Bosch ROTAK 37 0.600.882.104 - Manuel d'utilisation - Page 2

Bosch ROTAK 37 0.600.882.104
Téléchargement du manuel

Robert Bosch GmbH

Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany

www.bosch-garden.com

F 016 L70 837

(2011.03) O / 101

UNI

Rotak

34 | 37

de

Originalbetriebsanleitung

en

Original instructions

fr

Notice originale

es

Manual original

pt

Manual original

it

Istruzioni originali

nl

Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing

da

Original brugsanvisning

sv

Bruksanvisning i original

no

Original driftsinstruks

fi

Alkuperäiset ohjeet

el

Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης

tr

Orijinal işletme talimat

pl

Instrukcja oryginalna

cs

Původní návod k používání

sk

Pôvodný návod na použitie

hu

Eredeti használati utasítás

ru

Оригинальное руководст-
во по эксплуатации

uk

Оригінальна інструкція з
експлуатації

ro

Instrucţiuni originale

bg

Оригинална инструкция

sr

Originalno uputstvo za rad

sl

Izvirna navodila

hr

Originalne upute za rad

et

Algupärane kasutusjuhend

lv

Instrukcijas oriģinālvalodā

lt

Originali instrukcija

OBJ_DOKU-24794-003.fm Page 1 Wednesday, March 23, 2011 8:41 AM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Avertissements de sécurité; Explication des symboles

Français | 13 Bosch Power Tools F 016 L70 837 | (23.3.11) fr Avertissements de sécurité Attention ! Lisez avec attention toutes les instruc- tions suivantes. Familiarisez-vous avec les éléments de commande et l’utilisation appropriée de l’outil de jardin. Conservez les instructions d’utilisation pou...

Page 6 - Symboles

F 016 L70 837 | (29.3.11) Bosch Power Tools 14 | Français f La rallonge doit disposer de la section indiquée dans les instructions d’utilisation et être étanche aux projections d’eau. La connexion électrique ne doit pas se trouver dans l’eau. Entretien f Portez toujours des gants de jardin, si vous ...

Page 8 - Elimination des déchets

F 016 L70 837 | (23.3.11) Bosch Power Tools 16 | Français Suisse Tel. : +41 (044) 8 47 15 12 Fax : +41 (044) 8 47 15 52 Elimination des déchets Ne jetez pas les outils de jardin avec les ordures ménagères ! Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Conformément à la directive européenne 2002/9...

Autres modèles de tondeuses à gazon Bosch

Tous les tondeuses à gazon Bosch