Bosch TDS6040 - Manuel d'utilisation - Page 14
Table des matières:
- Page 6 – FR • Notice d’utilisation; Remarque importante; Consignes générales de sécurité; ATTENTION ! Surface chaude
- Page 7 – Information sur l’élimination des déchets
- Page 8 – Utilisation de l’appareil; Remplissage du réservoir d’eau
- Page 9 – Fonction « PulseSteam »; Repassage vertical
- Page 10 – Nettoyage et maintenance; Processus de détartrage; Détartrage de la chaudière
- Page 11 – Détartrage du fer à repasser
- Page 12 – Nettoyage de l’appareil; Rangement de l’appareil
150
B O S C H
ةيبرعلا
ليدوملا بسح *
لحلا
ةلمتحملا بابسأا
ةلكشملا
لاخ نم باسني ءاملا
يف ةدوجوملا تاحتفلا
.ةاوكملا ةدعاق
نأ بيبانأا لخاد فثكتي ءاملا .
1
ىلوأا ةرملل همادختسا متي راخبلا
.ةليوط ةدمل همادختسا متي مل وأ
يكلا قاطن نع ًاديعب ةاوكملا هيجوتب مق .
1
نأ ىلإ ،راخبلا قاطإ رز ىلع طغضاو
.راخبلا جاتنإ متي
نم جرخت تاخاستا كانه
.ةاوكملا ةدعاق لاخ
حامأ وأ ةيريج تابسرت كانه .
1
.ةاوكملاو ةياغلا يف ةيندعم
وأ ةيئايميك تاجتنم مادختسا مت .2
.ةيفاضإ داوم
ءزج رظنا) فيظنت ةرود ءارجإب مق .
1
.(“ةيريجلا تابسرتلا ةلازإ ةيلمع”
ءاملا ىلإ تاجتنم ةيأ ةفاضإب ادبأ مقت ا .2
.“ءاملا نازخ ءلم” ءزج رظنا)
ةعطق مادختساب ةاوكملا ةدعاق فيظنتب مق
.ةبطر شامق
نايب ةبمل
(2) “Calc’nClean”
.فقوتت ا
تابسرتلا ةلازإ ةيلمع فاقيإ مت .
1
.لمتكت نأ لبق ةاوكملا نم ةيريجلا
تابسرتلا ةلازإ ةيلمع لمكأو ليغشتلا دعأ .
1
.ةاوكملا نم ةيريجلا
توص ردصت ةاوكملا
.خض
.راخبلا نازخ ىلإ ءاملا خض متي .
1
.فقوتي ا توصلا .2
.يعيبط رمأ كلذ ربتعيو .
1
ةدحو مدختست اف ،توصلا فقوتي مل اذإ .2
.دمتعم ينف ةمدخ زكرمب لصتاو راخبلا
.يكلا ءانثأ طغضلا نادقف
ةرتفل راخبلا قاطإ رز ليعفت مت .
1
مت هنأ ينعي امم ادج ةليوط ةينمز
.ةياغلل رركتم لكشب هيلع طغضلا
تارتف ىلع راخبلا قاطإ رز مدختسا .
1
.ةعطقتم
ىلع ةيئام عقب روهظ
.يكلا ءانثأ سباملا
راخبلا فثكت نع ةجتان نوكت دق .
1
.يكلا ةدضنم ىلع
مق مث ،يكلا ةلواطل يشامقلا ءاطغلا حسما .
1
.اهفيفجتل ةيئاملا عقبلا يكب
ءانثأ نخسي موطرخلا
.مادختساا
جتان وهو .يعيبط رمأ كلذ ربتعيو .
1
موطرخلا ربع راخبلا رورم نع
.راخبلاب يكلا ءانثأ
ىتح لباقملا بناجلا ىلع موطرخلا عض .
1
.يكلا ءانثأ موطرخلا سملت ا
.ةياغلا نم ءاملا برست
.بئاس (8) ةياغلا ءاطغ .
1
ءاطغلا طبر مكحأ .
1
انزكرمب لصتاف ،ةلكشملا ىلع بلغتلا يف هاعأ ةروكذملا لولحلا حلفت مل اذإ
.ءامعلا ةمدخل
.شوب ةكرشل ةيلحملا تنرتنإا عقاوم نم ليلدلا اذه ليمحت كنكمي
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR • Notice d’utilisation 22 B O S C H FRANÇAISE Remarque importante • Lisez attentivement le manuel d’utilisation de l’appareil et conservez-le au cas où vous auriez besoin de le consulter ultérieurement. • Cet appareil a été exclusivement conçu pour un usage traditionnel, à la maison. • Cet appare...
23 B O S C H FRANÇAISE * En fonction du modèle • Si vous utilisez une rallonge, vériiez si elle dispose bien d’une prise de 16 A bipolaire avec mise à la terre. • Ne pas mettre l’appareil sous le robinet pour remplir d’eau le réservoir. • Ne pas tirer le cordon pour débrancher l’appareil de la prise...
24 B O S C H FRANÇAISE * En fonction du modèle Utilisation de l’appareil 1. Remplissage du réservoir d’eau Cet appareil a été conçu pour être utilisé avec de l‘eau du robinet. Important : ne pas utiliser de produits ! L‘utilisation d‘autres produits, tels que du parfum, du vinaigre, de l‘amidon, de ...