Bosch YourCollection MMRP1000 - Manuel d'utilisation - Page 12

Bosch YourCollection MMRP1000
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19
Page: / 19
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

87

3 – ar

تﺎﻔﺻوو ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺢﺋﺎﺻﻧ

ﺔطﻠﺳﻟا ﺔﻠﯾﺑﺗﺗ

تﺎﻧوﻛﻣﻟا

–

ﺔﺑﺋار ةدﺷﻗ مﺟ

200

–

يدﺎﺑز مﺟ

200

–

موﺛ صوﺻﻓ

3

–

بﺷﺗﺎﻛ ةرﯾﺑﻛ ﻖﻋﻼﻣ

2- 3

–

ﺢﻠﻣﻟا نﻣ ﺔﺷر

–

رﻛﺳ

–

لﺧ ةرﯾﺑﻛ ﻖﻋﻼﻣ

3- 6

رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻘﯾرط

■

ةدﻣﻟ طﻠﺧﻟﺎﺑ مﻗو ءﺎﻋوﻟا ﻲﻓ تﺎﻧوﻛﻣﻟا لﻛ ﻊﺿ

.ﺎًﺑﯾرﻘﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛ

20

لﺳﻌﻟﺎﺑ ةدﺑز

تﺎﻧوﻛﻣﻟا

–

(ﺔﺟﻼﺛﻟا نﻣ ذ َﺧؤُﺗ) ةدﺑز مارﺟ

30

–

(ﺔﺟﻼﺛﻟا نﻣ ذ َﺧؤﯾ) لﺳﻋ مﺟ

100

رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻘﯾرط

–

.ةرﯾﻐﺻ ﻊطﻗ ﻰﻟإ ةدﺑزﻟا ﻊﯾطﻘﺗﺑ مﻗ

–

ةدﻣﻟ طﻠﺧﻟﺎﺑ مﻗو ءﺎﻋوﻟا ﻲﻓ لﺳﻌﻟاو ةدﺑزﻟا ﻊﺿ

.ﺎًﺑﯾرﻘﺗ ٍناوﺛ

10

زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا

J

ظﺎﻔﺣﻟا مﻋدﯾ بوﻠﺳﺄﺑ زﺎﮭﺟﻟا ةوﺑﻋ نﻣ صﻠﺧﺗ

ﺔﻔﺻاوﻣﻠﻟ ﻖﺑﺎطﻣ زﺎﮭﺟﻟا اذھ .ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا/

19/2012

ﺔﯾﺑروﻷا

ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةزﮭﺟﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺑروﻷا

ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹاو

(waste electrical and electronic equipment – WEEE).

دﻋاوﻘﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا ددﺣﺗ ﺔﻔﺻاوﻣﻟا هذھو

ﻲﺑروﻷا دﺎﺣﺗﻻا لود ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ يرﺳﺗ

ةدﺎﻋإو ﺔﻣﯾدﻘﻟا ةزﮭﺟﻷا ةدﺎﻌﺗﺳا صوﺻﺧﺑ

ﻲﻠﺣﻣﻟا مﻛﻋزوﻣ ةرﺎﺷﺗﺳﺎﺑ ﻲﻣوﻗ .ﺎﮭﻟﻼﻐﺗﺳا

صﻠﺧﺗﻠﻟ ﺎﯾﻟﺎﺣ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻻا ثدﺣا ﺔﻓرﻌﻣﻟ

.ﺔﻣﯾدﻘﻟا ةزﮭﺟﻻا نﻣ

■

ﺎﮭﻔﻔﺟ مﺛ ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ روﺗوﻣﻟا ةدﺣو ﺢﺳﻣا

.ﺢﺳﻣﻟﺎﺑ

■

ءﺎطﻏو ءﺎﻋوﻟاو تاودﻷا فﯾظﻧﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣا

ءﺎﻣ تﺣﺗ ةﺎﺷرﻔﻟﺎﺑ وأ ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا

.يرﺎﺟ

رﻣﺣﻷا بﻧرﻛﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا دﻧﻋ ًﻼﺛﻣ

:ﺔظوﺣﻠﻣ

هذھ ،ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ءازﺟﻷا نوﻟ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗ ثدﺣﺗ

تﯾز تارطﻗ ضﻌﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﮭﺗﻟازإ نﻛﻣﯾ تارﯾﻐﺗﻟا

ﻊﯾطﻘﺗ دﻌﺑ ا ًروﻓ ًءﺎﻋوﻟا فﯾظﻧﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣا .مﺎﻌطﻟا

.موﺛﻟا وأ لﺻﺑﻟا

7

ةروﺻﻟا

X

نﯾزﺧﺗﻟا دﻧﻋ

■

.روﺗوﻣﻟا ةدﺣو لوﺣ ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ فﻠﺑ مﻗ

تﺎﻔﺻوو ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺢﺋﺎﺻﻧ

زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺢﺋﺎﺻﻧﻟا مﻛدﻋﺎﺳﺗ دﻗ

.لﺿﻓأ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟاو لﮭﺳأ ةروﺻﺑ

(ar-4

ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «مادﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﻠﺛﻣأ»

Y

)

:زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ

–

ﺔﺋﯾﻧﻟا ﺔﮭﻛﺎﻔﻟاو نﺑﺟﻟاو مﺣﻠﻟا ﻊﯾطﻘﺗﺑ مﻗ

ﺎًﺑﯾرﻘﺗ مﺳ

1

مﺟﺣﺑ تﺎﺑﻌﻛﻣ ﻰﻟإ تاورﺿﺧﻟاو

.ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣ لﺑﻗ

–

. ًﻼﯾﻠﻗ ﺎﮭﻔﻔﺟو نﺎﻘﯾﺳﻟا لزأو بﺎﺷﻋﻷا لﺳﻏا

–

.ﺔﺟﻼﺛﻟا ﻲﻓ نﺑﺟﻟا دﯾرﺑﺗﺑ مﻗ

–

.فﺎﺟﻟا زﺑﺧﻟا ﻊﯾطﻘﺗﺑ مﻗ

–

فﯾرﺎﺿﻐﻟا لﺛﻣ بﺋاوﺷﻟا لﻛ مﺣﻠﻟا نﻋ عزﻧا

.رﺎﺗوﻷاو مﺎظﻌﻟاو

–

ﺎًﻓﺎﺟو نھدﻟا نﻣ ﺎًﯾﻟﺎﺧ ءﺎﻋوﻟا نوﻛﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ

.ضﯾﺑﻟا ﻖﻔﺧ لﺑﻗ

كﯾﺷ كﻠﯾﻣ بورﺷﻣ

تﺎﻧوﻛﻣﻟا

–

درﺎﺑ نﺑﻟ لﻣ

300

–

ىرﺧأ ﺔﮭﻛﺎﻓ وأ ﺔﻟوارﻓ مﺟ

100

–

ﺎﯾﻠﯾﻧﺎﻔﻟا رﻛﺳ نﻣ رﯾﻐﺻ سﯾﻛ

1

–

ﻼﯾﻧﺎﻓ مﯾرﻛ سﯾأ ةرﯾﺑﻛ ﻖﻋﻼﻣ

2- 3

رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻘﯾرط

■

ةدﻣﻟ طﻠﺧﻟﺎﺑ مﻗو ءﺎﻋوﻟا ﻲﻓ تﺎﻧوﻛﻣﻟا لﻛ ﻊﺿ

.ا ًروﻓ مدﻘُﯾ .ﺎًﺑﯾرﻘﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛ

30

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Pour votre sécurité; pour connaître les consignes de sécurité et d’utilisation; Consignes générales de sécurité; Risque d’électrocution

12 Pour votre sécurité fr Pour votre sécurité Veuillez lire la présente notice attentivement avant utilisation pour connaître les consignes de sécurité et d’utilisation importantes visant cet appareil. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Utilis...

Page 4 - Consignes de sécurité pour cet appareil; Risque de blessure; Sommaire

13 Consignes de sécurité pour cet appareil fr Consignes de sécurité pour cet appareil W Risque de blessure W Risque d’électrocution N’utilisez l’appareil qu’avec des accessoires d’origine. Ne déposez pas le gobelet sur des surfaces très chaudes. Prudence lors du traitement de liquides très chauds....

Page 5 - Utilisation; Après le travail; Conseils pratiques et

14 Utilisation fr Utilisation X Figures 2 - 6 W Attention ! Ce broyeur ne convient pas pour broyer le café en grains, les radis et le sucre en morceaux. Avant de traiter des aliments, enlevez toutes leurs parties dures (dans la viande : les tendons, cartilages ou les os) ; Avant la première utilis...

Autres modèles de déchiqueteuses Bosch