Bosch TIS 65621 GB - Manuel d'utilisation - Page 53

Bosch TIS 65621 GB
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64
Page: / 64
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

176

6 – ar

مﻛحﺗﻟا رصﺎنﻋ – ةﻣﺎﻋ ةرظن

J

ليﻐﺷتلا حﺎتﻔم

وأ ةنﯾﻛﺎﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ نﻛﻣﯾ

J

لﯾﻐﺷﺗﻟا حﺎﺗفﻣ ةطﺳاوﺑ

لﯾﻐﺷﺗ ﻊﻣ ةﯾﺋﺎﻘﻠﺗ فطﺷ ةﯾﻠﻣﻌﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻗو .ﺎﮭﻗﻼﻏإ

.ﮫﻗﻼﻏإ وأ زﺎﮭﺟﻟا

:لﺎح ﻲﻓ فطﺷﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ ﻻ

■

.لﯾﻐﺷﺗﻟا دنﻋ ًﺎنﺧﺎﺳ لازﯾ ﻻ زﺎﮭﺟﻟا نﺎﻛ اذإ

■

.قﻼﻏﻹا لﺑﻗ ةوﮭﻗ نﺎﺟنﻓ يأ جرﺧﺗﺳا مﺗﯾ مﻟ اذإ

زوﻣرﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣدنﻋ لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ًازھﺎﺟ زﺎﮭﺟﻟا نوﻛﯾ

.ةءﺎﺿﻣ مﻛحﺗﻟا ةحوﻟ ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣﻟا ضورﻌﻟاو

(سمللا ﺔﺣول) مﻛﺣتلا ﺔﺣول

لﻼﺧ نﻣ مﻛحﺗﻟا ةحوﻟ ﻲﻓ ةﻣﺎﺗ ةﻟوﮭﺳﺑ لﻘنﺗﻟا نﻛﻣﯾ

.تﺎﻣﻼﻌﻟاو زوﻣرﻟا

.ةﯾﺗوص ةرﺎﺷإ ﻊﻣﺳﺗ فوﺳ

رظنا) ﮫﻗﻼﻏإو ﮫﯾﺑنﺗﻟا ةرﺎﺷإ توص لﯾﻐﺷﺗ نﻛﻣﯾو

.(«

Key tones

– ةﻣﺋﺎﻘﻟا»

تﺎﺑورﺷملا رﺎيتﺧا ﺔمﺋﺎﻗ

بورﺷﻣﻟا دﯾدحﺗ مﺗﯾ ،بﺳﺎنﻣﻟا زﻣرﻟا سﻣﻟ ﻖﯾرط نﻋ

.(«تﺎﺑورﺷﻣﻟا دادﻋإ» رظنا) ةرﺷﺎﺑﻣ بوﻠطﻣﻟا

فﺎﻘيﻹاو ليﻐﺷتلا رز

دادﻋإ أدﺑﯾ

C

رز سﻣﻟ لﻼﺧ نﻣ

سﻣﻠﻟا لﻼﺧ نﻣو .ةﻣدﺧﻟا ﺞﻣﺎنرﺑ وأ تﺎﺑورﺷﻣﻟا

دادﻋإ ءﺎنﺛأ

C

رزﻟا سفنﻟ ىرﺧأ ةرﻣ

.ددحﻣﻟا تﻗوﻟا لﺑﻗ رﯾﺿحﺗﻟا فﻗوﺗﯾ تﺎﺑورﺷﻣﻟا

ﺔمﺋﻘلا

مﺗﯾو ،ةﻣﺋﺎﻘﻟا ءﺎﻋدﺗﺳا مﺗﯾ

A

رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ

ﻲﻓ ةءﺎﺿﻣ نوﻛﺗو مﻛحﺗﻟا ةحوﻟ ﻲﻓ لﻘنﺗﻟا زوﻣر لﯾﻌفﺗ

رارزأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ ةﻣﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ لﻘنﺗﻟا مﺗﯾو .ةﯾفﻠﺧﻟا

ﻰﻟإ لوصوﻟا مﺗﯾ ثﯾح

F

و

B

و

I

رظنا) تادادﻋﻹا ضﻌﺑ ءارﺟإو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ضﻌﺑ

.(«ةﻣﺋﺎﻘﻟا» مﺳﻘﻟا

تﺎﺑورﺷملا تارﺎيﺧ

زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ

D

وأ

H

رارزأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ

رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑو ،ﮫﺗﯾﻣﻛ وأ بورﺷﻣﻟا ماوﻗ طﺑﺿﺑ

ﻲﻓ ةوﮭﻗ ﻲنﺎﺟنﻓ لﻣﻌﻟ رﯾﺿحﺗﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ

G

طﻐﺿﻟﺎﺑ رﯾﺿحﺗﻟا ةﯾﻠﻣﻋ ءدﺑ درﺟﻣﺑ ،تﻗوﻟا سفن

دادﻋإ» مﺳﻘﻟا رظنا)

C

رز ﻰﻠﻋ

.(«تﺎﺑورﺷﻣﻟا

لﺎﻔطﻷا نﺎمأ لﻔﻗو «

Favourite»

ءﺎﻋدﺗﺳا مﺗﯾ

R

رزﻠﻟ ةرﯾصﻗ ةﺳﻣﻟ لﻼﺧ نﻣ

لصفﻟا رظنا) ّﻲصﺧﺷ ٍلﻛﺷﺑ ةطوﺑﺿﻣﻟا تﺎﺑورﺷﻣﻟا

.(«ضفﻣﻠﻟ ةصﺎﺧﻟا طﺑﺿﻟا عﺎﺿوأ»

لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻲناوﺛ

3

ةدﻣﻟ

R

رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑو

مﺳﻘﻟا رظنا) لﺎفطﻷا نﺎﻣأ ةفﯾظو لﯾطﻌﺗ وأ لﯾﻌفﺗ مﺗﯾ

.(«لﺎفطﻷا نﺎﻣأ ةفﯾظو»

ضرﻌلا ﺔﺷﺎﺷ

ةﺑوﻠطﻣﻟا تﺎﺑورﺷﻣﻟا رﺎﮭظإ مﺗﯾ ضرﻌﻟا ةﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ

.لﯾﻐﺷﺗﻟا ةﻟﺎح لﺋﺎﺳر كﻟذﻛو طﺑﺿﻟا عﺎﺿوأو

Espresso

Regular

medium

Please refill water tank

.رﻣﻷا ذﯾفنﺗ درﺟﻣﺑ ةﻟﺎﺳرﻟا ﻲفﺗﺧﺗو

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Sommaire

26 fr Sommaire Chère amatrice de café, cher amateur de café, nous vous félicitons pour l’achat de cette machine à espresso automatique Bosch. Ce mode d’emploi décrit différents modèles de machines qui se distinguent par leur niveau d’équipement. Veuillez également tenir compte de la notice succi...

Page 7 - Conformité dʼutilisation; Avertissement; Conformité d’utilisation

27 fr Conformité d’utilisation Conformité dʼutilisation Cet appareil est destiné exclusi- vement à une utilisation domes- tique et non professionnelle. Nʼutiliser lʼappareil quʼà lʼintérieur de pièces, à température ambiante, et jusquʼà 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. Consignes de sécurité i...

Page 10 - Vue d’ensemble – Éléments de commande

30 fr Vue d’ensemble – Éléments de commande Vue d’ensemble – Éléments de commande (Image B sur les pages dépliantes) F Les symboles suivants sont visibles ou éclairés en fonction de l’état de fonctionnement de l’appareil : Expresso Lat te Macchiato Expresso macch. Café au lait Café Mousse lait Ca...

Autres modèles de machines à café Bosch

Tous les machines à café Bosch