quotidiennement; MONTAGE DU SYSTÈME - Campbell Hausfeld AT100000 - Manuel d'utilisation - Page 2

Ne pas abuser ce

produit.

L’exposition

excessif à la vibration, au travail dans

les positions d’accès difficile et le

mouvement répététif peuvent causer

des blessures aux mains et aux bras.

Arrêter d’utiliser un outil et consulter

un médecin si vous avez le malaise,

l’engourdissement, le picotement ou la

douleur.

Ne jamais

transporter un

outil par le tuyau

et ne jamais l’utiliser pour déplacer

l’outil ou le compresseur. Garder les

tuyaux à l’écart de la chaleur, l’huile et

les objets pointus. Remplacer un tuyau

usé, faible ou endommagé.

Avant

l’Opération

Les outils pneumatiques

requièrent le graissage

pendant toute leur durée

de service. L’utilisateur est

responsable du graissage correct. User

de l’huile pour outils pneumatiques

pour nettoyer, lubrifier et empecher

la rouille au même temps. Manque de

graisser l’outil pneumatique raccourcira

de façon spectaculaire la durée de

service et annulera la garantie.

Cet outil

pneumatique requiert un graissage

avant d’être utilisé la première fois et

après chaque usage.

GRAISSAGE DU PISTON À

AIR

Le piston à air doit être graissé

quotidiennement

. Un piston à air ne

peut être graissé trop souvant.

Débrancher le

ciseau/ marteau
de la source d’air

avant de graisser.

1. Tourner le ciseau/marteau à l’envers.
2. En appuyant sur la gâchette,

exprimer à peut près un quart
d’once d’huile pneumatique dans la
prise d’air.

Une fois qu’un

outil

pneumatique a été

graissé, de l’huile s’écoulera de l’orifice

de sortie lors des quelques premières

secondes de fonctionnement. C’est

pourquoi cet orifice doit être recouvert

d’un torchon avant d’alimenter en air

comprimé. Manque de couvrir l’orifice

de sortie peut résulter en blessure

grave.

3. Brancher le ciseau/marteau à une

source d’air et recouvrir l’orifice
d’échappement d’un torchon.
Faire

fonctionner le ciseau/marteau

pendant 7 à 10 secondes. De l’huile
s’écoulera de l’orifice d’échappement
lorsque l’outil est alimenté en air. Si
le piston ne fonctionne pas, installer
un foret dans le dispositif de retenue.
Faites attention de ne pas prendre le
torchon dans le dispositif de retenue.

Operation

DISPOSITIF DE RETENUE DE

RESSORT

Le dispositif de retenue à ressort tient

le marteau. Le dispositif de retenue

doit être

bien

fixé (Voir Figure 1).

Le

dispositif de retenue est une pièce

6 Fr

des blessures graves.

9. Protéger les canalisations d’air

contre les dommages ou les

perforations.

10. Ne jamais diriger un outil

Généralités sur la

Sécurité

(Suite)

pneumatique vers soi-même ni vers

une autre personne afin

d’éviter tout risque de

blessures graves.

11. Vérifier les tuyaux d’air

pour rechercher tout

signe de faiblesse ou d’usure avant

chaque utilisation. S’assurer que

tous les branchements soient bien

serrés.

Dissiper toute la

pression du système avant d’essayer
d’installer, de déplacer le produit ou de
procéder au service ou à l’entretien.

12. Vérifier le serrage des écrous,

boulons et vis et s’assurer que

l’équipement soit en bon état de

marche.

13. Ne pas se mettre les mains près des

pièces mobiles ou en-dessous .

14. Toujours fixer l’objet de travail

dans un étau ou avec une bride.
Ne jamais placer les mains
sur le cylindre noir ni sur
le dispositif de retenue
de ressort pendant
l’opération de l’outil.

Le dispositif de

retenue de
ressort doit être

usé pour tenir le ciseau dans sa place.
Manque de fixer le ciseau peut résulter
en blessure personnelle.

15. Risque de secousse électrique : cet

outil est conducteur. Ne pas frapper
sur de parois qui contiennent du
câblage sous tension.

Montage

MONTAGE DU SYSTÈME

L’utilisation des raccords ou des

tuyaux d’air trop petits peut créer une

perte de pression et peut diminuer la

puissance de l’outil.

REMARQUE:

Ne pas installer un

raccord rapide entre l’outil et le tuyau

principal.

Instructions d’Utilisation

Figure 2 Fonctionnement du Raccord Rapide

Bien serrer le raccord rapide et
le pousser vers l’arrière pour
introduire ou enlever le foret

Raccord Rapide

Fig. 1 Dispositif de Retenue de Ressort

A. Presser la languette ici et la tourner

dans le sens antihoraire pour dégager
le dispositif de retenue du ressort et
insérer le foret de burin.

B. Presser la

languette et la
tourner dans
le sens horaire
pour resserrer
le dispositif
de retenue du
ressort, et fixer
fortement le
foret de burin

Dispositif de
Retenue de
Ressort

GRAISSAGE

QUOTIDIEN