Bosch TDS6040 - Manuel d'utilisation - Page 21
Table des matières:
- Page 6 – FR • Notice d’utilisation; Remarque importante; Consignes générales de sécurité; ATTENTION ! Surface chaude
- Page 7 – Information sur l’élimination des déchets
- Page 8 – Utilisation de l’appareil; Remplissage du réservoir d’eau
- Page 9 – Fonction « PulseSteam »; Repassage vertical
- Page 10 – Nettoyage et maintenance; Processus de détartrage; Détartrage de la chaudière
- Page 11 – Détartrage du fer à repasser
- Page 12 – Nettoyage de l’appareil; Rangement de l’appareil
157
B O S C H
ةيبرعلا
ماه
.دعب اميف هيلإ عوجرلل نمآ ناكم يف هظفحاو ةيانع لكب زاهجلا لامعتسا ليلد ةءارق ىلع صرحا •
ةيلزنم ةئيب يف يداعلا يلزنملا مادختساا عم اصيصخ بسانتي امب زاهجلا اذه ميمصت مت •
يلاتلابو مئام ريغ دعي ،رخآ لامعتسا لك .ةيئابرهك ةاوكمك يأ ،اهلجأ ممص يتلا ضارغأل زاهجلا اذه اولمعتسا •
.زاهجلل طوبضم ريغو مئام ريغ لامعتسا ببسب لصحي ررض يأ ةيلوؤسم لمحتيا عناصلا .ريطخ
ةماسلل ةماع تاميلعت
❐
ا ًعقاو ةياغلاب فطشلا وأ ةي سلكلا تاب سرتلا ةلازإ ذفنم نو كي ،مادخت ساا ءانثأ
.هحتف زوجي او طغض تحت
❐
ا ًعقاو ةياغلاب فطشلا وأ ةي سلكلا تاب سرتلا ةلازإ ذفنم نو كي ،مادخت ساا ءانثأ
.هحتف زوجي او طغض تحت
❐
.ءابرهكلاب اهلي صو ت ةلاح يف ةب قارم نود ةاو كملا كرت زوجي ا
❐
هن م يقبت ملا ءاملا غيرفت وأ ءاملاب زاهجلا ءلم لب ق ءابرهكلا نع سباقلا ل ص فا
.همادخت سا نم ءاهتناا د عب
❐
. ٍوتسم حطس ىلع هعضوو زاهجلا لامعتسا بجي
❐
عضوي يذلا حطسلا تابث نم ققحت هب صاخلا لماحلا ىلع زاهجلا عضو دنع
.لماحلا هيلع
❐
ةرهاظ تاماع كانه تناك اذإ هطو ق س ةلاح يف زاهجلا اذه مادخت سا زوجي ا
ةمدخ زكرم ىدل هص حف بجيو .هن م ءاملا برست ةلاح يف وأ هب رارضأ دوجو ل
.هلامعت سا ةداعإ لب ق ص ص خت م ةينف
❐
صاخشأاو قو ف امف تاو ن س 8 نس نم لافطأا همدخت سي نأ نكمي زاهجلا اذه
سيل نيذلا وأ ةيلق علا وأ ةي س حلا وأ ةيندبلا تاردقلا يف ص قن نم نو ناعي نيذلا
ىلإ مههيجو ت وأ مهيلع فارشإا م ت اذإ ةفرعملاو ةربخلا نم ٍفاك ردق مهيدل
مادخت ساب ةطبترملا رطاخملا اوبعو ت ساو ةن مآا ةقيرطلاب زاهجلا مادخت سا ةيفيك
لامعأب لافطأا مو قي نأ زوجي او .زاهجلاب ثب علا لافطأل زوجي ا.زاهجلا
.ةب قارم نودب زاهجلا ىلع ةناي ص لا تاءارجإ وأ فيظنتلا
❐
8 نس نود لافطأا لوانت م نع ادي عب اهب صاخلا ءابرهكلا كل سو ةاو كملا ظفحا
.دربت اهكرت دنع وأ ءابرهكلاب اهلاص تا ءانثأ تاو ن س
❐
لث م ،زاهجلا اهبلطتي تاحاصإ وأ لامعأ ةيأ نإف ،ةريطخلا فقاو ملا يدافتل
زكرم ىدل ص ص خت م ينف ةفرعمب م تي نأ طقف بجي ،ةفلاتلا تاباكلا رييغت
.د مت عم ةينف ةمدخ
❐
قو ف م 2000 غلبي عافترا ىتح ةيلزن ملا تامادخت سال م مص ُم زاهجلا اذه
.رحبلا حطس ىو ت سم
❐
.نخاس حطس .هيبنت
.مادخت ساا ءانثأ حطسلا نخسي نأ نكمي
ليغشتلا تاداشرإ
• AR
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR • Notice d’utilisation 22 B O S C H FRANÇAISE Remarque importante • Lisez attentivement le manuel d’utilisation de l’appareil et conservez-le au cas où vous auriez besoin de le consulter ultérieurement. • Cet appareil a été exclusivement conçu pour un usage traditionnel, à la maison. • Cet appare...
23 B O S C H FRANÇAISE * En fonction du modèle • Si vous utilisez une rallonge, vériiez si elle dispose bien d’une prise de 16 A bipolaire avec mise à la terre. • Ne pas mettre l’appareil sous le robinet pour remplir d’eau le réservoir. • Ne pas tirer le cordon pour débrancher l’appareil de la prise...
24 B O S C H FRANÇAISE * En fonction du modèle Utilisation de l’appareil 1. Remplissage du réservoir d’eau Cet appareil a été conçu pour être utilisé avec de l‘eau du robinet. Important : ne pas utiliser de produits ! L‘utilisation d‘autres produits, tels que du parfum, du vinaigre, de l‘amidon, de ...