Casio MJ-100D - Manuel d'utilisation - Page 21

Casio MJ-100D
Téléchargement du manuel

— 48 —

• Las operaciones de tecla se almacenan en la memoria de cálculo a

medida que las ingresa.

• Cada línea en el ejemplo anterior representa un paso. La memoria de

cálculo puede retener hasta 150 pasos.

• Les opérations de touche sont stockées dans la mémoire de calcul au

fur et à mesure que vous les effectuez.

• Chaque ligne de l’exemple ci-dessus représente une étape. La mémoire

de calcul peut contenir en tout 150 étapes.

• Die Tastenoperationen werden mit der Eingabe in dem Rechenspeicher

abgespeichert.

• Jede Zeile in dem obigen Beispiel entspricht einem Schritt. Der

Rechenspeicher kann bis zu 150 Schritte enthalten.

• Le operazioni di tasto vengono memorizzate nella memoria di calcolo

man mano che vengono introdotte.

• Ciascuna riga nell’esempio qui sopra rappresenta una fase. La memoria

di calcolo può contenere un massimo di 150 fasi.

• Tangentoperationerna lagras i räkneminnet efter hand som de utförs.
• Varje rad i exemplet ovan motsvarar ett steg. Räkneminnet rymmer upp

till 150 steg.

• Toetsbewerkingen worden opgeslagen in het berekeningsgeheugen

terwijl u ze aan het invoeren bent.

• Elke regel in het bovenstaande voorbeeld stelt één stap voor. Het

berekeningsgeheugen kan maximaal 150 stappen bevatten.

• Tastoperasjonen blir lagret i utregningsminnet ettersom de innmates.
• Hver linje i eksemplet ovenfor representerer ett steg. Utregningsminnet

kan inneholde opp til 150 steg.

• Näppäintoiminnot tallentuvat laskumuistiin silloin kun ne syötetään.
• Jokainen rivi yllä olevassa esimerkissä tarkoittaa yhtä vaihetta.

Laskumuistiin mahtuu yhteensä 150 vaihetta.

• Tastbetjeninger kan gemmes i udregningshukommelsen i takt med at

de indtastes.

• H v e r l i n i e i o v e n s t å e n d e e k s e m p e l r e p r æ s e n t e r e r e t t r i n .

Udregningshukommelsen kan rumme op til 150 trin.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Temperatura de operación:; Français; • Conservez la documentation à portée de main pour toute référence

— 5 — 5. Alimentación El sistema de alimentación de dos modos suministra alimentación incluso en la oscuridad total.• Siempre haga reemplazar la pila en su concesionario más cercano.Apagado automático: Aproximadamente 6 minutos después de la última operación de tecla. 6. Especificaciones Alimentació...

Page 4 - Bouton Memory Clear; Autonomie de la pile :

— 7 — 4. Bouton Memory Clear • U n e p r e s s i o n s u r l e b o u t o n M e m o r y C l e a r à l ’ a r r i è r e d e l a calculatrice supprime tout le contenu de la mémoire de calculs, le contenu de la mémoire indépendante, les taux de taxation fixés (MJ-100D, MJ-120D), etc. Conservez toujours d...

Page 10 - • These indicators are not shown in some of the example displays of

— 36 — 7. Basic Calculations 7. Cálculos básicos 7. Calculs élémentaires 7. Grundlegende 7. Calcoli fondamentali Berechnungen 7. Grundläggande beräkningar 7. Basisberekeningen7. Grunnleggende beregninger 7. Peruslaskutoimenpiteet7. Grundlæggende udregninger 7. Cálculos básicos 7. Основные вычислени...

Autres modèles de calculatrices Casio