Contenu du carton PI7 S2; Annulation - Bowers & Wilkins FP43761 - Manuel d'utilisation - Page 3

Bowers & Wilkins FP43761
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20
Page: / 20
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

10

FRANÇAIS

1. Contenu du carton PI7 S2

Casque PI7 S2 avec embouts auriculaires médium
Boitier de recharge
Câbles de chargement USB-C
Embouts d’oreilles petite taille x2
et grande taille x2
Ensemble de documentation

2. Familiarisation avec votre PI7 S2

Nous vous recommandons d'installer l'application
Bowers & Wilkins

Music

sur votre appareil iOS ou

Android. Celle-ci vous
permet de configurer vos
écouteurs en détail et
vous fournit des conseils
et astuces utiles pour tirer
le meilleur parti de vos
nouveaux écouteurs.

2.1 Allumer et éteindre le casque

Le PI7 S2 n’a pas de commande de mise sous tension,
celle-ci est automatique. Vos écouteurs PI7 S2 se mettent
en charge dès qu’ils sont placés dans le boitier de
recharge, et sont prêts à être utilisés lorsqu’ils sont retirés
du boîtier.

Lorsque vos écouteurs sont ôtés du boitier de charge
et non utilisés pendant 5 minutes, ils passent en
mode économie d’énergie. Pour les sortir de ce mode
d’économie d’énergie, il suffit d’utiliser les écouteurs à
nouveau en les connectant à votre appareil jumelé, ou en
leur envoyant un flux audio en streaming, ou enfin en les
insérant dans vos oreilles.

2.2 Contrôle des écouteurs

Chaque écouteur dispose d’un bouton multifonctions
situé sur le capot supérieur de l’écouteur, voir Schéma
1. Les commandes de ce bouton multifonctions sont les
suivantes :

Lecture multimédia :

Fonction

Action

Lecture ou pause

Appuyez une fois sur le bouton
multifonctions.

Passer à la piste
suivante

Appuyez sur le bouton
multifonctions deux fois en
succession rapide.

Lire la piste
précédente

Appuyez sur le bouton
multifonctions trois fois en
succession rapide.

Communications téléphoniques :

Fonction

Action

Répondre à un
appel

Appuyez sur le bouton
multifonctions une fois pour
prendre un appel entrant.

Fin d’appel

Lors d’un appel entrant,
appuyez sur le bouton
multifonctions deux fois de
suite en succession rapide.

Refuser un appel
entrant

Appuyez sur le bouton
multifonctions deux fois de suite
rapidement pour refuser un
appel entrant.

3. Fonctionnalités intelligentes

3.1 Annulation adaptative du bruit

L’annulation du bruit ambiant consiste en une série de
technologies qui aident à éliminer les bruits indésirables du
milieu environnant.

Le Pi7 S2 est doté de nos dernières innovations en
matière d'annulation adaptative du bruit, notamment
avec une détection intelligente. Lorsque votre
entourage change, la suppression de bruit s'adapte
automatiquement à votre nouvel environnement.

Les fonctions d’annulation du bruit seront activées en
appuyant sur le bouton multifonctions de l’écouteur
gauche (L) pendant 1 seconde. Voir le Schéma 2 pour
visualiser l’emplacement du bouton.

Le mode d'annulation automatique (adaptative) du
bruit peut être activé ou désactivé dans l'application
Bowers & Wilkins

Music

.

Fonction

Action

Activé

Supprime les bruits
indésirables issus de
l'environnement.

Auto

Adapte intelligemment la
suppression de bruit pour
s’adapter au mieux à votre
environnement actuel.

Off

Désactive la fonction
d'annulation du bruit

3.2 Assistant vocal

L’assistant vocal est activé en appuyant sur le bouton
multifonctions de l’écouteur droit (R) pendant 1 seconde.
Voir le Schéma 2 pour visualiser l’emplacement du
bouton.

3.3 Mode Ambient Pass-Through

Le PI7 S2 dispose d’un mode Ambient Pass-Through, qui
permet à certains bruits extérieurs du milieu environnant,
comme des annonces de sécurité ou les conversations,
de pouvoir être entendus sans qu’il soit nécessaire de
retirer les écouteurs.

Le mode Ambient Pass-Through peut être activé ou
désactivé via l’application

Music

de Bowers & Wilkins. Le

niveau du mode Ambiant Pass-Through peut être ajusté
via l’application. pour répondre à vos besoins.

3.4 Capteurs de port des écouteurs

Le PI7 S2 intègre dans les deux écouteurs notre dernière
génération de détection de port grâce à des capteurs
situés dans chaque écouteur. Les capteurs permettent
de conserver intelligemment l’autonomie de la batterie
en faisant basculer les écouteurs en mode d’économie
d’énergie lorsqu’ils sont ôtés des oreilles. Lorsque qu’il
est porté à nouveau, le PI7 S2 se réveille et se connecte
automatiquement au dernier appareil Bluetooth connecté.

Les capteurs mettront également en pause le flux audio
dès que les écouteurs sont ôtés de vos oreilles. La lecture
sera automatiquement reprise lorsque les écouteurs
seront remis en place dans les oreilles.

Les capteurs de port peuvent être activés ou désactivés
via l’application

Music

de Bowers & Wilkins.

Remarque: Faites particulièrement attention lorsque
vous portez vos écouteurs. Des cheveux ou
accessoires peuvent se coincer entre vos oreilles et les
écouteurs, ce qui pourrait interférer avec les détecteurs
de port.

bowerswilkins.com/downloadapp

Schéma 1.
Touche multifonctions

Schéma 2
Contrôle des fonctionnalités
intelligentes

Annulation

de bruit

1s

G

G

D

D

1s

Assistant

vocal

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Bienvenue chez Bowers & Wilkins et au Pi7 S2; , disponible gratuitement; FRANÇAIS

9 FRANÇAIS Bienvenue chez Bowers & Wilkins et au Pi7 S2 Merci d’avoir choisi Bowers & Wilkins. Quand John Bowers a créé notre entreprise, il l’a fait avec la conviction qu’un design imaginatif et innovant, ainsi que l’ingénierie et les technologies de pointe étaient les clés qui pourraient l...

Page 3 - Contenu du carton PI7 S2; Annulation

10 FRANÇAIS 1. Contenu du carton PI7 S2 Casque PI7 S2 avec embouts auriculaires médium Boitier de recharge Câbles de chargement USB-C Embouts d’oreilles petite taille x2 et grande taille x2 Ensemble de documentation 2. Familiarisation avec votre PI7 S2 Nous vous recommandons d'installer l'applicatio...

Page 4 - Rangement des écouteurs; Vérification du niveau de la batterie

11 FRANÇAIS 4. Rangement des écouteurs Lorsqu’ils ne sont pas utilisés, les écouteurs PI7 S2 doivent être rangés dans le boîtier de charge où ils seront rechargés et ainsi prêts pour une utilisation future. 5. Chargement de la batterie Le PI7 S2 est livré avec le boitier de charge et les batteries d...

Autres modèles de casques d'écoute Bowers & Wilkins

Tous les casques d'écoute Bowers & Wilkins