mètres - Bowers & Wilkins DUO-BLACK - Manuel d'utilisation - Page 3

Bowers & Wilkins DUO-BLACK
Téléchargement du manuel

8

FRANÇAIS

1. Contenu du carton de Formation Duo

2x Formation Duo
Câble d’alimentation adapté à votre pays
Ensemble de documents

2. Installer votre Formation Duo

Vos enceintes Formation Duo requièrent l’une et
l’autre une alimentation secteur pour fonctionner, elles
doivent être par conséquent placées à proximité de
prises secteurs. Vous serez le cas échéant amené
à mettre en place des prises secteur à l’endroit où
vous avez décidé d’installer votre système Formation
Duo. Dans le cas où vous souhaiteriez utiliser une
connexion réseau de type filaire avec votre Formation
Duo, vous devrez aussi le placer à proximité du
routeur/switch de votre réseau domestique.

Les enceintes Formation Duo seront de préférence
installées sur les stands Formation FS Duo, Elles
peuvent aussi être disposées sur des étagères, des
supports muraux, ou des éléments de mobiliers.
Toutefois, les stands dédiés Formation FS Duo
permettent d’une part d’obtenir les meilleures
performances, et d’autre part d’offrir la plus grande
flexibilité en termes de placement. Les stands
ont aussi l’avantage de positionner les enceintes
Formation Duo à la bonne hauteur par rapport aux
oreilles des auditeurs lors des écoutes.

Remarque: si vous prévoyez d’installer votre
système Formation Duo sur les stands supports
Formation FS Duo, effectuez au préalable
l’assemblage des stands et sécurisez les enceintes
avec les stands avant de procéder à l’installation
du système. Rappelez-vous que les câbles
d’alimentation et les câbles réseau (le cas échéant)
de Formation Duo sont censés traverser la partie
verticale des stands. Les stands Formation FS
Duo sont fournis avec des pieds en caoutchouc
et des pointes. Vous devrez de préférence utiliser
les pointes si les stands sont posés sur un sol
recouvert de moquette. Les pointes percent la
moquette pour se poser sur la surface qui est en
dessous, garantissant ainsi un positionnement
plus stable. Ajustez soigneusement la hauteur des
pointes pour que les stands soient parfaitement
verticaux et ne basculent pas. L’usage des pieds
en caoutchouc est réservé aux sols recouverts de
carrelage ou de planchers en bois.

Si vous souhaitez néanmoins installer votre système
Formation Duo sur des étagères, des supports muraux
ou sur un meuble, conformez vous aux instructions
suivantes :

• positionnez les deux enceintes approximativement à

la même hauteur

• assurez-vous que les étagères, supports et

meubles puissent supporter facilement le poids des
enceintes, qu’ils soient suffisamment rigides et qu’ils
ne vibrent pas.

Les cloisons creuses ou en plaques de plâtre ne sont
généralement pas assez solides/rigides pour supporter
Formation Duo. Si vous n’êtes pas certain que le mur
soit adapté, ou si vous doutez de votre capacité à fixer
solidement l’étagère ou le support mural, faites appel
à un spécialiste.

Dans la majorité des salles d’écoute, les enceintes de
votre système Formation Duo devront être disposées
entre 2 m et 4 m (6.5ft et 13ft) l’une de l’autre, et
à une distance similaire de la zone d’écoute. Si les
enceintes sont placées trop près l’une de l’autre, la
reproduction stéréo risque de manquer d’ampleur. A
l’inverse, si elles sont trop éloignées, les effets stéréo
pourront être limités. Il n’est pas nécessaire d’orienter
les enceintes Formation Duo vers l’intérieur de la zone
d’écoute : en faisant cela, vous risquez de diminuer la
taille de la zone d’écoute idéale (là où les effets stéréo

sont optimaux). Le schéma 1 illustre les bases du
positionnement de vos enceintes Formation Duo.

Comme la grande majorité des enceintes acoustiques,
votre système Formation Duo restitue son énergie
sonore non seulement vers l’avant mais aussi sur
le côté et vers l’arrière, notamment les graves .
Par conséquent, si vous placez vos enceintes
Formation Duo trop près des murs de la pièce, leurs
performances pourront être réduites. Essayez si
possible de garder au minimum une distance de 50
cm entre vos enceintes Formation Duo et les murs de
la pièce.

Même si votre système Formation Duo est disposé
à l’écart des murs de la pièce, les matériaux et leurs
caractéristiques sur le plan acoustique auront une
influence importante sur le rendu sonore. Essayez de
faire en sorte que l’environnement immédiat de chaque
enceinte soit identique sur le plan acoustique. A titre
d’exemples d’environnements acoustiques différents,
on peut citer des rideaux épais et des murs nus.

Schéma 1
Positionnement

Schéma 2
Panneau arrière de Formation Duo

Connexions

En plus de la prise secteur , votre système
Formation Duo est doté d’une prise Ethernet , si
vous souhaitez utiliser une connexion filaire en lieu
et place d’une connexion Wifi. Il n’est nécessaire de
connecter qu’une seule enceinte par liaison réseau
filaire.

Remarque : la prise USB située sur le panneau
arrière de Formation Duo est destinée à une
utilisation de type service et/ou diagnostic. Elle n’a
aucun autre usage.

Remarque: Le panneau de connexion de Formation
Duo n’est pas facilement accessible quand les
enceintes ont été reliées aux stands Formation
FS Duo.

2 mètres

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Bienvenue chez Bowers & Wilkins et à Formation Duo.; Formation Duo vous permettra :; FRANÇAIS; FRANÇAIS 1; Contenu du carton de Formation Duo

7 FRANÇAIS www.bowerswilkins.com Bienvenue chez Bowers & Wilkins et à Formation Duo. Merci d’avoir choisi Formation. Quand John Bowers a créé Bowers & Wilkins, il l’a fait avec la conviction qu’une conception imaginative, une ingénierie innovante et une technologie de pointe étaient les clés...

Page 3 - mètres

8 FRANÇAIS 1. Contenu du carton de Formation Duo 2x Formation Duo Câble d’alimentation adapté à votre pays Ensemble de documents 2. Installer votre Formation Duo Vos enceintes Formation Duo requièrent l’une et l’autre une alimentation secteur pour fonctionner, elles doivent être par conséquent placé...

Page 5 - Utilisation de votre Formation Audio

10 FRANÇAIS 3. Utilisation de votre Formation Audio Les principes Vous pouvez utiliser Formation Duo pour lire un flux audio issu de sources conventionnelles, de services de streaming tels que Spotify, Apple Music et Tidal, du service de librairie musicale Roon et de radios Internet via une applica...

Autres modèles de cinémas maison Bowers & Wilkins