Bosch TDA5028110 - Manuel d'utilisation - Page 16

Bosch TDA5028110
Téléchargement du manuel

110

B O S C H

ةيب

رع

لا

9

ةنامضلا طورش

(ليدومل اعبت)

فرط نم نيبم وهام عم ةقفاوتم زاهجلا اذهب ةصاخلا ةنامضلا طورش

.هيف عابي يذلا دلبلا يف انلثمم

يذلا دمتعملا عزوملا نم اهيلع لوصحلا نكمي طورشلا هذه تايئزج

ىوكش ةيأ ميدقت دنع عيبلا ةروتاف ضرع بجي .هدنع ءارشلا ةيلمع تمت

.ةنامضلا هذه نيماضم تحت

.ةصصختملا رجاتملا يليمكتلا قحلملا مسا (عيبلا دعب ام) يليمكتلا قحلملا دوك

10

ةيامحل ةدعاقلا ءاطغ

تاجوسنملا

(ليدوملا بسح)

ىلع راخبلاب ةقيقرلا تاجوسنملا يكل تاجوسنملا ةيامح ءاطغ مدختسي

.ررضلل اهضرعت عنمل ةرارح ةجرد ىلعأ

ناعمل روهظ عنمل شامق ةعطق عضول ةجاحلا نع اضيأ يقاولا ينغي امك

.ةنكادلا تاجوسنملا ىلع

دكأتلل تاجوسنملا نم يلخادلا ءزجلا يف ريغص ءزج يكب اوأ حصني

.ةبسانم اهنأ نم

فرط لخاد ةاوكملا ةمدقم عض ،ةاوكملا ىلع تاجوسنملا يقاو بيكرتل

توص عمست ىتح ىلعأ يقاولا ةياهن ىلع طغضاو ،تاجوسنملا يقاو

يقاولا ةياهن يف دوجوملا كبشملا كرح تاجوسنملا يقاو كفل .هقاغنا

.ةاوكملا عفرب مقو لفسأ

مسا ةصصختملا رجاتملا

يليمكتلا قحلملا

يليمكتلا قحلملا دوك

(عيبلا دعب ام)

575494

TDZ1550

11

يكلا نم ءاهتنإا دعب

لوأا هعضوم ىلإ داعي مث

ةجردلا ىلع راخبلا مظنم طبضي •

.(يتاذ فيظنت) تارم ةدع كلذ رركيو ىرخأ ةرم

ةاوكملا سأر اهجوم ةلئام ةيوازب ةاوكملا لمحإ :نازخلا غيرفت •

ىلع ةعوضوم ةاوكملا ظفحإ .ايلق اهزه مث لفسأ وحن ةببدملا

.حطسلا ىلع سيلو ةرخؤملا

“ةينهملا ريخبتلا تاطحم” زاهج فيظنت يف لامعتسإا بجي ا •

.ةدشب ءابرهكلا ةلصو بحست ا •

12

ةاوكملا فيظنت

!قورحب ةباصإا رطخ !هيبنت

ءارجإ لبق ءابرهكلاب دادمإا ردصم نم ةاوكملا سباق عزنب امئاد مق

.ةاوكملا ىلع ةنايص وأ فيظنت لامعأ ةيأ

ةاوكملا ةدعاق عدو سباقلا عزناف ،ءيشلا ضعب ةخستم ةاوكملا تناك اذإ

.طقف ةللبم شامق ةعطق مادختساب ةاوكملا ةدعاقو مسج حسما .دربت

ببسب ةيعانص فايلأ نم ةعونصم سبام ةعطق ترهصنا اذإ

قاطإ فاقيإب مقف ،ةاوكملا ةدعاقب ةياغلل ةعفترملا ةرارحلا ةجرد

شامق ةعطق مادختساب روفلا ىلع ةقصتلملا اياقبلا طشكو راخبلا

.ةكيمس تايط ةيوطمو ةفاج ةينطق

ديدشلا كاكتحاا بنجت يغبني ةاوكملا ةدعاق ةموعن ىلع ظافحلل

ةيئايميك داوم وأ ةيكاكتحا فيظنت ةادأ ادبأ مدختست ا .ةيندعم ماسجأب

.ةاوكملا ةدعاق فيظنتل

مادختساب هتجلاعم وأ نازخلاب ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإب ادبأ مقت ا

ءانثأ ةاوكملا نم ءاملا رطاقتت فوسف اإو :تابيذم وأ لسغ داوم

.راخبلا قاطإ

توفير على تساعدك إرشادات

اطاقة

على وللمساعدة. اطاقة من قدر أآبر تستهلك ابخار توليد عملية

اتبع ابخار توليد عملية خال حد إدنى امستخدمة اطاقة خفض

:اتاية اإرشادات

. للكي حرارة درجة قدر أقل تتطلب اتي امابس بكي ابدأ •

.امابس تيكيت على بها اموصى اكي حرارة درجة راجع

اإرشادات اتباع مع امختارة اكي حرارة لدرجة تبعا لبخارا اضبط •

.ادليل هذا في اواردة

عن آبديل ارش وظيفة واستخدم. اضرورة عند إا ابخار تستخدم ا •

.أمكن إذا ذلك

درجة بخفض وقم رطبة تزا ا وهي امابس بكي تقوم أن حاول •

حاة وفي. امكواة من بدا امابس من ابخار سيتولد وعندئذ. ابخار

امجفف فاضبط آيها، قبل امابس مجفف في امابس تجفيفب قيامك

.“للكي امناسب اتجفيف” برنامج على

.تماما ابخار منظم عمل فأوقف آافية، بدرجة رطبة امابس آانت إذا •

اكي عن توقفك فترات خال رأسي وضع في منتصبة امكواة اجعل •

إى يؤدي مشغل ابخار منظم بينما أفقي وضع في امكواة فترك.

.فائدة دون ابخار توليد

ةيلابلا ةزهجأا نم صلختلا

ةيلابلا ةزهجأا نم صلختلاب ةقلعتملا تامولعملا ىلع لوصحلا مكنكمي

.ةنيدملا ةرادإ ىدل وأ نيصصختملا راجتلا دحأ نم

ةفصاوملا عم قباطتت ةاوكملا هذهل ةزيمملا تانايبلا

ةزهجأاب قلعتي اميف – EU/2012/19 ةيبوروأا

.ةلمعتسملا ةينورتكلإاو ةيئابرهكلا

ةزهجأا عاجرتسا ماعلا را��طإا ددحت تاميلعتلا

يف هب لومعم وه امك اهريودت ةدا��عإو ةلمعتسملا

.يبوروأا داحتاا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Consignes générales de sécurité

18 B O S C H FR A N Ç A ISE Nous vous remercions d’avoir acheté le fer à vapeur DA50 de Bosch. Ce fer à repasser a été conçu selon des critères écologiques adaptés au développement durable en analysant l’ensemble de son cycle de vie depuis le choix des matériaux jusqu’à son ultérieure réutilisation ...

Page 7 - Avant la première; Utilisation

19 B O S C H FR A N Ç A ISE Avant la première utilisation Retirez la protection ou toute étiquette de la semelle. Remplissez le réservoir du fer à repasser avec de l´eau du robinet puis réglez le thermostat sur ‘max’. Branchez l´appareil. Une fois qu’il a atteint la température voulue, faites évapor...

Page 10 - Conseils pour

22 B O S C H FR A N Ç A ISE Conseils pour l’économie d’énergie La majeure quantité d’énergie consommée par un fer à vapeur est dissipée en vapeur d’eau. Pour en réduire la consommation, vous devez suivre les conseils suivants : • Commencez toujours par les vêtements dont les tissus requièrent une te...

Autres modèles de fers à repasser Bosch

Tous les fers à repasser Bosch