Cleveland Iron Works F500215 - Manuel d'utilisation - Page 5

F5

Guide du propriétaire et instructions d’utilisation

Grand Teton poêle à grenailles de bois

PRÉC AUTIONS DE SÉCURITÉ

ÉTABLISSEZ UNE RÉAC TION DE SURVIE EN

CAS D’INCENDDIE. COMMUNIQUEZ AVEC LE
SERVICE D’INCENDIE LOCAL POUR OBTENIR DES
RENSEIGNEMENTS ET UNE PROCÉDURE D’AC TIONS À

PRENDRE EN CAS DE FEU DE CHEMINÉE.

AVERTISSEMENT : NE PAS LOCALISER DANS LES

CHAMBRES À COUCHER.

ATTENTION : MANIPULER LE POÊLE AVEC SOIN.

ÉVITER DE LE SOUMETTRE À DES CHOCS OU DE

L’ÉGRATIGNER ET DE FERMER BRUSQUEMENT LES

PORTES VITRÉES. NE PAS FAIRE FONCTIONNER AVEC

UNE OU DES VITRES ÉGRATIGNÉÉS, FISSURÉES OU

BRISÉES.

AVERTISSEMENT : BRÛLANT DURANT LE

FONCTIONNEMENT. GARDER LES ENFANTS, LES

VÊTEMENTS ET L’AMEUBLEMENT ÉLOIGNÉS. LE

CONTACT POURRAIT CAUSER DES BRÛLURES.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS LAISSER D’ENFANT

SANS SURVEILLANCE DANS UNE PIÈCE
COMPRENANT UN POÊLE EN FONC TIONNEMENT.

AVERTISSEMENT : NE PAS CHAUFFER À BLOC.

CHAUFFER LE POÊLE DE FAÇON EXCESSIVE

POURRAIT CAUSER UN INCENDIE. SI L’UNITÉ OU

LE RACCORD DE CHEMINÉE ROUGIT C’EST QUE LE

POÊLE EST CHAUFFÉ DE FAÇON EXCESSIVE.

AVERTISSEMENT : CE POÊLE À BOIS A UN TAUX

D’ALIMENTATION MINIMUM RÉGLÉ PAR LE
FABRICANT QUI NE DOIT PAS ÊTRE MODIFIÉ.
IL EST CONTRAIRE À LA RÈGLEMENTATION

FÉDÉRALE DE RÉGLER OU DE FAIRE FONC TIONER

CE POÊLE DE FAÇON NON CONFORME AUX

INSTRUC TIONS DE FONC TIONNEMENT
COMPRISES DANS CE GUIDE DU PROPRIÉTAIRE.

MONOXYDE DE C ARBONE

AVERTISSEMENT :

SI UTILISÉ SANS COMBUSTIBLE ET AÉRATION

ADÉQUATS, CE POÊLE PEUT PRODUIRE UN
EXCÈS DE MONOXYDE DE CARBONE, UN GAZ

MORTEL SANS ODEUR.

AVERTISSEMENT :

DES SIGNES AVANT-COUREURS D’EMPOISONNEMENT

AU MONOXYDE DE CARBONE SONT UNE

RESSEMBLANCE AUX SYMPTÔMES DE LA GRIPPE

AVEC CÉPHALÉES, ÉTOURDISSEMENTS ET/OU

NAUSÉES. SI VOUS SOUFFREZ DE CES SYMPTÔMES,

LE POÊLE POURRAIT EN ÊTRE LA CAUSE EN RAISON

DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT. OBTENEZ DE

L’AIR FRAIS À RESPIRER SUR LE CHAMP! FAITES UN

ENTRETIEN DU POÊLE.

CERTAINES PERSONNES - FEMMES ENCEINTES,

PERSONNES SOUFFRANT DE PROBLÈMES

CARDIAQUES OU DE MALADIES, D’ANÉMIE, CELLES

EN ÉTAT D’ÉBRIÉTÉ OU PERSONNES SE TROUVANT

EN RÉGION MONTAGNEUSE TRÈS ÉLEVÉE -

SONT PLUS SUJETTES À ÊTRE AFFECTÉES PAR

LE MONOXYDE DE CARBONE QUE LES

AUTRES PERSONNES.

Peu importe le niveau de sécurité intrinsèque de ce poêle,

tous les appareils consommant un carburant créent du

monoxyde de carbone. Il est toujours bon de prévenir autant

que possible les dangers pouvant vous affecter ainsi que

votre entourage en installant un détecteur de monoxyde de

carbone. Il est recommandé d’installer un détecteur dans

les aires susceptibles de générer du monoxyde de carbone

comme là où se trouve un poêle ou l’aire d’entreposage

des grenailles ou bien les hangars chauffés par système

hydronique. Suivez les instructions de montage, de

fonctionnement et d’entretien fournies par le fabricant de

votre détecteur.

DÉTEC TEURS DE FUMÉE

Installez au moins 1 détecteur de fumée à chaque niveau

de votre demeure. Suivez les instructions de montage, de

fonctionnement et d’entretien fournies par le fabricant

de votre détecteur. Évitez les fausses alarmes en plaçant

le détecteur hors de l’emplacement immédiat du poêle.

Généralement, un bon endroit pour installer les détecteurs

de fumée est près des chambres à coucher.

POUR PLUS D’INFORMATION DE SÉCURITÉ

Pour

des renseignements supplémentaires concernant

la sécurité de fonctionnement des poêles à grenailles de

bois, communiquez avec la NFPA (National Fire Protection

Association), par la poste, à :

NFPA, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269, U.S.A.

ou visitez le site Web de la NFPA :

https://www.nfpa.org/