Mode d'emploi Bosch TDS6040 - Téléchargement PDF gratuit

Page 5 - Index

ҚАЗАҚ ҚАЗАҚ 158 5 B O S C H Index DEUTSCH 6 ENGLISH 14 FR ANÇAISE 22 ITALIANO 30 NEDERLANDS 38 DANSK 46 NORSK 54 SVENSK A 62 SUOMI 70 ESPAÑOL 78 PORTUGUÊS 86 ΕΛΛΗΝΙΚΆ 94 TÜRKÇE 102 POLSKI 110 MAGYAR 118 УКРАЇНСЬКА 126 РУССКИЙ 134 ROMÂN 142 ةيبرعلا 157 ةيبرعلا DEUTSCH SUOMI NORSK SVENSKA DANSK FRANÇA...

Page 6 - FR • Notice d’utilisation; Remarque importante; Consignes générales de sécurité; ATTENTION ! Surface chaude

FR • Notice d’utilisation 22 B O S C H FRANÇAISE Remarque importante • Lisez attentivement le manuel d’utilisation de l’appareil et conservez-le au cas où vous auriez besoin de le consulter ultérieurement. • Cet appareil a été exclusivement conçu pour un usage traditionnel, à la maison. • Cet appare...

Page 7 - Information sur l’élimination des déchets

23 B O S C H FRANÇAISE * En fonction du modèle • Si vous utilisez une rallonge, vériiez si elle dispose bien d’une prise de 16 A bipolaire avec mise à la terre. • Ne pas mettre l’appareil sous le robinet pour remplir d’eau le réservoir. • Ne pas tirer le cordon pour débrancher l’appareil de la prise...

Page 8 - Utilisation de l’appareil; Remplissage du réservoir d’eau

24 B O S C H FRANÇAISE * En fonction du modèle Utilisation de l’appareil 1. Remplissage du réservoir d’eau Cet appareil a été conçu pour être utilisé avec de l‘eau du robinet. Important : ne pas utiliser de produits ! L‘utilisation d‘autres produits, tels que du parfum, du vinaigre, de l‘amidon, de ...

Page 9 - Fonction « PulseSteam »; Repassage vertical

25 B O S C H FRANÇAISE * En fonction du modèle 3. Repassage 1 Appuyez sur le bouton de libération de vapeur (14) pour repasser à la vapeur. Important : Au moment de placer le fer à repasser sur le repose-fer, assurez-vous d‘insérer d‘abord le talon dans la partie supérieure du panneau de commande, c...

Page 10 - Nettoyage et maintenance; Processus de détartrage; Détartrage de la chaudière

26 B O S C H FRANÇAISE * En fonction du modèle 5. Arrêt automatique Pour votre sécurité et pour économiser de l‘énergie, l‘appareil s‘arrête automatiquement lorsqu‘il n‘a pas été utilisé pendant 8 minutes. Trois sont émis et tous les voyants (1, 2, 3, 4) clignotent. 1 Pour rallumer la centrale vapeu...

Page 11 - Détartrage du fer à repasser

27 B O S C H FRANÇAISE * En fonction du modèle Détartrage du iltre anti-calcaire* 1 Placez le iltre anti-calcaire sous l’eau du robinet. 2 Lavez-le jusqu’à disparition des résidus calcaires. Détartrage du fer à repasser 1 Remplissez le réservoir (9) d’eau du robinet. 2 Branchez le câble principal (6...

Page 12 - Nettoyage de l’appareil; Rangement de l’appareil

28 B O S C H FRANÇAISE * En fonction du modèle 2. Nettoyage de l’appareil Nettoyez régulièrement votre appareil pour le conserver en bon état. Avertissement ! Risque de brûlure ! 1 Si l’appareil n’est que légèrement sale, essuyez-le à l’aide d’un chiffon en coton humide et séchez-le. 2 Ain que la se...