Clatronic MWG 792 - Manuel d'utilisation - Page 13

Table des matières:
- Page 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Page 5 – Mode d’emploi; Sommaire; Importantes mesures de sécurité !; n’est pas
- Page 6 – récipients inflammables
- Page 7 – Liste des différents éléments de commande
- Page 9 – Chauffage; Cuisson
- Page 10 – Cuire
- Page 11 – Nettoyage; Arrêtez le four à micro-ondes et débranchez la fiche du
- Page 12 – Dépannage; Données techniques
73
MWG792_IM
25.09.2018
более тонкие части, например, куриные ножки или рыбное филе в
середине или оставьте их сверху.
Меньшее количество готовится быстрее, чем большее количество.
Следуйте данному правилу:
Двойной размер = почти в два раза большее время
Половинный размер = половина времени
Если Вы не можете найти время готовки блюда, можете следовать
правилу:
На 100 г примерно 1 минута готовки
Все продукты, накрываемые при приготовлении в духовке, должны
быть накрыты и в микроволновой печи.
Крышка будет препятствовать высыханию продуктов. Перевернутая
тарелка, бумага для готовки или фольга для микроволновой печи
подойдут для накрывания еды. Готовьте блюда с корочкой без на-
крывания.
Таблица готовки
Продукты / еда
Коли
-
чество
Положение
переклю
-
чателя
Прим.
время,
минут
Крышка
Овощи
Баклажан
500 г
M.H
7 - 10
да
Цветная капуста
500 г
M.H
13 - 15
да
Брокколи
500 г
M.H
6 - 9
да
Цикорий
500 г
M.H
6 - 7
да
Бобы
500 г
M.H
6 - 7
да
Фенхель
500 г
M.H
8 - 11
да
Зеленые бобы
300 г
M.H
13 - 15
да
Картофель
500 г
M.H
9 - 12
да
Стволовая репа
500 г
M.H
8 - 10
да
Лук-порей
500 г
M.H
7 - 9
да
Кукуруза в початках
250 г
M.H
7 - 9
да
Морковь
500 г
M.H
8 - 10
да
Перец
500 г
M.H
6 - 9
да
Брюссельская капуста
300 г
M.H
7 - 10
да
Спаржа
300 г
M.H
6 - 9
да
Томаты
500 г
M.H
6 - 7
да
Цуккини
500 г
M.H
9 - 10
да
Совет:
Нарежьте овощи маленькими кусочками и готовьте с
2 - 3 ложками жидкости; изредка помешивайте. Тушите
3 - 5 минут; добавьте специи перед подачей.
Фрукты
Тушеное яблоко или
груша
500 г
M.H
5 - 8
да
Тушеная ревеня
250 г
M.H
4 - 6
нет
Жареное яблоко, 4 куска
500 г
M.H
7 - 9
да
Совет:
Добавьте 125 мл воды; сок лимона предотвратит потерю
цвета; тушите 3 - 5 минут.
Мясо *)
Мясо в соусе
400 г
M.H
10 - 12
да
Гуляш, полоски теля-
тины
500 г
M.H
10 - 15
да
Говяжья руляда
250 г
M.H
7 - 8
да
Совет:
Изредка помешивайте; настоять 3 - 5 минут.
Продукты / еда
Коли
-
чество
Положение
переклю
-
чателя
Прим.
время,
минут
Крышка
Курица *)
Фрикасе из цыпленка
250 г
M.H
6 - 7
ja
Куриный суп
200 г
M.H
5 - 6
ja
Совет:
Изредка помешивайте; настоять 3 - 5 минут.
Рыба
Рыбное филе
300 г
M.H
7 - 8
да
400 г
M.H
8 - 9
да
Совет:
Переверните после истечения половины времени готовки;
тушить 3 - 5 минут.
Разморозка и готовка овощей
Красная капуста с ябло-
ком
450 г
M.H
14 - 16
да
Листья шпината
300 г
M.H
11 - 13
да
Цветная капуста
200 г
M.H
7 - 9
да
Фасоль
200 г
M.H
8 - 10
да
Брокколи
300 г
M.H
8 - 9
да
Бобы
300 г
M.H
7 - 8
да
Стволовая репа
300 г
M.H
13 - 15
да
Лук-порей
200 г
M.H
10 - 11
да
Кукуруза
200 г
M.H
4 - 6
да
Морковь
200 г
M.H
5 - 6
да
Брюссельская капуста
300 г
M.H
7 - 8
да
Шпинат
450 г
M.H
12 - 13
да
600 г
M.H
15 - 17
да
Совет:
Готовить с 1 - 2 ложками жидкости; изредка помешивать
или осторожно разрезать. Тушить 2 - 3 минуты; добавить
специи перед подачей.
Супы / Подливка *)
Подливка
500 г
M.H
13 - 15
да
Суп с твердыми
ингредиентами
300 г
M.H
7 - 8
да
Крем-суп
500 г
M.H
13 - 15
да
Совет:
Изредка помешивать; тушить 3 - 5 минуты.
* ) Уже готовая еда
Использование гриля
Расположите решетку гриля на стеклянное блюдо в печи. Исполь-
зуйте специальную термостойкую посуду или поместите еду прямо
на гриль.
Нет необходимости заранее разогревать решетку гриля, т.к. гриль
сразу же генерирует тепловое излучение.
Для поджаривания на гриле или запекания поступайте следующим
образом:
1. Установите функциональный переключатель в положение «G».
2. Используйте таймер для настройки необходимого времени поджа-
ривания от 1 минуты до 30 минут.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Рекомендуется перевернуть блюдо (например, мясо, сосиску)
по истечении примерно половины времени приготовления. При
приостановлении процесса приготовления вентилятор продолжает
работать.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése • Обзор деталей прибора • 3 MWG792_IM 25.09...
22 MWG792_IM 25.09.2018 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout...
23 MWG792_IM 25.09.2018 AVERTISSEMENT : • Ne placez pas votre four à micro-ondes dans un placard. • L’appareil nécessite un espace suffisant pour la circulation de l’air afin d’assurer un bon fonctionnement. Laissez une distance de 30 cm au-dessus, 10 cm à l’arrière, et 10 cm sur les deux côtés de ...
Autres modèles de micro-ondes Clatronic
-
Clatronic MW 791
-
Clatronic MWG 722
-
Clatronic MWG 773 E