Lampe témoin „; Avant la première utilisation/Purge; Entretien; Préparation d‘un expresso - Clatronic ES 2968 - Manuel d'utilisation - Page 5

Table des matières:
- Page 3 – Übersicht der Bedienelemente; Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components; Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals
- Page 4 – jamais; Instructions spéciales de sécurité; Risque de
- Page 5 – Lampe témoin „; Avant la première utilisation/Purge; Entretien; Préparation d‘un expresso
- Page 6 – Remarque
- Page 7 – n’était pas encore; Données techniques
- Page 8 – Sous réserve de modifi cations techniques.; Garantie; En cas de recours à la garantie, ramenez votre appareil; Après la garantie
FR
A
N
Ç
A
IS
15
FR
A
N
Ç
A
IS
FRAN
Ç
AIS
Liste des différents éléments de commande
1 Couvercle du réservoir d’eau
2
Réservoir
d’eau
3 Régulateur du débit de vapeur
4 Panneau de commande
a
Lampe témoin „
“
b
Position
d’arrêt
„
O
“
c Lampe témoin „
“
d Lampe témoin „
/
“
5 Sélecteur de fonctions
6
Grille
d’égouttage
7
Récipient
collecteur
8 Bulle de niveau
9 Plaque pour garder chaud/Support de tasse
10 Buse à vapeur
11
Porte-fi ltre
12 Fixation du fi ltre
13
Grand
fi ltre (2 tasses)
14
Petit
fi ltre (1 tasse)
15 Adaptateur / petit fi ltre
16 Levier d’équilibrage de la pression
17
Bague
d’étanchéité
18
Pilon
Avant la première utilisation/Purge
ATTENTION:
Il est nécessaire tout particulièrement avant la première utilisa-
tion ou si vous n’avez pas utilisé l’appareil pendant longtemps,
de purger votre machine, sans mouture de café!
1. Retirez prudemment la machine à expresso de son embal-
lage. Retirez tous les accessoires et emballages. Lavez les
accessoires à l‘eau savonneuse.
2. Placez votre appareil sur une surface plane, lisse et résis-
tant à la chaleur.
3. Pour remplir le réservoir à eau (2), ouvrez le couvercle (1) et
soulevez le réservoir par sa poignée.
4. Remplissez le réservoir jusqu’à la marque MAX. Le cas
échéant, remettez le réservoir d’eau en place.
5. Assurez-vous que sélecteur de fonction (5) est en position „
O
“.
6. Branchez l‘appareil dans une prise de courant en bon état
de fonctionnement de 230 V, 50 Hz.
7. Détachez le porte-fi ltre (11) en appuyant sur le levier
d’équilibrage de la pression (16) et en le faisant tourner en
même temps vers la gauche ( ).
8. Ouvrez maintenant le variateur de vapeur (3), dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre, jusqu’au maximum.
9. Placez un récipient approprié (résistant à la chaleur/env.
500
ml) sous la buse à vapeur (10).
10. Mettez le sélecteur de fonction (5) sur le symbole
„
/
“. La pompe de l’appareil se met en marche.
11. Fermez le variateur de vapeur (3), lorsqu’un jet uniforme
sort de la buse à vapeur (10). Tournez ensuite le sélecteur
de fonctions (5) à nouveau sur la position „
O
“.
12. Videz le récipient et placez-le ensuite sous la tête d’infusion.
13. Tournez à nouveau le sélecteur de fonctions (5) sur le
symbole „
/
“.
14. Lorsque le réservoir à eau (2) est complètement vide,
tournez à nouveau le sélecteur de fonctions sur la position
„
O
“.
Entretien
L’appareil est maintenant purgé. Répétez maintenant les étapes
8 à 14 encore 2 fois afi n de nettoyer l’appareil. L’appareil est
enfi n prêt à l’utilisation.
Préparation d‘un expresso
1. Branchez l‘appareil dans une prise de courant en bon état
de fonctionnement de 230 V, 50 Hz.
2. Assurez-vous que sélecteur de fonction (5) est en position „
O
“.
3. Mettez la grille d’égouttage (6) sur l’évidemment du bac
d’égouttage (7).
4. Ouvrez le couvercle (1) et retirez le cas échéant le réservoir
d’eau (2) avec la poignée.
5. Versez la quantité désirée d‘eau claire dans le réservoir.
Le niveau de l’eau doit se situer entre la marque MIN et la
marque MAX. Le cas échéant, remettez le réservoir d’eau
en place.
6. Détachez le porte-fi ltre (11) en appuyant sur le levier
d’équilibrage de la pression (16) et en le faisant tourner en
même temps vers la gauche ( ).
7. Mettez la bague d’étanchéité (17) avec le bourrelet vers le
haut dans le porte-fi ltre. Si vous désirez préparer une tasse,
mettez toujours l’adaptateur (15) dans le porte-fi ltre, tenez
compte de la position des encoches dans le porte-fi ltre, puis
mettez le petit fi ltre (14) en place. Procédez dans l’ordre,
comme en
ABB. A
. Si vous désirez préparer deux tasses,
procédez comme en
ABB. B
. Versez une à deux cuillerées
de mesure pleines de café. Répartissez le café uniformé-
ment en pressant légèrement le café moulu à l‘aide de la
cuillère de mesure. Il est conseillé de presser légèrement le
café non pas pour le tasser fermement mais pour le répartir
uniformément dans le fi ltre. Nous vous recommandons
d’utiliser le pilon (18) livré avec l’appareil. Enlevez soigneu-
sement tout l’expresso superfl u du bord du fi ltre.
8. Installez le porte-fi ltre sur la douchette de chaudière et
tournez celle-ci dans le sens „ “ jusqu’à ce qu’elle tienne
fermement en place. Veillez à ce que le porte-fi ltre tienne
bien en place dans la douchette de chaudière.
9. Avec le sélecteur de fonction, mettez l’appareil en position
„
“.
10.
Préchauffage:
Votre machine est prête à l’utilisation
lorsque, après env. 2 minutes, le témoin lumineux „
/
(4d) s’allume. Pour un meilleur café, nous vous conseillons
de laisser votre machine chauffer pendant 10 minutes.
11. Préchauffez vos tasses en les posant sur la plaque chauf-
fante (9) située au dessus de la partie centrale de l‘appareil.
La plaque chauffante ne fonctionne que lorsque le sélecteur
de fonction se trouve en position „ “ (4a) ou „
“ (4c).
12. Retirez la (les) tasse(s) de la plaque chauffante (9) et
placez-la (les) sous la tête d‘infusion de l‘appareil.
13. Mettez le sélecteur de fonction (5) sur le symbole
„
/
“.
14. L‘expresso coule alors dans la (les) tasse(s).
05-ES 2968 ProfiCook NEW 15
07.04.2006, 9:59:40 Uhr
“
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
3 Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled o...
14 FR A N Ç A IS FRAN Ç AIS Conseils généraux de sécurité Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intéri...
FR A N Ç A IS 15 FR A N Ç A IS FRAN Ç AIS Liste des différents éléments de commande 1 Couvercle du réservoir d’eau 2 Réservoir d’eau 3 Régulateur du débit de vapeur 4 Panneau de commande a Lampe témoin „ “ b Position d’arrêt „ O “ c Lampe témoin „ “ d Lampe témoin „ / “ 5 Sélecteur de fonctio...
Autres modèles de machines à café Clatronic
-
Clatronic ES 2611
-
Clatronic ES 2657
-
Clatronic ES 2970
-
Clatronic ES 2999
-
Clatronic KA 2508
-
Clatronic KA 2534
-
Clatronic KA 2535
-
Clatronic KA 2563
-
Clatronic KA 2564
-
Clatronic KA 2740