Bosch PLS 300 PTC 1 0 603 B 04 100 - Manuel d'utilisation - Page 27

Bosch PLS 300  PTC 1 0 603 B 04 100
Téléchargement du manuel

88

| Ðóññêèé

1 609 929 W68 | (21.6.11)

Bosch Power Tools

Ðàñïèëèâàíèå ïî äèàãîíàëè (ñì. ðèñ. G)

Ãîðèçîíòàëüíûé óãîë ðàñïèëà ìîæíî ðåãóëèðîâàòü â
äèàïàçîíå îò 45

°

(ñëåâà) äî 45

°

(ñïðàâà).

Îñëàáüòå ðó÷êó ôèêñàöèè

12

.

Ïîâîðà÷èâàéòå íàïðàâëÿþùóþ ðåéêó

4

âëåâî èëè

âïðàâî, ïîêà èíäèêàòîð óãëà

13

íå ïîêàæåò íóæíûé óãîë

ðàñïèëà.

Çàòÿíèòå ðó÷êó ôèêñèðîâàíèÿ

12

.

Äëÿ áûñòðîé è òî÷íîé óñòàíîâêè ñòàíäàðòíûõ óãëîâ
íàïðàâëÿþùàÿ ðåéêà âõîäèò â çàöåïëåíèå íà óãëå 0

°

è 45

°

.

Äàëüíåéøèå ðàáî÷èå îïåðàöèè ñì. «Ïðîäîëüíûé
ðàñïèë» íà ñòð. 87.

Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ

Ðåçêà ïëèòêè (ñì. ðèñ. H1

H3)

Âñòàâüòå ïëèòêîðåç

14

â ïàç äëÿ ïèëû íà íàïðàâëÿþùåé

ðåéêå

4

íàä óïîðîì

15

.

Ñòðåëêà íà ïëèòêîðåçå äîëæíà ñìîòðåòü â Âàøó ñòîðîíó.

Ïðîòÿíèòå ïëèòêîðåç

14

äî êîíöà ïëèòêè, ðàâíîìåðíî

íàäàâëèâàÿ íà íåãî.

Âûòàùèòå ïëèòêîðåç

14

èç íàïðàâëÿþùåé ðåéêè

4

.

Ïîâåðíèòå ðû÷àã

10

äëÿ ôèêñàöèè íàïðàâëÿþùåé

ðåéêè âëåâî è ïîäíèìèòå íàïðàâëÿþùóþ ðåéêó

4

ââåðõ.

Ïîëîæèòå óïîðû äëÿ ðàçëîìà

16

íà ñòàáèëüíóþ

ïîâåðõíîñòü.
Ïîëîæèòå ïëèòêó íà óïîðû äëÿ ðàçëîìà òàêèì îáðàçîì,
÷òîáû óïîðû äëÿ ðàçëîìà íàõîäèëèñü ïîä ëèíèåé
ðàñïèëà è ïî êðàÿì ïëèòêè.
Ïðè ðàñïèëèâàíèè ïî äèàãîíàëè óïîðû äëÿ ðàçëîìà
íåîáõîäèìî ðàñïîëàãàòü ïîä ëèíèåé ðàñïèëà ñ
íåáîëüøèì ñìåùåíèåì âíóòðü.

Íàäàâèòå îäíîâðåìåííî îáåèìè ëàäîíÿìè íà íàðóæíûå
áîêà ïëèòêè, ÷òîáû îíà ðàçëîìàëàñü.

Ñîâåòû ïî ïðèìåíåíèþ

Óêàçàíèÿ ïî ðàáîòå è ñîâåòû ïî ïðèìåíåíèþ ïèëüíîé
ñòàíöèè PLS 300 Âû íàéäåòå ïî àäðåñó:

www.bosch-do-it.com/pls300

Åñëè ó Âàñ âîçíèêíóò äîïîëíèòåëüíûå âîïðîñû,
âîñïîëüçóéòåñü óñëóãàìè ãîðÿ÷åé òåëåôîííîé ëèíèè:

Ðîññèÿ

Òåë.: +7 8-800-100-8007

Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ

Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà

 ñëó÷àå ïîëîìêè ïèëüíîé ñòàíöèè íåñìîòðÿ íà
òùàòåëüíîñòü è àêêóðàòíîñòü ïðè èçãîòîâëåíèè è êîíòðîëå,
ðåìîíò íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü â àâòîðèçîâàííîé
ìàñòåðñêîé äëÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ Bosch.
Ïðè âîçíèêíîâåíèè âîïðîñîâ è äëÿ çàêàçà çàï÷àñòåé,
ïîæàëóéñòà, îáÿçàòåëüíî óêàçûâàéòå äåñÿòèçíà÷íûé
íîìåð ïèëüíîé ñòàíöèè íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå.

Î÷èñòêà

Ïîñëå êàæäîé ðàáî÷åé îïåðàöèè óäàëÿéòå ïûëü è ñòðóæêó
ñòðóåé ñæàòîãî âîçäóõà èëè êèñòî÷êîé.

Óñëîâèÿ ãàðàíòèè

Âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîãî ïðèìåíåíèÿ ìîæåò ñëó÷èòüñÿ
òàê, ÷òî Âû ðàñïèëèòå íàïðàâëÿþùóþ ðåéêó

4

èëè

ïåðåìû÷êó

8

.  òàêèõ ñëó÷àÿõ ãàðàíòèÿ íå

ïðåäîñòàâëÿåòñÿ, ïîñêîëüêó ýòî íå âëèÿåò íà ðàáîòó
ïèëüíîé ñòàíöèè.

Ñåðâèñíoe îáñëóæèâàíèe è êîíñóëüòàöèÿ
ïîêóïàòeëeé

Ñåðâèñíûé îòäåë îòâåòèò íà âñå Âàøè âîïðîñû ïî ðåìîíòó
è îáñëóæèâàíèþ Âàøåãî ïðîäóêòà, à òàêæå ïî çàï÷àñòÿì.
Ìîíòàæíûå ÷åðòåæè è èíôîðìàöèþ ïî çàï÷àñòÿì Âû
íàéäåòå òàêæå ïî àäðåñó:

www.bosch-pt.com

Ïðîáëåìà

Ïðè÷èíà

Óñòðàíåíèå

Ïëèòêà ðàçëàìûâàåòñÿ íå
âäîëü ëèíèè ðàñïèëà

Ëèíèÿ íàäðåçà íå ñïëîøíàÿ

Óâåëè÷èòå ñèëó íàäàâëèâàíèÿ ïðè ðåçêå ïëèòêè è
ñäåëàéòå ðàâíîìåðíûé íàäðåç

Ïëèòêîðåç

14

íåïðàâèëüíî âñòàâëåí

Ïðàâèëüíî âñòàâüòå ïëèòêîðåç (ñì. ðèñ. H1)

Ïîâåðõíîñòü ïëèòêè íåðîâíàÿ

Óâåëè÷èòå ñèëó íàäàâëèâàíèÿ ïðè ðåçêå ïëèòêè è
äîïîëíèòåëüíî ïîâûñüòå ñêîðîñòü ðåçêè

Óïîðû äëÿ ðàçëîìà íåïðàâèëüíî
ðàñïîëîæåíû ïðè ðàçëîìå ïëèòêè

Ðàñïîëîæèòå óïîðû äëÿ ðàçëîìà ïîä ëèíèåé
ðàñïèëà è ïî êðàÿì ïëèòêè (ñì. ðèñ. H3)
Ïðè ðàñïèëèâàíèè ïî äèàãîíàëè óïîðû äëÿ
ðàçëîìà íåîáõîäèìî ðàñïîëîæèòü ïîä ëèíèåé
ðàñïèëà ñ íåáîëüøèì ñìåùåíèåì âíóòðü

Ëèíèÿ íàäðåçà íå ñïëîøíàÿ

Ïðè ðåçêå ïëèòêè óâåëè÷èòå ñèëó íàäàâëèâàíèÿ

OBJ_DOKU-27079-001.fm Page 88 Tuesday, June 21, 2011 2:35 PM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 10 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Indications générales de sécurité

18 | Français 1 609 929 W68 | (21.6.11) Bosch Power Tools Ireland Origo Ltd.Unit 23 Magna DriveMagna Business ParkCity WestDublin 24Tel. Service: +353 (01) 4 66 67 00Fax: +353 (01) 4 66 68 88 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd.Power ToolsLocked Bag 66Clayton S...

Page 11 - Description et performances du pro-; Utilisation conforme; Eléments de l’appareil; Caractéristiques techniques

Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 929 W68 | (21.6.11) Description et performances du pro- duit Utilisation conforme PLS 300: L’ensemble station de sciage et outil électroportatif est conçu pour effectuer des coupes droites longitudinales et transversales dans les planches et profilés en bois dur...

Page 12 - Fonctionnement; Préparation du travail

20 | Français 1 609 929 W68 | (21.6.11) Bosch Power Tools Fonctionnement Le sciage Préparation du travail La station de sciage doit être assemblée en fonction des diffé-rentes utilisations :– Sciage de panneaux (p. ex. contreplaqué lamellé) – Sciage de profilés (p. ex. plinthes) Il n’est pas nécessa...

Autres modèles de rectifieuses Bosch

Tous les rectifieuses Bosch