻓ ﻊﻣﻗ ﻝﻼخ ﻥﻣ ءﻁبب تيﺯلا ﺏﺻ مﺛ

 ةيﻠﻣﻋ ﻙلﺫ ءاﻧﺛﺃ ﻝﺻاﻭﻭ (4) 7 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ

 ةﺟرد ﻰلإ ﺯيﻧﻭياﻣلا تاﻧﻭﻛﻣ ﻝﺻت ﻥﺃ ﻥيﺣل ﻁﻠخلا

.ﺽعبلا اﻬﺿعب ﻲﻓ ﻕيﻗدلا ﻊيﺯﻭتلا

ﻅﻔﺣ ﻉﻭﻧﻣﻣ .ﺕﻗﻭ ﺏﺭﻗﺃ ﻲﻓ ﺯﻳﻧﻭﻳﺎﻣﻟﺍ ﻝﻭﺎﻧﺗ ﺏﺟﻳ

.ﺯﻳﻧﻭﻳﺎﻣﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ

J

 ﻅاﻔﺣلا مﻋدي ﺏﻭﻠسﺄب ﺯاﻬﺟلا ﺓﻭبﻋ ﻥﻣ ﺹﻠخت

 ةﻔﺻاﻭﻣﻠل ﻕباﻁﻣ ﺯاﻬﺟلا اﺫﻫ .ةﺋيبلا ﻰﻠﻋ

 ةيداﺻتﻗلاا ةﻋﻭﻣﺟﻣلا/19/2012 ةيبرﻭﻷا

 ةيﺋابرﻬﻛلا ﺓﺯﻬﺟﻷاب ةﺻاخلا ةيبرﻭﻷا

 ةﻣيدﻘلا ةيﻧﻭرتﻛلﻹاﻭ

(waste electrical and electronic equipment – WEEE).

 دﻋاﻭﻘل ماعلا راﻁﻹا ددﺣت ةﻔﺻاﻭﻣلا ﻩﺫﻫﻭ

 ﻲبرﻭﻷا داﺣتلاا ﻝﻭد ﻊيﻣﺟ ﻲﻓ ﻱرست

 ﺓداﻋإﻭ ةﻣيدﻘلا ﺓﺯﻬﺟﻷا ﺓداعتسا ﺹﻭﺻخب

 ﻲﻠﺣﻣلا مﻛﻋﺯﻭﻣ ﺓراشتساب ﻲﻣﻭﻗ .اﻬلﻼﻐتسا

 ﺹﻠختﻠل ايلاﺣ ةعبتﻣلا ةﻣﻅﻧلاا ﺙدﺣا ةﻓرعﻣل

.ةﻣيدﻘلا ﺓﺯﻬﺟلاا ﻥﻣ

ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ

 اﻧﻠﺛﻣﻣ ﻝبﻗ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا اﺫﻬل ﻥاﻣﺿلا ﻁﻭرش ديدﺣت متي

.ﺯاﻬﺟلا ﻊيب اﻬيﻓ متي ﻲتلا ةلﻭدلا ﻲﻓ

 ﻝبﻗ ﻥﻣ ﻁﻭرشلا ﻩﺫﻫ ﻝيﺻاﻔت ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣلا ﻙﻧﻛﻣي

 راﺿﺣإ ﻰﺟري .ﺯاﻬﺟلا ﻪﻧﻣ تيرتشا ﻱﺫلا ﻉﺯﻭﻣلا

 ﻱﺃ ﻙﺯاﻬﺟ ﺏاﺻﺃ ﻝاﺣ ﻲﻓ ءارشلا ﻝاﺻيإ ﻭﺃ ﺓرﻭتاﻓ

.ﻥاﻣﺿلا ﻪيﻁﻐي ﺉراﻁ

.تﻼيدعت ةيﺃ ءارﺟإ ﻲﻓ اﻧﻘﺣب ﻅﻔتﺣﻧ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conformité d’utilisation; « Exemples d’utilisation » voir page 41; Consignes de sécurité importantes; Risque de chocs électriques et d’incendie !

30  fr Conformité d’utilisation  Conformité d’utilisation Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique  et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des  quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées de  service normales.  Ne pas dépasser ...

Page 4 - Risques de blessures !

  31 fr   Consignes de sécurité importantes   ■ Ne brancher et n’utiliser l’appareil que conformément aux  indications figurant sur la plaque signalétique. N’utiliser  l’appareil que si son cordon d’alimentation et l’appareil lui­même  ne présentent aucun dommage. Afin d’écarter tout danger, seul  ...

Page 5 - « Nettoyage et entretien » voir; Explication des symboles sur l’appareil et les accessoires

32  fr Consignes de sécurité importantes    ■ Utiliser uniquement l’accessoire à l’état entièrement assemblé. Ne  jamais assembler les accessoires sur l’appareil de base. Utiliser  uniquement l’accessoire dans la position de travail prévue.   ■ N’approchez pas les doigts des lames et des arêtes, tr...

Autres modèles de robots de cuisine Bosch

Tous les robots de cuisine Bosch