Bosch TDA5028110 - Manuel d'utilisation - Page 15
Table des matières:
109
B O S C H
ةيب
رع
لا
ةطيسبلا لاطعأا ىلع بلغتلا ليلد
ةلكشملا
لمتحملا ببسلا
لحلا
.نخست ا ةاوكملا
طوبضم ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم .1
.ةجرد ىندأ ىلع
.ءابرهكلاب دادمإ دجوي ا .2
طبض متو .“secure” ماظن ليعفت مت .3
.دادعتساا عضو ىلع ةاوكملا
.ايبسن ىلعأ عضو ىلإ حاتفملا ردأ .1
مق وأ رخآ زاهج عم ءابرهكلا سبقم ب ِرج .2
.رخآ سبقم يف ةاوكملا سباق ليصوتب
ا ةيئابرهكلا ةكبشلاب ةاوكملا ليصوت ةداعإ .3
.قفرب اهكيرحت ىوس كيلع
“Auto off” نايبلا ةبمل
.ضموت
ةاوكملا طبض متو .“secure” ماظن ليعفت مت •
.دادعتساا عضو ىلع
كيلع ا ةيئابرهكلا ةكبشلاب ةاوكملا ليصوت ةداعإ •
.قفرب اهكيرحت ىوس
قاصتلال ليمت سباملا عطق
.ةاوكملاب
.ةياغلل ةعفترم ةرارحلا ةجرد •
ةجرد ىلإ ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم ردأ •
.ةاوكملا دربت نأ ىلإ ،رظتناو ايبسن ىندأ
ةاوكملا ةدعاق نم رطاقتي ءاملا
.راخبلا عم
ةجرد يف مكحتلا حاتفم طبض عضو .1
.ةياغلل ضفخنم ةرارحلا
ىلع طوبضم راخبلا يف مكحتلا حاتفم .2
ةرارح ةجرد عم ةياغلل ةعفترم ةجرد
.ةضفخنم
راخبلا قاطإ رز ىلع طغضلاب تمق .3
ناوث 5 ةدمل راظتناا نود رركتم لكشب
.ةطغض لك نيب
أم” ءزج رظنا) رطقم ءام مادختسا مت .4
تاجتنم ةفاضإ مت وأ (“ءاملاب نازخلا
.اثم رطعملا ءاملاك نازخلا يف ىرخأ
ىلع ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا صرق ردأ .1
رشؤم فقوتي نأ ىلإ رظتناو ىلعأ عضو
.ليغشتلا
عضو ىلع راخبلا يف مكحتلا حاتفم طبضا .2
.ايبسن ىندأ طبض
رز ىلع ةطغض لك نيب ناوث 5 ةدمل رظتنا .3
.راخبلا رايت
امك ،روبنصلا ءام عم رطقملا ءاملا طلخب مق .4
او “ءاملاب نازخلا أم” ءزج يف حضوم وه
نازخ يف ىرخأ تاجتنم ةيأ ةفاضإب ادبأ مقت
ةكرش لبق نم كلذب ىصوُي مل ام) ءاملا
.(شوب
.ةاوكملا نم جرخي ا راخبلا
ىلع طوبضم راخبلا يف مكحتلا حاتفم .1
. عضولا
.نازخلا يف ءام كانه سيل .2
ليعفت متو .ةياغلل ةضفخنم ةرارحلا ةجرد .3
.ءاملا رطاقت عنم ماظن
.راخبلل حوتفم عضو ىلع راخبلا مظنم ردأ .1
.(11) نازخلا أما .2
كلذ ناك اذإ ايبسن ىلعأ ةرارح ةجرد طبضا .3
.سباملا ةعطقل امئام
.لمعت ا شرلا ةفيظو
.نازخلا يف ءام كانه سيل .1
.لمعلا ةيلآ قيعي ام كانه .2
.ءاملا نازخ أما .1
.ةينفلا ةمدخلا مسقب لصتا .2
ليصوت دنع ناخد ثعبني
.ىلوأا ةرملل ةاوكملا
.ةيلخادلا ءازجأا ضعب قيلزت •
عضب دعب فقوتي فوسو ًايعيبط ًارمأ كلذ دعي •
.قئاقد
لاخ نم تابسرت جرخت
ةدعاق يف ةدوجوملا تاحتفلا
ةاوكملا
ةريجح نم جرخت ةيسلكلا تابسرتلا اياقب •
.راخبلا
ةفيظو” ءزج رظنا فيظنت ةرود ءارجإب مق •
.(Calc’n clean)
.ةصخرم ةينقت ةنايص ةحلصم ةراشتسإب اوموق ،ةلكشملا لح نم ةقباسلا تايطعملا نكمتت مل اذإ
.Bosch ةكرشل ةيلحملا تنرتنإا عقاوم نم ليلدلا اذه ليمحت كنكمي
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 B O S C H FR A N Ç A ISE Nous vous remercions d’avoir acheté le fer à vapeur DA50 de Bosch. Ce fer à repasser a été conçu selon des critères écologiques adaptés au développement durable en analysant l’ensemble de son cycle de vie depuis le choix des matériaux jusqu’à son ultérieure réutilisation ...
19 B O S C H FR A N Ç A ISE Avant la première utilisation Retirez la protection ou toute étiquette de la semelle. Remplissez le réservoir du fer à repasser avec de l´eau du robinet puis réglez le thermostat sur ‘max’. Branchez l´appareil. Une fois qu’il a atteint la température voulue, faites évapor...
22 B O S C H FR A N Ç A ISE Conseils pour l’économie d’énergie La majeure quantité d’énergie consommée par un fer à vapeur est dissipée en vapeur d’eau. Pour en réduire la consommation, vous devez suivre les conseils suivants : • Commencez toujours par les vêtements dont les tissus requièrent une te...
Autres modèles de fers à repasser Bosch
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 12SPORT
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2220
-
Bosch TDS 2229
-
Bosch TDS 2510
-
Bosch TDS 2515