Bosch PFS 5000 E (0603207202) - Manuel d'utilisation - Page 42
Table des matières:
- Page 9 – Disposal; Français; Consignes de sécurité; MENT
- Page 11 – Ne laissez pas les enfants sans surveillance.; Symboles; Symboles et leur signification
- Page 12 – Utilisation conforme; Éléments constitutifs; Pistolet-pulvérisateur; Caractéristiques techniques; Pistolet à peinture; Informations sur le niveau sonore/les vibrations; Portez un casque antibruit !
- Page 13 – Buse; Utilisation; Préparatifs; Préparation de la surface à pulvériser
- Page 14 – Mise en marche; Tenez compte de la tension secteur !
- Page 15 – Arrêt; Instructions d’utilisation; Réglage de la forme du jet (voir figure I)
- Page 16 – Pauses de travail et transport (voir figures K–L); Entretien et Service après‐vente; Nettoyage et entretien
- Page 18 – Dépannage/suppression de dérangements; Problème
- Page 19 – Service après-vente et conseil utilisateurs; France; Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’UE :
يبرع
|
321
يرامسملا لفقلا بذجا ،ةعاسلا
)
21
(
ةلصولا نم
)
9
(
.(
روصلا رظنا) ةهوفلا ءاطغ رييغت
B1
–
B2
(
:ةهوفلل ةيطغأ ةثلاث عم قيقدلا خبلا ماظن ديروت متي
ثفنملا ءاطغ
)
10
(
)
11
(
)
12
(
نوللا
ضيبأ
يدامر
دوسأ
ةلاح
ديروتلا
بكرم
تاقحلملا جرد يف
ةيليمكتلا
)
27
(
تحت
كسملا كبشم
)
24
(
ةلاح
مادختسلاا
"ناردجلا"
/بشخلا"
ءلاطلا
"فافشلا
/بشخلا"
"هيكلالا
:ةظحلام
خبلا ةدام صحفا ةهوفلا ءاطغ رايتخا لبق
ماوقلا ةفيفخ داوملا خب نكمي .اهبيلقت للاخ نم
مادختساب لضفأ لكشب (باشخلأا تاءلاط لاثم) ايبسن
يدامرلا ةهوفلا ءاطغ
)
11
(
دوسلأا ةهوفلا ءاطغ وأ
)
12
(
تاءلاط لاثم) ايبسن ماوقلا ةظيلغ داوملا امأ ،
ءاطغ مادختساب لضفأ لكشب اهخب نكميف (ناردجلا
ضيبلأا ةهوفلا
)
10
(
.
–
قنزلا ةلوماص كفب مق ةهوفلا ءاطغ رييغتل
)
3
(
.
–
ءاوهلا ءاطغ علخا
)
2
(
.
–
.بكرملا ةهوفلا ءاطغ كفب مق
–
كسملا كبشم حتفا
)
24
(
ةهوفلا ءاطغ ذخو
ةيليمكتلا تاقحلملا جرد نم بوغرملا
)
27
(
.
–
سدسم بلول يف بوغرملا ةهوفلا ءاطغ طبرا
.خبلا
–
ءاوهلا ءاطغ بيكرتب مق
)
2
(
ةهوفلا ءاطغ ىلع
قنزلا ةلوماصب هطبر مكحأو
)
3
(
.
ليغشتلا
t
ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا
.ةيئابرهكلا ةدعلا یلع لمع يأ ءارجإ لبق
لمعلل ديهمتلا
t
وأ ةيعيبطلا هايملا برق خبلا لامعأ ءارجإ عنمي
.اهنم ةرشابم ةبرقم یلع ةدجاوتملا نكاملأاب
t
داومو ركللاو ءلاطلل ةيئيبلا تاريثأتلا ةاعارم يغبني
.اهئارش دنع خبلا
خبلا حطس ريضحت
نم لاخو فاجو فيظن خبلا حطس نوكي نأ بجي
.موحشلا
–
خيلجتلا رابغ ةلازإو ءاسلملا حوطسلا نيشخت يغبني
.كلذ دعب
بابض للاخ نم ةاطغملا ريغ حطسلأا عيمج خستت دق
ةطيحملا نكاملأا ريضحت يغبني اذل ،لمعلا ءانثأ خبلا
:ديج لكشب هخب بوغرملا حطسلاب
–
ذفاونلاو باوبلأاو ثاثلأاو تايضرلأا ةيطغتب مق
.صرحب هباش امو ذفاونلاو باوبلأا تاراطإو
نم طئاح قرو مادختساب ىصوي تايضرلأا ةيطغتل
.لاثملا ليبس ىلع يفوصلا شامقلا
–
ةتبثملا ريغ ةيطغتلا ةدام .ةيطغتلا ةدام تيبثتب مق
ءاوهلا تارايت للاخ نم لحنت دق ةيفاك ةجردب
.اًديعب اهخفن متي دق وأ ةيوقلا
t
ةيئابرهكلا سباقملا ىلع تاقصلم عضوب مق
.حيتافملاو
ريغ حيتافملاو ةيئابرهكلا سباقملا
،ةيئابرهك ةلفق ثودح يف ببستت دق ةاطغملا
.ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا رطخ نم ديزتو
خبلا ةدام ريضحت
t
خبلا ةدام نوكت نأ ىلع صرحا فيفختلا دنع
.فيفختلا ةدامل ةمئلام
دنع لتكلا لكشتت دق
یلإ يدؤي امم ،ةئطاخ فيفخت ةدام مادختسا
.خبلا سدسم دادسنا
t
نوكت نأ ىلع خبلا ةدام فيفخت دنع صرحا
ىلع ديزت طيلخلا لاعتشا ةطقن
55
دعب م°
.فيفختلا
ىلع ةيوتحملا هيكلالا تاءلاط فيفخت
.لاعتشلاا ةطقن نم ضفخت ةبيذم داوم
t
ءلاطلل ةعناصلا ةهجلاب ةصاخلا تانايبلا ىعارُت
لاثملا ليبس ىلع ،خبلل ةيلباقلاب ةصاخلا
تانايبلاو تاميلعتلا ةرشن يف ةدوجوملا
ةبسانم ريغ تاءلاط خب مدع ىعارُي .ةينقتلا
.ةعناصلا ةهجلا تانايبل ا ًقفو كلذل
–
.ديج لكشب خبلا ةدام طلخا
دق ةفرغلا ةرارح ةجرد يف خبلا ةدام مادختسا
.خبلل لضفأ لكش ىلإ يدؤي
–
.موزللا دنع خبلا ةدام فيفختب مق
خبلا ةيلمع دعب اًديج خبلا لكش نكي مل اذإ
رادقم تاجرد ىلع خبلا ةدام فيفختب مق ةيبيرجتلا
اهنم لك
5
خبلا لكش ىلإ لوصولا متي نأ ىلإ %
.يلاثملا
خبلا ةدام
فيفختلا
هب ىصوملا
تويزلاو بشخلا ظفح داوم
عيمشتلا داومو ةيجاجزلا تاءلاطلاو
ءاملاو
0
%
فيفختلل ةلباقلا هيكلالا تاءلاط
،(كلذب ىصوي) ءاملا وأ تابيذملاب
نم ةيامحلا تاناطبو نيطبتلا تاءلاط
ةئفدتلا ةزهجأ تاءلاطو ،أدصلا
ةقبطلا ةكيمس ةيجاجزلا تاءلاطلاو
0–5 %
سكتلالا تاءلاطو ةتتشتملا تاءلاطلا
(ناردجلا تاءلاط)
لقلأا ىلع
5
%
فيفختلا لودج
خبلا ةدام
[يللم]
فيفختلل [يللم] فيفختلا ةدام
5
%
10
%
15
%
300
15
30
45
400
20
40
60
500
25
50
75
600
30
60
90
700
35
70
105
800
40
80
120
روصلا رظنا) خبلا ةدام ءلم
C1
–
C2
(
:ةظحلام
ءاوهلا موطرخ علخا خبلا ةدام ءلم لبق
)
20
(
يرامسملا لفقلل ةفل عبر)
)
21
(
براقع هاجتا سكع
Bosch Power Tools
1 609 92A 686 | (17.06.2021)
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
28 | Français Denham UxbridgeUB 9 5HJ At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrangethe collection of a product in need of servicing or repair. Tel. Service: (0344) 7360109 E-Mail: [email protected] You can find further service addresses at: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Disposal Spr...
30 | Français u Tenez compte des dangers potentiels inhérents auproduit à pulvériser. Tenez compte des marquages surle pot ou des informations du fabricant du produit àpulvériser, y compris lorsqu’il est demandé de porterdes équipements de protection individuelle. Respectez impérativement les indica...
Français | 31 Symboles et leur signification Description détaillée Étape 3 :Réglez le débit d’air Choisir l'applicationbois/lasure sur le régu-lateur du débit d'air (25) Choisir l'applicationbois/vernis sur le régu-lateur du débit d'air (25) Choisir l'applicationmurs sur le régulateurde débit d'air ...
Autres modèles de pulvérisateurs de peinture Bosch
-
Bosch PFS 105 E
-
Bosch PFS 3000-2
-
Bosch PFS 55
-
Bosch PFS 65