Español; Importante; • Conecte el aparato únicamente a - Braun AS 530 - Manuel d'utilisation - Page 5
Table des matières:
- Page 3 – Français
- Page 4 – Fonction vapeur
- Page 5 – Español; Importante; • Conecte el aparato únicamente a
12
personnes non agréées par Braun et si des
pièces de rechange ne provenant pas de Braun
ont été utilisées.
Pour toute réclamation intervenant pendant la
période de garantie, retournez ou rapportez
l’appareil ainsi que l’attestation de garantie à
votre revendeur ou à un Centre Service Agréé
Braun.
Appelez au 0 800 944 802 (ou se référez à
http://www.service.braun.com) pour connaitre le
Centre Service Agrée Braun le plus proche de
chez vous.
Clause spéciale pour la France
Outre la garantie contractuelle exposée
ci-dessus, nos clients bénéficient de la garantie
légale des vices cachés prévue aux articles 1641
et suivants du Code civil.
Español
Antes de utilizar el producto, rogamos lea las
instrucciones detenidamente.
Braun Satin·Hair 5 con función de vapor
integrada es ideal para un primer secado del
cabello mojado y para dar estilo al cabello que
se ha secado previamente con la toalla o para el
cabello húmedo, así como para dar estilo y
añadir humedad al cabello seco.
Importante
• Conecte el aparato únicamente a
un enchufe de corriente alterna.
Asegúrese de que el voltaje
corresponde al del aparato.
• Este aparato puede ser utilizado
por niños a partir de los 8 años
y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales
reducidas o con falta de expe-
riencia y conocimiento si se les
ha dado la supervisión o
instruc ciones adecuadas para el
uso seguro del aparato y entien-
den los riesgos que implica. Los
niños no deberían jugar con el
aparato. Los niños no deberían
realizar la limpieza y el manteni-
miento del aparato a no ser que
sean mayores de 8 años y lo
hagan bajo supervisión.
•
No utilice el aparato en
lugares húmedos ni cerca
de líquidos (por ej. en el lavabo
lleno de agua, en la bañera o en
la ducha). No permita que el
aparato se moje.
• No debe llenar nunca directa-
mente con agua el tubo de
calentamiento.
• Para mayor protección, reco-
mendamos instalar un dispo-
sitivo de corriente residual, con
96318375_AS530_S6-64.indd 12
96318375_AS530_S6-64.indd 12
21.02.13 11:03
21.02.13 11:03
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
10 Français Avant la première utilisation de cet appareil, prenez le temps de lire le mode d’emploi complètement et attentivement. Satin·Hair 5 de Braun, avec fonction vapeur intégrée, s’utilise pour pré-sécher des cheveux mouillés, pour mettre en forme des cheveux essorés ou humides et pour mettre ...
11 autant de cheveux que vous le souhaitez et créer du volume à la racine. «2» = Accessoire séchant et structurant pour coiffer encore plus de cheveux. «3» = Puissance maximale pour un rapide pré-séchage des cheveux mouillés, particulièrement avec l’accessoire Volume. 1 2 3 = Touche air froid pour f...
12 personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées.Pour toute réclamation intervenant pendant la période de garantie, retournez ou rapportez l’appareil ainsi que l’attestation de garantie à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé Braun.Ap...