Bosch ROTAK 43 LI 0.600.8A4.507 - Manuel d'utilisation - Page 24

Table des matières:
- Page 5 – Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles se trouvant sur l’outil
- Page 6 – Ramasser les feuilles
- Page 7 – Symboles
- Page 8 – Niveau sonore et vibrations
- Page 9 – Montage et mise en service; Pour votre sécurité
- Page 10 – Instructions d’utilisation
- Page 11 – Affichage contrôle de température; Puissance de coupe (durée de fonctionnement de; Dépistage d’erreurs
- Page 13 – Entretien et Service Après-Vente; Entretien de l’accu; Español; Instrucciones de seguridad
Македонски |
195
Bosch Power Tools
F 016 L70 887 | (16.9.13)
Одржува
њ
е
Секогаш носете заштитни ракавици кога работите со
оштри сечила или во нивна близина.
Проверува
ј
те редовно дали се затегнати сите навртки,
завртки и шра
ф
ови, за безбедна употреба на
коса
ч
ката.
Редовно проверува
ј
те
ј
а состо
ј
бата на корпата за трева
од абе
њ
е.
Редово прегледува
ј
те
ј
а коса
ч
ката и за
м
еува
ј
те ги
веднаш оштетените или изабените делови.
К
ога ги
м
енувате се
ч
илата, новите се
ч
ила треба да
бидат соодветни со коса
ч
ката.
Секогаш користете Bosch оригинални резервни делови.
Пред складира
њ
е коса
ч
ката треба да биде сува и
ч
иста.
По потреба ис
ч
етка
ј
те
ј
а со сува,
м
ека
ч
етка.
Напомени за оптимално користе
њ
е на
батериите
Осигура
ј
те се дека косачката е исклучена пред да и
ј
а ставите батери
ј
ата.
Става
њ
ето на батери
ј
ата додека
коса
ч
ката работи
м
о
ж
е да предизвика несре
ќ
а.
Полначот држете го подалеку од дожд и влага.
Н
авлегува
њ
ето на вода во полна
ч
от го зголе
м
ува
ризикот од електри
ч
ен удар.
Батери
ј
ата полнете
ј
а само со полначи препорачани
од Bosch.
Полна
ч
што е погоден за полне
њ
е на еден
вид батерии
м
о
ж
е да предизвика по
ж
ар кога се користи
за полне
њ
е на неко
ј
друг, несоодветен вид на батерии.
Не полнете други батерии.
Пола
ч
от е на
м
енет са
м
о за
Бош литиу
м
-
ј
онски батерии со волта
ж
а опишана во
те
х
ни
ч
ките карактеристики.
В
о спротивно, постои
ризик од по
ж
ар и од експлози
ј
а.
Одржува
ј
те
ј
а чистотата на полначот.
Д
околку се
извалка, постои опасност од електри
ч
ен удар.
Пред секое користе
њ
е, проверете го полначот,
кабелот и приклучокот. Не го користете полначот,
доколку приметите оштетува
њ
а. Не го отвора
ј
те
сами полначот и оставете го на поправка ка
ј
квалификуван стручен персонал ко
ј
ќ
е користи
само оригинални резервни делови.
Оштетениот
полна
ч
, кабел и приклу
ч
ок го зголе
м
ува ризикот за
електри
ч
ен удар.
Не го користете полначот на лесно запалива подлога
(на пр. харти
ј
а, текстил итн.) односно во запалива
околина.
Постои опасност од по
ж
ар заради
затоплува
њ
ето на уредот што произлегува при
полне
њ
ето.
Употребува
ј
те само Бош батерии наменети за оваа
косачка.
Употребата на некои други батерии
м
о
ж
е да
предизвика повреда или по
ж
ар.
Кога не
ј
а користите батери
ј
ата, чува
ј
те
ј
а
понастрана од парички, спо
ј
увалки, клучеви, ша
ј
ки,
завртки и други метални предмети што можат да
направат спо
ј
од едниот до другиот пол.
К
раток спо
ј
м
е
ѓ
у двата пола
м
о
ж
е да предизвика по
ж
ар или
изгореници.
При погрешно користе
њ
е, може да истече течноста
од батери
ј
ата. Избегнува
ј
те контакт со неа. Доколку
случа
ј
но до
ј
дете во контакт со течноста, исплакнете
ј
а со вода. Доколку течноста до
ј
де во контакт со
очите, побара
ј
те лекарска помош.
И
сте
ч
ената
те
ч
ност од батери
ј
ата
м
о
ж
е да предизвика ко
ж
ни
иритации или изгореници.
Не
ј
а отвора
ј
те батери
ј
ата.
Постои опасност од краток
спо
ј
.
Заштитете
ј
а батери
ј
ата од топлина, на пр. од тра
ј
но
изложува
њ
е на сончеви зраци, оган, вода или влага.
Постои опасност од експлози
ј
а.
Не предизвикува
ј
те краток спо
ј
на батери
ј
ата.
И
наку, постои опасност од експлози
ј
а.
Доколку се оштети батери
ј
ата или не се користи
правилно, од неа може да излезе пареа. Внесете
свеж воздух и доколку има повредени однесете ги на
лекар.
Пареата
м
о
ж
е да ги надразни дишните патишта.
З
аштитете
ј
а батери
ј
ата од влага и вода.
Складира
ј
те
ј
а батери
ј
ата во граници на те
м
пература од
0 ° C до 50 ° C. не
ј
а остава
ј
те батери
ј
ата на пр. во
авто
м
обилот летно вре
м
е.
Повре
м
ено
ч
истете ги отворите за проветрува
њ
е на
батери
ј
ата со
м
ека,
ч
иста и сува
ч
етка.
Ознаки
Следните си
м
боли се ва
ж
ни за
ч
ита
њ
е и разбира
њ
е на
упатството за употреба.
В
е
м
оли
м
е проу
ч
ете ги си
м
болите
и нивното зна
ч
е
њ
е. Правилната интерпретаци
ј
а на
си
м
болите
ќ
е
В
и по
м
огне подобро и побезбедно да
ј
а
користите коса
ч
ката.
Употреба со соодветна намена
К
оса
ч
ката е на
м
енета за употреба на до
м
ашни тревници.
Ознака
Значе
њ
е
Правец на реакци
ј
а
Правец на дви
ж
е
њ
е
Н
осете заштитни ракавици
Т
е
ж
ина
В
клу
ч
ува
њ
е
И
склу
ч
ува
њ
е
Д
озволена
ф
ункци
ј
а
З
абранети акции
Д
одатна опре
м
а/резервни делови
OBJ_BUCH-1954-003.book Page 195 Monday, September 16, 2013 1:14 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français F 016 L70 887 | (16.9.13) Bosch Power Tools Français Avertissements de sécurité Attention ! Lisez avec attention toutes les instructions sui- vantes. Familiarisez-vous avec les éléments de com- mande et l’utilisation appropriée de l’outil de jardin. Conservez les instructions d’utilisa...
Français | 21 Bosch Power Tools F 016 L70 887 | (16.9.13) – Ne tondez pas des pentes très abruptes. – Sur des pentes ou de l’herbe mouillée, faites attention à ne pas perdre l’équilibre. – Tondez toujours perpendiculairement à la pente – jamais de haut en bas ou de bas en haut. – Faites très attenti...
22 | Français F 016 L70 887 | (16.9.13) Bosch Power Tools N’utiliser l’outil de jardin qu’avec des accumulateurs Bosch spécifiquement désignés. L’utilisation de tout autre accumulateur peut entraîner des blessures et des risques d’incendie. Tenez l’accumulateur non utilisé à l’écart de toutes so...
Autres modèles de tondeuses à gazon Bosch
-
Bosch AdvancedRotak 660
-
Bosch AdvancedRotak 660 0.600.8B9.201
-
Bosch AdvancedRotak 660 06008B9206
-
Bosch AdvancedRotak 760
-
Bosch AdvancedRotak 760 0.600.8B9.301
-
Bosch AdvancedRotak 760 06008B9306
-
Bosch AdvancedRotak 770 06008B9307
-
Bosch ARM 3200 0.600.8A6.008
-
Bosch ARM 3200W EEU 06008A6008
-
Bosch ARM 33 06008A6100