Bosch PFS 105 E - Manuel d'utilisation - Page 26

Bosch PFS 105 E
Téléchargement du manuel

120

| Русский

1 609 92A 0BR | (14.10.13)

Bosch Power Tools

Karbantartás

Ha a csatlakozó vezetéket ki kell cserélni, akkor a cserével
csak a magát a Bosch céget, vagy egy Bosch elektromos kézi-
szerszám-műhely ügyfélszolgálatát szabad megbízni, nehogy
a biztonságra veszélyes szituáció lépjen fel.

Vevőszolgálat és használati tanácsadás

Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket akar megrendelni,
okvetlenül adja meg az elektromos kéziszerszám típustáblá-
ján található 10-jegyű cikkszámot.

A Vevőszolgálat választ ad a termékének javításával és kar-
bantartásával, valamint a pótalkatrészekkel kapcsolatos kér-
déseire. A tartalékalkatrészekkel kapcsolatos robbantott áb-
rák és egyéb információk a címen találhatók:

www.bosch-pt.com

A Bosch Használati Tanácsadó Team szívesen segít, ha termé-
keinkkel és azok tartozékaival kapcsolatos kérdései vannak.

Magyarország

Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömrői út. 120.
Tel.: (061) 431-3835
Fax: (061) 431-3888

Eltávolítás

A szórópisztolyt, az elektromos egységet, a tartozékokat és
csomagolóanyagokat a környezetvédelmi szempontoknak
megfelelően kell újrafelhasználásra leadni.

Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat a háztartási sze-
métbe!

Csak az EU-tagországok számára:

A használt villamos és elektronikus beren-
dezésekre vonatkozó 2012/19/EU sz. Eu-
rópai Irányelvnek és ennek a megfelelő or-
szágok jogharmonizációjának megfelelően
a már használhatatlan elektromos
kéziszerszámokat külön össze kell gyűjteni

és a környezetvédelmi szempontból megfelelő újra felhaszná-
lásra le kell adni.

A változtatások joga fenntartva.

Русский

Сертификата о соответствии
No. RU C-DE.ME77.B.00350
Срок действия сертификата о соответствии
по 24.04.2018
ООО "Центр по сертификации стандартиза-
ции и систем качества электро-машиностро-
ительной продукции"
141400 Химки Московской области,
ул. Ленинградская, 29

Сертификаты о соответствии хранятся по адресу:
ООО «Роберт Бош»
ул. Акад. Королева, 13, стр. 5
Россия, 129515, Москва

Указания по безопасности

Общие указания по технике безопасности для
электроинструментов

Прочтите все указания по
технике безопасности и

инструкции, включая памятки по безопасности, по-
ставленные для красок и растворителей, и предупре-
дительные таблички на емкостях.

Упущения, допущен-

ные при соблюдении указаний по технике безопасности и
инструкций могут вызвать поражение электротоком, по-
жар и/или привести к тяжелым травмам.

Сохраняйте эти указания по безопасности и инструк-
ции для будущего.

Использованное в указаниях по технике безопасности по-
нятие «электроинструмент» распространяется на электро-
инструмент с питанием от сети (с шнуром питания от сети)
и на аккумуляторный электроинструмент (без шнура пита-
ния от сети).

Безопасность рабочего места

При работе с электроинструментом не допускайте
близко детей и других лиц.

При отвлечении Вы може-

те потерять контроль над электроинструментом.

Электробезопасность

Штепсельная вилка электроинструмента должна
подходить к штепсельной розетке. Ни в коем случае

Nem lép ki szórt anyag a fúvókából A

16

levegőáramlás szabályozó gomb túl-

ságosan balra van beállítva

Forgassa jobbra a

16

levegőáramlás szabályozó

gombot

Nem épül fel a nyomás a

8

tartályban

Csavarozza helyesen rá a szórt anyag tartályt a
szórópisztolyra

A

10

felszállócső kilazult

Nyomja be szorosan a felszállócsövet

A

11

fúvóka eldugult

Tisztítsa meg a fúvókát

A

10

felszállócső eldugult

Tisztítsa meg a felszállócsövet

A felszállócső

10

légtelenítő nyílása eldu-

gult

Tisztítsa ki a felszállócsövet és a légtelenítő nyí-
lást.

A szórt anyag túl sűrű

Hígítsa fel még egyszer 10 %-kal a szórásre ke-
rülő anyagot és hajtson végre egy próbaszórást.

Probléma

A hiba oka

Elhárítás módja

OBJ_BUCH-420-003.book Page 120 Monday, October 14, 2013 2:59 PM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

20 | Français 1 609 92A 0BR | (14.10.13) Bosch Power Tools Bosch Headquarters Midrand, GautengTel.: (011) 6519600Fax: (011) 6519880E-Mail: [email protected] Disposal Spray gun, electrical unit, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Do not dispose of power t...

Page 9 - Description et performances du produit; Utilisation conforme

Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 0BR | (14.10.13)  Pour la pulvérisation ou le nettoyage, ne pas employer de produits dont le point d’éclair est inférieur à 55 °C. Utilisez des produits à base d’eau, d’hydrocarbures peu volatils ou bien des produits similaires. Les solvants très volatils c...

Page 10 - Caractéristiques techniques; Déclaration de conformité; Préparation du travail

22 | Français 1 609 92A 0BR | (14.10.13) Bosch Power Tools Caractéristiques techniques Niveau sonore et vibrations Valeurs de mesure du niveau sonore déterminées conformé-ment aux normes EN 60745 et EN 50580. Les mesures réelles (A) du niveau de pression acoustique de l’appareil sont de 74 dB(A). In...

Autres modèles de pulvérisateurs de peinture Bosch