Bosch TIS 65621 GB - Manuel d'utilisation - Page 41

Table des matières:
- Page 6 – Sommaire
- Page 7 – Conformité dʼutilisation; Avertissement; Conformité d’utilisation
- Page 10 – Vue d’ensemble – Éléments de commande
- Page 11 – Interrupteur principal; Sélection de la boisson; Options de boisson; Écran
- Page 12 – Mise en service
- Page 13 – Appeler une boisson individuelle; Préparation des boissons
- Page 15 – Deux tasses à la fois; Préparation de boissons au café; Café; Préparation de boissons lactées; Risque de brûlures !
- Page 16 – Préparer une boisson lactée; Mousse lait; Boissons spéciales; Eau chaude
- Page 17 – Préparation avec du café moulu
- Page 18 – Réglage du degré de mouture; Risques de blessures !; Navigation dans le menu :
- Page 21 – Risque d’électrocution !
- Page 22 – Ne pas mettre; Nettoyage du mousseur de lait; Nettoyage manuel
- Page 23 – Nettoyage de l’unité de
- Page 24 – Des pastilles de détartrage et de
- Page 25 – Détartrage; Nettoyage
- Page 26 – calc‘nClean
- Page 27 – Accessoires
- Page 28 – Données techniques; Eliminer soi-même les problèmes simples; Problème
164
18 – ar
ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظنﺗﻟاو ةﯾﺎنﻌﻟا
■
نﺎﯾرﺳ ةرود نﻣ ﻲﻠفﺳﻟاو يوﻠﻌﻟا ءزﺟﻟا كﯾﻛفﺗﺑ مﻗ
.
4b
مﻗر بﯾﻠحﻟا
■
.صﺎصﺗﻣﻻا بوﺑنأ نﻣ بﯾﻠحﻟا موطرﺧ لصﻓا
■
لﯾﺳﻐﻠﻟ ﻲنوﺑﺎص لوﻠحﻣﺑ تﺎنوﻛﻣﻟا هذھ فﯾظنﺗﺑ مﻗ
.ةﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ةﻌطﻘﺑو
■
.فﯾفﺟﺗﻟﺎﺑ مﻗ مﺛ رﺗﺎﻓ ءﺎﻣﺑ ءازﺟﻷا ةﻓﺎﻛ فطﺷا
F
لﻛ نوحصﻟا ةﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﻊﺿوﺗ نأ نﻛﻣﯾ
نﺎﯾرﺳ ةرود نﻣ ﻲﻠفﺳﻟاو يوﻠﻌﻟا ءزﺟﻟا :نﻣ
مﻗر بﯾﻠحﻟا موطرﺧ كﻟذﻛو ،
4b
مﻗر بﯾﻠحﻟا
.
4d
مﻗر صﺎصﺗﻣﻻا بوﺑنأو
4c
■
.ﺎﮭﺿﻌﺑ ﻊﻣ ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ بﯾﻛرﺗﺑ مﻗ كﻟذ دﻌﺑ
■
مﺎﻣﻷا نﻣ
4b
مﻗر بﯾﻠحﻟا نﺎﯾرﺳ ةرود بﯾﻛرﺗﺑ مﻗ
.ةنﯾﻛﺎﻣﻟا ﻲﻓ ةرﺷﺎﺑﻣ
■
.ىرﺧأ ةرﻣ
4a
مﻗر ءﺎطﻐﻟا بﻛر
(G
لﻛﺷلا)
ريمﺧتلا ةدﺣو فيظﻧت
F
لﯾﻟدﻟا نﯾزﺧﺗ ةﻘطنﻣ ﻲﻓ رصﺗﺧﻣﻟا لﯾﻟدﻟا رظنا
.
16
مﻗر
ةﻟازإ بﺟﯾ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا فﯾظنﺗﻟا ﺞﻣﺎنرﺑ ﻰﻟإ ةﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
.مﺎظﺗنﺎﺑ ﺎﮭفﯾظنﺗﻟ
14
مﻗر رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو
■
J
لﯾﻐﺷﺗﻟا حﺎﺗفﻣ ةطﺳاوﺑ ًﺎﻣﺎﻣﺗ ةنﯾﻛﺎﻣﻟا ﻖﻠﻏأ
.
1
مﻗر
■
.رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحوﻟ
13
مﻗر بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓا
■
بنﺎﺟ ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا
14a
مﻗر رﻣحﻷا لفﻘﻟا كرح
.رﺎﺳﯾﻟا ﻰصﻗأ ﻰﻟإ
14
مﻗر رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو
■
مﺗﯾﻓ .لفﺳﻷ
15
مﻗر جارﺧﻹا ةﻌﻓار ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو كﻓ
■
لﻼﺧ نﻣ
14
مﻗر رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو ﻰﻠﻋ كدﯾ مﻛحأ
.ةﯾﺎننﻌﺑ ﺎﮭﺑحﺳا مﺛ ،ضﺑﺎﻘﻣﻟا
F
ﻊﺿﺗ ﻻو تﺎفظنﻣ يأ نودﺑ فﯾظنﺗﻟﺎﺑ مﻗ :
مﮭم
.نوحصﻟا ةﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ةدحوﻟا
■
فظن مﺛ ،نﯾزﺧﺗﻟا ةدحوﻟ
14b
مﻗر ءﺎطﻐﻟا ﻊﻓرا
.ﻖﻓدﺗﻣ ءﺎﻣ تحﺗ
14
مﻗر رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو
■
.ءﺎﻣﻟا ﻖﻓدﺗ تحﺗ رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو ةﺷﺎﺷ فظن
■
ةﺷﺎﻣﻗ ةطﺳاوﺑ لﺧادﻟا نﻣ ةنﯾﻛﺎﻣﻟا فﯾظنﺗﺑ مﻗ
.ةدوﺟوﻣ ةوﮭﻗ ﺎﯾﺎﻘﺑ يأ ةﻟازإو ،ةﻠﻠﺑﻣ
■
ﻲﻛﻟ ةنﯾﻛﺎﻣﻟا لﺧادو
14
مﻗر رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو كرﺗا
.فﺟﺗ
■
مﺛ ، ًةﯾنﺎﺛ رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو ﻰﻠﻋ
14b
مﻗر ءﺎطﻐﻟا ﻊﺿ
.ةنﯾﻛﺎﻣﻟا ﻲﻓ
14
مﻗر رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو تﺑﺛ
■
.ﻰﻠﻋﻷ
15
مﻗر جارﺧﻹا ةﻌﻓار ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
■
رﺎﺳﯾﻟا ﻰصﻗأ ﻰﻟإ
14a
مﻗر رﻣحﻷا لفﻘﻟا كرح
.
13
مﻗر بﺎﺑﻟا ﻖﻠﻏأو
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
26 fr Sommaire Chère amatrice de café, cher amateur de café, nous vous félicitons pour l’achat de cette machine à espresso automatique Bosch. Ce mode d’emploi décrit différents modèles de machines qui se distinguent par leur niveau d’équipement. Veuillez également tenir compte de la notice succi...
27 fr Conformité d’utilisation Conformité dʼutilisation Cet appareil est destiné exclusi- vement à une utilisation domes- tique et non professionnelle. Nʼutiliser lʼappareil quʼà lʼintérieur de pièces, à température ambiante, et jusquʼà 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. Consignes de sécurité i...
30 fr Vue d’ensemble – Éléments de commande Vue d’ensemble – Éléments de commande (Image B sur les pages dépliantes) F Les symboles suivants sont visibles ou éclairés en fonction de l’état de fonctionnement de l’appareil : Expresso Lat te Macchiato Expresso macch. Café au lait Café Mousse lait Ca...
Autres modèles de machines à café Bosch
-
Bosch BCM8450UC
-
Bosch TAS 4011 Tassimo FIDELIA
-
Bosch TAS 4012 Tassimo FIDELIA
-
Bosch TAS 4013 Tassimo FIDELIA
-
Bosch TAS 4211 Tassimo
-
Bosch TAS 4212 Tassimo
-
Bosch TAS 4213 Tassimo
-
Bosch TAS6507
-
Bosch Tassimo Happy TAS1002N
-
Bosch TCA 5309