Bosch TIS 65621 GB - Manuel d'utilisation - Page 47

Bosch TIS 65621 GB
Téléchargement du manuel

170

12 – ar

تﺎﺑورﺷﻣﻟا دادﻋإ

رﯾﺿحﺗ ةﯾﻠﻣﻋ ءدﺑﻟ

C

رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.بورﺷﻣﻟا

.نﺎﺟنفﻟا ﻲﻓ كﻟذ دﻌﺑ بصُﺗ مﺛ ،ةوﮭﻘﻟا رﯾﻣﺧﺗ نﻵا مﺗﯾ

F

رزﻟ ىرﺧأ ةرﻣ سﻣﻠﻟا لﻼﺧ نﻣو

لﺑﻗ بورﺷﻣﻟا رﯾﺿحﺗ فﻗوﺗﯾ

C

.ددحﻣﻟا تﻗوﻟا

وأ ،*(تياو تﻼف)

Flat White

وأ ،*(ودﺎتروﻛ ةوﮭﻗ)

Café Cortado

*

(بيلﺣلﺎﺑ وسيرﺑسإ)

Kleiner Brauner

ًﻻوأ «بﯾﻠحﻟا ﻊﻣ رﯾﺿحﺗﻟا» لصﻓ ﺢفصﺗ ﻰﺟرﯾ

.ﮫﯾﻓ درو ﺎﻣ ةﺎﻋارﻣو

:مﺛ

تﺎﺑورﺷﻣﻟا جرﺧﻣ تحﺗ ًﺎﺑوﻛ وأ ًﺎنﺎﺟنﻓ ﻊﺿ

.

4

مﻗر

ﻰﻟإ ا ًرﯾﺛﻛ

«

ةصﺎﺧ تﺎﺑورﺷﻣ

»

زﻣر سﻣﻟا

وأ ،(تﯾاو تﻼﻓ) Flat White رﮭظﺗ نأ

وأ ،(بﯾﻠحﻟﺎﺑ وﺳﯾرﺑﺳإ) Kleiner Brauner

ةﺷﺎﺷ ﻲﻓ (ودﺎﺗروﻛ ةوﮭﻗ) Cafe Cortado

.ضرﻌﻟا

زﯾﻛرﺗﻟاو نﺎﺟنفﻟا ةﻌﺳ لﯾﺑﻗ نﻣ تادادﻋﻹا طﺑﺿا

.«ةوﮭﻘﻟا تﺎﺑورﺷﻣ دادﻋإ» لصﻓ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ

رﯾﺿحﺗ ةﯾﻠﻣﻋ ءدﺑﻟ

C

رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.بورﺷﻣﻟا

دﻌﺑ مﺛ .بوﻛﻟا وأ نﺎﺟنفﻟا ﻲﻓ بﯾﻠحﻟا جارﺧإ مﺗﯾ ةﯾادﺑ

.بوﻛﻟا وأ نﺎﺟنفﻟا اذھ ﻲﻓ بصُﺗو ةوﮭﻘﻟا نحطُﺗ كﻟذ

F

رزﻠﻟ ةدحاو ةرﻣ سﻣﻠﻟا لﻼﺧ نﻣو

وأ بﯾﻠحﻟا رﯾﺿحﺗ فﻗوﺗﯾ

C

طﻐﺿﻟﺎﺑ ﺎﻣأ .ددحﻣﻟا تﻗوﻟا لﺑﻗ ةوﮭﻘﻟا رﯾﺿحﺗ

ةﯾﻠﻣﻋ فﻗوﺗﺗ

C

رز ﻰﻠﻋ نﯾﺗرﻣ

. ًةﯾﻠﻛ بورﺷﻣﻟا رﯾﺿحﺗ

ﻖيرﺑﻹا ﺔﻔيظو

.

4

مﻗر تﺎﺑورﺷﻣﻟا جرﺧﻣ تحﺗ ﺎًﻘﯾرﺑإ ﻊﺿ

نأ ﻰﻟإ ا ًرﯾﺛﻛ «ةصﺎﺧ تﺎﺑورﺷﻣ» زﻣر سﻣﻟا

.ضرﻌﻟا ةﺷﺎﺷ ﻲﻓ

Pot function

رﮭظﺗ

سﻣﻟ لﻼﺧ نﻣ بوﻏرﻣﻟا ةوﮭﻘﻟا زﯾﻛرﺗ طﺑﺿا

.

H

رزﻟا

ةﯾﻣﻛﻟا طﺑﺿا ،

D

رزﻟا سﻣﻟ لﻼﺧ نﻣ

.(نﯾﺟﺎنﻓ 6 وأ

4)

رﯾﺿحﺗ ةﯾﻠﻣﻋ ءدﺑﻟ

C

رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.بورﺷﻣﻟا

.ﻖﯾرﺑﻹا ﻲﻓ كﻟذ دﻌﺑ بصُﺗ مﺛ ،ةوﮭﻘﻟا رﯾﻣﺧﺗ نﻵا مﺗﯾ

F

رزﻟ ىرﺧأ ةرﻣ سﻣﻠﻟا لﻼﺧ نﻣو

لﺑﻗ بورﺷﻣﻟا رﯾﺿحﺗ فﻗوﺗﯾ

C

.ددحﻣﻟا تﻗوﻟا

ﺔﻧوﺣطملا ةوﮭﻘلا دادﻋإ

ةوﮭﻘﻟا ﻊنصﻟ ةﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوﻷا ةﻟﻵا هذھ لﯾﻐﺷﺗ نﻛﻣﯾ

.(ةﯾروفﻟا ةوﮭﻘﻟا سﯾﻟو) نوحطﻣﻟا نﺑﻟﺎﺑ

F

ﻊﺿو نﺈﻓ ،نوحطﻣﻟا نﺑﻟﺎﺑ ةوﮭﻘﻟا دادﻋإ ءﺎنﺛأ

ةدحاو ةرﻣ نﯾنﺎﺟنﻓ دادﻋإو ةوﮭﻘﻟا ةدﺷ طﺑﺿ

.نﯾرﻓوﺗﻣ رﯾﻏ ةﮭﻛنﻠﻟ جودزﻣﻟا قﻼطﻹاو

.لﺎﻣﻌﺗﺳﻼﻟ ةزھﺎﺟ ةنﯾﻛﺎﻣﻟا نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ

.

4

مﻗر تﺎﺑورﺷﻣﻟا جرﺧﻣ تحﺗ ًﺎنﺧﺎﺳ ًﺎنﺎﺟنﻓ ﻊﺿ

دﯾدحﺗ مﺗﯾ ،بﺳﺎنﻣﻟا زﻣرﻟا سﻣﻟ ﻖﯾرط نﻋو

.بﯾﻠحﻟﺎﺑ ةوﮭﻘﻟا بورﺷﻣ وأ بورﺷﻣ

رﮭظﺗ ﻰﺗح ررﻛﺗﻣ لﻛﺷﺑ

H

رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.ضرﻌﻟا ةﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ

Ground coffee

ةﻣﻠﻛ

.

12

مﻗر قوحﺳﻣﻟا جرد ﺢﺗفﺑ مﻗ

قوحﺳﻣﺑ ﻰصﻗأ دحﻛ نﯾﺗحوﺳﻣﻣ نﯾﺗﻘﻌﻠﻣ ةﻓﺎﺿﺈﺑ مﻗ

.ةوﮭﻘﻟا

F

!ﮫيﺑﻧت

وأ ةوﮭﻘﻟا بوﺑحﺑ جردﻟا ءلﻣ مدﻋ بﺟﯾ

.ةﯾروفﻟا ةوﮭﻘﻟﺎﺑ

.

12

مﻗر قوحﺳﻣﻟا جرد قﻼﻏﺈﺑ مﻗ

رﯾﺿحﺗ ةﯾﻠﻣﻋ ءدﺑﻟ

C

رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.بورﺷﻣﻟا

.نﺎﺟنفﻟا ﻲﻓ كﻟذ دﻌﺑ بصُﺗ مﺛ ،ةوﮭﻘﻟا رﯾﻣﺧﺗ نﻵا مﺗﯾ

F

رزﻟ ىرﺧأ ةرﻣ سﻣﻠﻟا لﻼﺧ نﻣو

لﺑﻗ بورﺷﻣﻟا رﯾﺿحﺗ فﻗوﺗﯾ

C

.ددحﻣﻟا تﻗوﻟا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Sommaire

26 fr Sommaire Chère amatrice de café, cher amateur de café, nous vous félicitons pour l’achat de cette machine à espresso automatique Bosch. Ce mode d’emploi décrit différents modèles de machines qui se distinguent par leur niveau d’équipement. Veuillez également tenir compte de la notice succi...

Page 7 - Conformité dʼutilisation; Avertissement; Conformité d’utilisation

27 fr Conformité d’utilisation Conformité dʼutilisation Cet appareil est destiné exclusi- vement à une utilisation domes- tique et non professionnelle. Nʼutiliser lʼappareil quʼà lʼintérieur de pièces, à température ambiante, et jusquʼà 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. Consignes de sécurité i...

Page 10 - Vue d’ensemble – Éléments de commande

30 fr Vue d’ensemble – Éléments de commande Vue d’ensemble – Éléments de commande (Image B sur les pages dépliantes) F Les symboles suivants sont visibles ou éclairés en fonction de l’état de fonctionnement de l’appareil : Expresso Lat te Macchiato Expresso macch. Café au lait Café Mousse lait Ca...

Autres modèles de machines à café Bosch

Tous les machines à café Bosch