Clatronic BS 1306 N - Manuel d'utilisation - Page 10

Table des matières:
53
BS1306N_IM
02.11.17
!ةننسملا وأ ةداحلا داوملا وأ نخاسلا دام َرلا صاصتماب مقت لا
!ةبطر فرغ يف زاهجلا مدختست لا
!ةحيحص ةقيرطب حشرملا لاخدإ نم ققحت .حشرملا نودب زاهجلا مدختست لا
ءانثأ ةسنكملا ةهوف نع ةديعب مسجلا فارطأو سبلاملاو ،رعشلا نوكي نأ بجي
!مادختسلاا
،نارفلأاو ةئفدتلا ةزهجأ لثم ةرارحلا رداصم نع ا ًديعب ةسنكملاب ظفتحا
!اهريغو
ميلستلا قاطن / تانوكملا ىلع ةماع ةرظن
ليغشتلا فاقيإ / ليغشتلا حاتفم 1
مداعلا رتلف ءاطغ 2
لمحلل ضبقم 3
ءابرهكلا كلس 4
يطئاحلا لماحلا فاطخ 5
رابغلا عّمجُم ةدعاق حول 6
HEPA حشرمب دوزملا رابغلا عّمجُم 7
رابغلا عمجم لفق 8
رابغلا عمجم حاتفم 9
اهريصقتو شرُفلا ليوطتل عارذ 10
ةيضرلأل ةهوف 11
)نيئزج نم( طفشلا بوبنأ 12
ةهوفلا تاقحلم وأ طفشلا بوبنلأ لصوم 13
:.ةنَّيبُم ريغ تاقحلملا
ةيقش ةهوف x1
ةاشرف ةهوف x1
يطئاح لماح x1
راسد x3
يغرب x3
زاهجلا تايوتحم غيرفت
1
.
.هتوبع نم زاهجلا لزأ
2
.
.هلامتكا نم دكأتلل ميلستلا قاطن نم ققحت
3
.
لقنلا ءانثأ ثدح فلت يأ دوجو مدع نم ققحتلل زاهجلا صحفا
.رطاخم عوقو نود ةلوليحللو
:ةظحلام
ىلع كليكوب لصتا ،لقنلا ءانثأ ثدح فلت يأ دوجو ةلاح يف
!اًفلات زاهجلا مادختسا مدع بجي .روفلا
يغشتلا ءدب
نيئزج نم طفش بوبنأ
لصوم يف ةكيمسلا ةياهن نوك ةاعارم عم طفشلا بوبنا لخدأ
.زاهجلا
ةياهنلا نوك اًيعارم يناثلا طفشلا بوبنأ ل ِخدأ ،رملأا مزل اذإ
.رخلآا طفشلا بوبنأ يف ةكيمسلا
.ءطبب اهفل عم اهبحسا ،طفشلا بيبانأ لصفل
ةهوفلا تاقفرم
كلذكو زاهجلا لصوم ىلإ ةرشابم ةهوفلا تاقفرم ليصوت نكمي
.اًفلس تبثملا طفشلا بوبنأ ىلإ
.ءطبب اهفل عم اهبحسا ،ةهوفلا تاقفرم لصفل
)11( تايضرلأا ةهوف
.هيجوتلا ليهستل تاركبب تايضرلأا ةهوف ديوزت مت
.تايضرلأا ةهوف مادختساب داجسلاو ةمعانلا حطسلأا فيظنت كنكمي
.)10( عارذلا مادختساب لخادلل وأ جراخلل شرُفلا طبضا
يصون اننإ .ةيضرلأا ءاطغ جيسن ىلع زاهجلل لثملأا مادختسلاا دمتعي
:يلاتلا مادختسلااب
:شرفلا نود ةسنكملا مادختسا
ربولا ةفيثك تايضرلأا ةيطغأ فيظنتل
:شرفلاب ةسنكملا مادختسا
داجسلاو ةمعانلا تايضرلأا فيظنتل
ربولا ليلق
ةيقشلا ةهوفلا
.تاحتفلاو اياوزلا فيظنت كنكمي ،ةيقشلا ةهوفلا مادختساب
ةاشرفلا ةهوفلا
.بتكلا وأ رئاتسلا وأ تاشورفملا فيظنتل ةبسانم ةاشرفلا ةهوفلا
يطئاحلا لماحلا عيمجت
:ريذحت
!ررضتت نأ نكمي رادجلا يف تلاباك كانه تناك اذإ امم اقبسم دكأت
1
.
دعب طئاحلا ىلع ةسنكملا عض .يطئاحلا لماحلا عافترا سِق
.ةيضرلأا ةهوفو طفشلا يبوبنأب لماكلاب اهعيمجت
2
.
ثاحتف نم نيتحتف نوكي ثيحب طئاحلا ىلع يطئاحلا لماحلا عض
.ةثلاثلا تاحتفلا عضاوم مِّلع .ىلعلأ ةثلاثلا بقثلا
3
.
.طئاحلا يف تاراسدلا ل ِخدأو تاحتفلا بقثا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • 3 BS1306N_IM 02.11.17
15 BS1306N_IM 02.11.17 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploiLes informations importantes pour votre sécurité sont particu- lièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout ...
17 BS1306N_IM 02.11.17 • Pour détacher les accessoires du tuyau, tirez-les en les tournant légèrement. Suceur de plancher (11) Le suceur de plancher est équipé de rouleaux pour vous diriger plus facilement. Vous pouvez nettoyer des surfaces et tapis lisses à l’aide du suceur de plancher.• Réglez les...
Autres modèles de aspirateurs Clatronic
-
Clatronic AKS 822
-
Clatronic AKS 825
-
Clatronic AKS 826
-
Clatronic BS 1281
-
Clatronic BS 1292
-
Clatronic BS 1302
-
Clatronic BS 1308
-
Clatronic HS 2767