Page 4 - About This Manual
EN ## are the REN without a decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3).A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA. A compliant telephone cord and modular plug is prov...
Page 7 - Utilisation de base; Démarrage
B u s i n e s s I n k j e t W G 7 0 0 0 S e r i e s 3 2 1 4 Prenez connaissance des "Consignes de sécurité importantes" avant toute utilisation de ce produit. P.39Une fois la lecture de ce guide terminée, rangez-le dans un endroit sûr afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Les informat...
Page 8 - Installation de l'appareil; Eléments fournis avec
FR <BK> <C>, <M>, <Y> × 3 La tête d'impression et la cartouche d'entretien sont installées dans l'appareil. * WG7250Z/WG7250F Installez l'appareil sur une surface plane en laissant au moins 3,94 pouces (100 mm) d'espace autour lui. 23,23” (590 mm) 3,94” (100 mm) 21,06” (535 m...
Page 9 - Commencez par installer le socle; ATTENTION
FR Si vous avez acheté un socle double cassette facultatif Commencez par installer le socle double cassette (facultatif ). Reportez- vous au manuel fourni avec le socle double cassette pour en savoir plus sur les étapes d'installation. ATTENTION • Ne tenez pas l'appareil par sa base, vous risqueriez...
Page 10 - Après avoir installé le socle double
FR Installation de l'appareil 2 Mettez l'appareil en place. 3 • Retirez les 4 autocollants. Après avoir installé le socle double cassette facultatif, poursuivez l'installation à partir de l'étape 4. 4 • Enlevez l'ensemble du ruban. 5 6 • Enlevez l'ensemble du ruban. 7 Fixez la pince et le câble d'al...
Page 12 - Retrait du matériel d'emballage
FR 1 Appuyez sur <déverrouiller> sur l'écran. • N'ouvrez le capot avant avant que l'écran n'apparaisse. 2 3 Retirez la goupille de verrouillage d'expédition. 4 Retirez la tige de verrouillage de la tête d'impression. 2 1 Soulevez le levier (bleu) représenté en , puis sortez complètement la tig...
Page 14 - Installation des cartouches
FR Installation de l'appareil • Tournez la cartouche d'encre jusqu'à entendre un "clic". • Installez les quatre cartouches d'encre dans les fentes correspondantes. 5 REMARQUE • Le remplissage commence et prend environ 40 à 70 minutes. • La durée nécessaire au remplissage dépend de votre envi...
Page 15 - Envoi de données à Canon
FR Configuration de l'appareil pour envoyer des données Au cours de cette enquête, aucune donnée personnelle ne sera envoyée. Ainsi, nous ne pouvons pas identifier un client donné à partir des informations que nous recevons. Nous ne sommes donc pas en mesure de répondre à des demandes de divulgation...
Page 17 - Ensuite, ajustez les marges de la cassette
FR 5 Appuyez sur <OK>. • A partir de l'écran ci-dessous, suivez ces instructions pour saisir votre nom de réseau (SSID) et mot de passe (clé réseau). 6 Appuyez sur <Réglages SSID>. 7 Appuyez sur <Sélection du point d'accès>. 8 Sélectionnez le nom de réseau (SSID) et appuyez sur <...
Page 18 - Ajustement des marges du socle; Connexion par USB
FR Installation de l'appareil 1 Retirez la cassette 3 et vérifiez les valeurs d'ajustement de la marge. 3 +X.X - X.X 4 2 Saisissez les valeurs pour <Marge gauche pour la Cassette 3> et <Marge gauche pour la Cassette 4> que vous avez vérifiées à l'étape 1 sur l'écran. 3 Replacez la casset...
Page 19 - Ensuite, passez aux réglages de
FR Impression et vérification d'un motif de vérification des buses 3 Appuyez sur <Démarrer> et imprimez un motif. 4 Si le résultat imprimé semble correct, appuyez sur <A> pour terminer la vérification des buses.Si des bandes ou des irrégularités apparaissent dans le résultat imprimé, app...
Page 22 - Sur la vitre; Positionnement des originaux
FR Utilisation de base Sur la vitre Placez les originaux face vers le bas. Placez les originaux dans le coin. Adapté à la lecture de livres, de magazines et de coupures de journaux. Dans le chargeur Placez les originaux face vers le haut. Ajustez les guides coulissants. Adapté à la lecture de docume...
Page 24 - Chargement du papier dans la
FR Les opérations communes aux cassettes 1 et 2 sont décrites ci-dessous. La cassette 2 est utilisée comme exemple. 1 2 Faites glisser la butée bleu clair pour régler la position des guides papier. Alignez la saillie sur le repère du format de papier approprié. 3 Séparez bien les feuilles, puis char...
Page 28 - de vérification des buses; Résultats de copie insatisfaisants
FR En cas de problème Impression/Examen d'un motif de vérification des buses Résultats de copie insatisfaisants Vérification 1 L'original est-il placé correctement sur la vitre ? Placez l'original de sorte à ce que la face à lire soit orientée vers le bas. P.16 "Positionnement des originaux"...
Page 30 - Alignement de la tête
FR En cas de problème Vérifiez la position de la tête d'impression pour corriger les couleurs mal alignées, etc. Préparez le papier suivant.Papier ordinaire (vous pouvez également utiliser du papier recyclé)Format : A3, 11x17, LTR ou A4Nombre de feuilles : 1 • Format A3 ou 11x17 recommandé. • Prépar...
Page 31 - Si des bandes apparaissent
FR Nettoyage de la zone de lecture des documents chargés Effectuez le nettoyage conformément aux étapes indiquées sur les étiquettes situées sur le chargeur et dans la vitre. Etiquettes Utilisez la feuille de nettoyage de la vitre fournie pour nettoyer les zones de lecture des documents chargés. Net...
Page 32 - Glossaire; Connexion réseau
Adresse IP Avec une connexion TCP/IP, numéro affecté aux périphériques d'un réseau permettant leur identification. Les adresses IP existent aux formats IPv4 et IPv6. Masque de sous-réseau Nombre subdivisant un réseau lors de l'utilisation d'une adresse IP IPv4. La plage d'adresses IP affectée aux pé...
Page 36 - Connexion par réseau câblé
Connexion par réseau câblé Ne connectez pas le câble réseau à l'appareil. Connexion à un réseau sans fil manuellement en sélectionnant un point d'accès Le "SSID (nom de réseau)" et la "clé réseau (mot de passe)" sont requis. Les informations requises peuvent être vérifiées préalablem...
Page 42 - Réglage du DNS
Réglage du DNS Le DNS (Système de noms de domaine) est l'information permettant de faire correspondre les noms d'hôtes et les adresses IP. Si l'adresse IP est obtenue automatiquement, l'information DNS requise est définie automatiquement. Si vous saisissez l'adresse IP manuellement, vous devez égale...
Page 45 - Annexe
FR Consignes de sécurité importantes Ce chapitre décrit des consignes de sécurité importantes pour la prévention des blessures des utilisateurs de cet appareil et autres ainsi que des dommages aux biens. Lisez ce chapitre avant d'utiliser l'appareil et suivez les instructions pour l'utiliser correct...
Page 46 - Manipulation
FR IMPORTANT Raccordement de l'alimentation • Ne branchez pas le câble d'alimentation à un système d'alimentation sans coupure. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement ou endommager l'appareil en cas de panne de courant. • Si vous branchez cet appareil sur une prise secteur à plusieurs entrées,...
Page 47 - AVERTISSEMENT
FR Renonciation • A L'EXCEPTION DE LA GARANTIE CI-INCLUSE, CANON INC. NE FOURNIT AUCUNE AUTRE GARANTIE QUELCONQUE CONCERNANT CE MATERIEL, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS NON LIMITEE A TOUTE GARANTIE DE COMMERCIALISATION, DE VALEUR COMMERCIALE, D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER OU DE CONTREF...
Page 48 - Logiciels tiers; A propos du présent
FR reporter aux autres conditions de licence des modules logiciels tiers décrites dans l'annexe du manuel du PRODUIT correspondant. Ce manuel est disponible sur le site Web http://ij.start.canon . En utilisant le PRODUIT, il est considéré que vous acceptez toutes les conditions de licence applicable...