Braun CombiMax 650 - Manuel d'utilisation - Page 22
Table des matières:
80
è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂ
• çÓÊ Ó˜Â̸ ÓÒÚ˚È. Ö„Ó ÒΉÛÂÚ
‰Âʇڸ ÚÓθÍÓ Á‡ „oÎÓ‚ÍÛ.
èÂʉ ˜ÂÏ ËÁ‚Θ¸ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Â
ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚Ò„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Ò̇˜‡Î‡ ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÌÓʇ
‚˚Ú‡˘ËÚ¸ Â„Ó ËÁ χÎÓÈ ÂÏÍÓÒÚË.
• ï‡ÌËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÍÓÚÓ-
˚ ÚÛ‰ÌÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ.
• ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ÚÓθÍÓ
‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ‰Óχ¯ÌÂÏ
ıÓÁflÈÒÚ‚Â ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Ì·Óθ¯Ëı
ÍÓ΢ÂÒÚ‚ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.
èËÏÂ˚ Ó·‡·ÓÚÍË
(ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ χÍÒËχθÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó 200 ÏÎ / 200 „).
Ç ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl
Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ·Óθ¯Ë ÍÛÒÍË ÔˢË,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ËÏÔÛθÒÌ˚Ï ÂÊËÏÓÏ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÏÓÊÌÓ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ Ó·‡·ÓÚÍÛ Ì‡ Ò‡ÏÓÈ
‚˚ÒÓÍÓÈ ÛcÍÓÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
Ê·ÂÏÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ËÁÏÂθ˜ÂÌËfl. çÂ
ÒΉÛÂÚ ËÁÏÂθ˜‡Ú¸ Ó˜Â̸ ڂ‰˚Â
Ôˢ‚˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ú‡ÍËÂ, ͇Í
ÍÓÙÂÈÌ˚ ÁÂ̇ Ë ÏÛÒ͇ÚÌ˚ ÓÂıË.
èÓ‰ÛÍÚ
áÂÎÂ̸
ãÛÍ
ë˚ (ڂ‰˚È)
éÂıË
èËÔ‡‚‡ Í
҇·ÚÛ
å‡ÈÓÌÂÁ
ÑÂÚÒÍÓ ÔËÚ‡ÌËÂ
(Ó‚Ó˘Ë/ÙÛÍÚ˚)
êÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
1
50 „‡ÏÏ
50 „‡ÏÏ
χÍÒËÏÛÏ
1 flȈÓ
èÓ‰„ÓÚӂ͇
ÅÂÁ ÒÚ·ÎÂÈ
óÂÚ‚ÂÚËÌÍË
äÛÒÍË
ñÂÎËÍÓÏ
è‰ ËÒÏÂθ˜ÂÌËÂ
Ï ‚Û˜ÌÛ˛ ̇ÂʸÚ ڇ‚Û
èÂÂϯ‡ÈÚ flȈÓ, ÔËÔ‡‚˚,
ÛÍÒÛÒ, ‰Ó·‡‚ÎflÈÚ ÔÓ-ÌÂÏÌÓ„Û
χÒÎÓ ÔË ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ
ÏÓÚÓÂ
ç„Ófl˜Ë ‚‡ÂÌ˚Â
ËÎË Ò˚˚Â ÔÓ‰ÛÍÚ˚
ëÍÓÓÒÚ¸
14
6
14
14
7
14
14
èÓÎÓÊÂÌËÂ
‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl
I
• pulse
I
I
I
I
I
ÇÂÏfl/
ËÏÔÛθÒ˚
5 - 10 ÒÂÍÛ̉
5 ËÏÔÛθÒÓ‚
45 ÒÂÍÛ̉
30 ÒÂÍÛ̉
5 - 10 ÒÂÍÛ̉
60 ÒÂÍÛ̉
20 - 30 ÒÂÍÛ̉
ëÏaʸÚ ÊËÓÏ Ë ÔÓÒ˚Ô¸Ú ÏÛÍÓÈ ÔÓÚË‚Â̸, ‚˚ÎÓÊËÚ ̇ ÌÂ„Ó ÔÓÎۘ˂¯Û˛Òfl
χÒÒÛ Ë ‚˚ÔÂ͇ÈÚ ‚ Ú˜ÂÌË 50 - 60 ÏËÌÛÚ ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛ 150 °C. ê‡ÁÂʸÚÂ
¢fi ÚÂÔÎ˚È ÍÓÊ Ì‡ χÎÂ̸ÍË Ô˜Â̸fl Í‚‡‰‡ÚÌÓÈ ÙÓÏ˚.
àÏ·ËÌÓ Ô˜Â̸Â
100 „‡ÏÏ ÎËÏÓÌÌ˚ı ˆÛ͇ÚÓ‚
50 „‡ÏÏ ÎÂÒÌ˚ı ÓÂıÓ‚
500 „‡ÏÏ Ïfi‰‡
75 „‡ÏÏ ÏÛÍË
àÁÏÂθ˜ËÚ ˆÛ͇Ú˚ Ë ÙÛ̉ÛÍ
ëϯ‡ÈÚ ÏÛÍÛ Ë Ïfi‰
ëÍÓÓÒÚ¸
14
14
ÇÂÏfl
45 ÒÂÍÛ̉
15 - 30 ÒÂÍÛ̉
óËÒÚ͇
ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ˜ËÒÚÍ ÌÓʇ.
çÓÊ ÒΉÛÂÚ ‰Âʇڸ ÚÓθÍÓ Á‡
„ÓÎÓ‚ÍÛ. ëΉÛÂÚ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ
χ·fl ÂÏÍÓÒÚ¸ Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl
ÏÓÈÍË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ. ùÚÛ
ÂÏÍÓÒÚ¸ ÌÛÊÌÓ Ï˚Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ÚÂÔÎÓÈ
‚Ó‰ÓÈ.
èËÏ ˆÂÔÚ‡, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È Ì‡ χÍÒËχθÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡:
àÁ‰ÂÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓ Ì‡
Á̇˜ÂÌ˲ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
äÛıÓÌÌ˚È ÍÓÏ·‡ÈÌ, 600 LJÚÚ,
ë‰Â·ÌÓ ‚ ÇÂÌ„ËË,
Videoton Holding RT.
Izzo u. 3
H-7400 KAPOSVAR
3205291_K600_S06-100 14.08.2006 15:54 Uhr Seite 80
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
16 Français La conception de nos produits leurpermet d’offrir les plus hauts standardsde qualité, de fonctionnalité et de de-sign. Nous espérons que vous prendrezplaisir à utiliser votre nouvel appareilBraun. Veuillez lire le mode d’emploisoigneusement avant d’utiliserl’appareil pour la première foi...
17 ture du bloquage de sécurité du bloc-moteur 1 en faisant entendre un « click » de blocage (B). Pour retirer le bol universelet le couvercle Arrêter l’appareil. Tourner le couvercledans le sens inverse des aiguilles d’unemontre et le retirer. Puis tourner le boluniversel dans la direction «click» ...
19 Cet appareil est conforme auxnormes Européennes fixées parles Directives 89/336/EEC et ladirective Basse Tension73/23/EEC. A la fin de vie de votre appareil,veuillez ne pas le jeter avec vosdéchets ménagers. Remettez-le àvotre Centre Service agréé Braunou déposez-le dans des sites derécupération ...