Bosch PLS 300 PTC 1 0 603 B 04 100 - Manuel d'utilisation - Page 26
Table des matières:
- Page 10 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Indications générales de sécurité
- Page 11 – Description et performances du pro-; Utilisation conforme; Eléments de l’appareil; Caractéristiques techniques
- Page 12 – Fonctionnement; Préparation du travail
- Page 13 – Conseils d’utilisation
- Page 14 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Conditions de garantie
- Page 15 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Instrucciones generales de seguridad; Descripción y prestaciones del pro-; Utilización reglamentaria
Ðóññêèé |
87
Bosch Power Tools
1 609 929 W68 | (21.6.11)
Ïèëåíèå
–
Óñòàíîâèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò îïîðíîé ïëèòîé íà
íàïðàâëÿþùåé ðåéêå
4
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû âñåãäà
ïðîèçâîäèòü ïèëåíèå â íàïðàâëåíèè ðó÷êè ôèêñàöèè
3
.
–
Âêëþ÷èòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò.
–
Âûïîëíèòå ðåç ñ ðàâíîìåðíîé ïîäà÷åé.
–
Âûêëþ÷èòü ýëåêòðîèíñòðóìåíò è âûæäàòü ïîëíîé
îñòàíîâêè ïèëüíîãî ïîëîòíà.
–
Ñíèìèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò ñ íàïðàâëÿþùåé ðåéêè è
îñëàáüòå êðåïëåíèå çàãîòîâêè.
Òðàíñïîðòèðîâêà
–
Ïåðåä òðàíñïîðòèðîâêîé ñíèìèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò.
Ñîâåòû ïî ïðèìåíåíèþ
Íèæå ñîäåðæàòñÿ ñîâåòû ïî âûïîëíåíèþ ïðîäîëüíîãî ðàñïèëèâàíèÿ è ðàñïèëîâ ïîä íàêëîíîì (90
°
/45
°
).
Óêàçàíèÿ ïî ðàáîòå è ñîâåòû ïî ïðèìåíåíèþ ïèëüíîé
ñòàíöèè PLS 300 Âû íàéäåòå ïî àäðåñó:
www.bosch-do-it.com/pls300
Åñëè ó Âàñ âîçíèêíóò äîïîëíèòåëüíûå âîïðîñû,
âîñïîëüçóéòåñü óñëóãàìè ãîðÿ÷åé òåëåôîííîé ëèíèè:
Ðîññèÿ
Òåë.: +7 8-800-100-8007
Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì
Ðåçêà ïëèòêè
Ïîäãîòîâêà ýêñïëóàòàöèè
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïèëüíîé ñòàíöèè äëÿ ðåçêè ïëèòêè
òðåáóåòñÿ äîïîëíèòåëüíûé íàáîð PTC 1.
Óïîð
15
ïîñòàâëÿåòñÿ â ñëîæåííîì âèäå â äâóõ ÷àñòÿõ.
–
Ïåðåä ïåðâûì ïðèìåíåíèåì ñîåäèíèòå îáå ÷àñòè óïîðà
15
òàê, ÷òîáû åãî áîëüøå íåâîçìîæíî áûëî
ðàññîåäèíèòü.
Ïðîäîëüíûé ðàñïèë (ñì. ðèñ. F1
–
F3)
–
Íåñêîëüêèìè îáîðîòàìè îñëàáüòå ðó÷êó ôèêñàöèè
3
.
–
Ïîâåðíèòå ðû÷àã
10
äëÿ ôèêñàöèè íàïðàâëÿþùåé
ðåéêè âëåâî è ïîäíèìèòå íàïðàâëÿþùóþ ðåéêó
4
ââåðõ.
–
Âñòàâüòå óïîð
15
ïî öåíòðó â ïàç ïåðåìû÷êè
8
è
ïðèñòàâüòå åãî çàïîäëèöî ê áàçîâîìó óçëó
1
.
–
Îòìåòüòå æåëàåìóþ ëèíèþ ðàñïèëèâàíèÿ íà çàãîòîâêå.
–
Ïðèëîæèòå çàãîòîâêó ãîðèçîíòàëüíî ëèöåâîé ñòîðîíîé
âíèç ê óïîðó
15
.
–
Îòêèíüòå íàïðàâëÿþùóþ ðåéêó
4
âíèç è âûðîâíÿéòå
ëèíèþ ðàñïèëà çàãîòîâêè ïî øêàëå óïîðà
15
.
–
Ïðèæìèòå ëàäîíüþ íàïðàâëÿþùóþ ðåéêó
4
â çîíå
çàãîòîâêè âíèç.
–
Òóãî çàêðóòèòå ðó÷êó ôèêñàöèè
3
.
–
Çàôèêñèðóéòå íàïðàâëÿþùóþ ðåéêó
4
ñ ïîìîùüþ
ðû÷àãà
10
.
Ïðîáëåìà
Ïðè÷èíà
Óñòðàíåíèå
Ëèíèÿ ðàñïèëèâàíèÿ
ñìåñòèëàñü
Íàïðàâëÿþùàÿ ðåéêà ñ ïàçîì äëÿ ïèëû
4
íå
çàôèêñèðîâàíà
Çàôèêñèðóéòå íàïðàâëÿþùóþ ðåéêó ñ ïàçîì
äëÿ ïèëû â ñîîòâåòñòâèè ñ âûñîòîé çàãîòîâêè,
ïðîñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû çàãîòîâêà áûëà
êðåïêî çàæàòà
Î÷åíü òîíêîå ïèëüíîå ïîëîòíî
Èñïîëüçóéòå âõîäÿùåå â êîìïëåêò ïîñòàâêè
ïèëüíîå ïîëîòíî T144DP
Ñêîðîñòü ðàñïèëèâàíèÿ î÷åíü âûñîêàÿ
(ýëåêòðîèíñòðóìåíò ïåðåäâèãàëñÿ ñ î÷åíü
áûñòðîé ïîäà÷åé)
Ðàñïèëèâàéòå çàãîòîâêó ñ ðàâíîìåðíîé,
íåáîëüøîé ïîäà÷åé
Íå íàæèìàéòå íà áîêîâûå óïîðû
5
Íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåí óãîë îïîðíîé ïëèòû
ïî îòíîøåíèþ ê ïèëüíîìó ïîëîòíó
Âûðîâíÿéòå îïîðíóþ ïëèòó ïî îòíîøåíèþ ê
ïèëüíîìó ïîëîòíó è ñíîâà çàòÿíèòå
Ïèëüíîå ïîëîòíî õîäèò íå â íàïðàâëÿþùåì
ðîëèêå (ñì. ðèñ. Å)
Îòðåãóëèðóéòå íàïðàâëÿþùèé âàëèê òàê, ÷òîáû
ïèëüíîå ïîëîòíî íå âûõîäèëî èç íåãî
(ñì. ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ëîáçèêà)
Çàãðÿçíåíèÿ íà
ïîâåðõíîñòè äðåâåñèíû
Çàãîòîâêà ðàñïèëåíà ëèöåâîé ñòîðîíîé ââåðõ Ðàñïèëèâàéòå çàãîòîâêó ëèöåâîé ñòîðîíîé âíèç
(ñì. ðèñ. À3)
Ïèëüíîå ïîëîòíî èçíîøåíî
Èñïîëüçóéòå íîâîå ïèëüíîå ïîëîòíî
Ñêîðîñòü ðàñïèëèâàíèÿ î÷åíü âûñîêàÿ
(ýëåêòðîèíñòðóìåíò ïåðåäâèãàëñÿ ñ î÷åíü
áûñòðîé ïîäà÷åé)
Ðàñïèëèâàéòå çàãîòîâêó ñ ðàâíîìåðíîé,
íåáîëüøîé ïîäà÷åé
Íå íàæèìàéòå íà áîêîâûå óïîðû
5
Ðàñïèë ïðîèçâåäåí ñ ìàÿòíèêîâûì äâèæåíèåì Âûêëþ÷èòå ìàÿòíèêîâîå äâèæåíèå
OBJ_DOKU-27079-001.fm Page 87 Tuesday, June 21, 2011 2:35 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 | Français 1 609 929 W68 | (21.6.11) Bosch Power Tools Ireland Origo Ltd.Unit 23 Magna DriveMagna Business ParkCity WestDublin 24Tel. Service: +353 (01) 4 66 67 00Fax: +353 (01) 4 66 68 88 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd.Power ToolsLocked Bag 66Clayton S...
Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 929 W68 | (21.6.11) Description et performances du pro- duit Utilisation conforme PLS 300: L’ensemble station de sciage et outil électroportatif est conçu pour effectuer des coupes droites longitudinales et transversales dans les planches et profilés en bois dur...
20 | Français 1 609 929 W68 | (21.6.11) Bosch Power Tools Fonctionnement Le sciage Préparation du travail La station de sciage doit être assemblée en fonction des diffé-rentes utilisations :– Sciage de panneaux (p. ex. contreplaqué lamellé) – Sciage de profilés (p. ex. plinthes) Il n’est pas nécessa...
Autres modèles de rectifieuses Bosch
-
Bosch 18V-10 solo (0.601.9J4.002)
-
Bosch 18V-10, (06019J4004)
-
Bosch GBR 15 CA
-
Bosch GCT 115 Professional
-
Bosch GEX 125 1 AE
-
Bosch GEX 125 1 AE 0601387500
-
Bosch GEX 125 150 AVE
-
Bosch GEX 125 150 AVE Professional
-
Bosch GEX 125 AC
-
Bosch GEX 125-1 AE (0601387501)