Bosch ROTAK 37 0.600.882.104 - Manuel d'utilisation - Page 3

Bosch ROTAK 37 0.600.882.104
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10
Page: / 10
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

F 016 L70 837 | (23.3.11)

Bosch Power Tools

2

|

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 9
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 17
Português. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 21
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 25
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 29
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 32
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sida 35
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 38
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sivu 41

Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Σελίδα

44

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sayfa

48

Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona

51

Česky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana

55

Slovensky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana

58

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal

62

Русский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница

66

Українська . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Сторінка

70

Română . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina

74

Български . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница

78

Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana

82

Slovensko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stran

85

Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stranica

88

Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehekülg

91

Latviešu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lappuse

94

Lietuviškai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puslapis

98

STOP

CLICK!

2x

2x 1x

1x

1x

1

2

3

11,5 kg

OBJ_BUCH-1394-003.book Page 2 Wednesday, March 23, 2011 1:47 PM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Avertissements de sécurité; Explication des symboles

Français | 13 Bosch Power Tools F 016 L70 837 | (23.3.11) fr Avertissements de sécurité Attention ! Lisez avec attention toutes les instruc- tions suivantes. Familiarisez-vous avec les éléments de commande et l’utilisation appropriée de l’outil de jardin. Conservez les instructions d’utilisation pou...

Page 6 - Symboles

F 016 L70 837 | (29.3.11) Bosch Power Tools 14 | Français f La rallonge doit disposer de la section indiquée dans les instructions d’utilisation et être étanche aux projections d’eau. La connexion électrique ne doit pas se trouver dans l’eau. Entretien f Portez toujours des gants de jardin, si vous ...

Page 8 - Elimination des déchets

F 016 L70 837 | (23.3.11) Bosch Power Tools 16 | Français Suisse Tel. : +41 (044) 8 47 15 12 Fax : +41 (044) 8 47 15 52 Elimination des déchets Ne jetez pas les outils de jardin avec les ordures ménagères ! Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Conformément à la directive européenne 2002/9...

Autres modèles de tondeuses à gazon Bosch

Tous les tondeuses à gazon Bosch