I N S TA L L I N S T R U C T I O N S; Instrucciones de instalación; W O O D S T U D I N S TA L L AT I O N; W O O D S T U D I N S TA L L AT I O N - Crimson TP63A - Manuel d'utilisation - Page 3

Table des matières:
- Page 3 – I N S TA L L I N S T R U C T I O N S; Instrucciones de instalación; W O O D S T U D I N S TA L L AT I O N; W O O D S T U D I N S TA L L AT I O N
- Page 4 – C I N D E R B L O C K & C O N C R E T E I N S TA L L AT I O N; C I N D E R B L O C K & C O N C R E T E I N S TA L L AT I O N; I N S TA L L WA L L P L AT E
- Page 5 – AT TA C H M O U N T B R A C K E T S
- Page 7 – G A R A N T I E; WA R R A N T Y C O N T I N U E D; Crimson AV LLC
3
TP63A-0001
I N S TA L L I N S T R U C T I O N S
Instrucciones de instalación
Instructions d’installation
1 a - 1
1 a - 2
1 a - 3
Using stud finder locate centers of 2 studs
Uso de localizador de montantes de localizar los centros de 2 montantes estructura-
les
Utilisez localisateur de montants pour localiser les centres de deux piliers structurels.
W O O D S T U D I N S TA L L AT I O N
1 a - 1
Use wall plate (C) to mark hole location on center line.
Use la placa de pared (C) para marcar la ubicación de los agujeros en la línea cen-
tral.
Utilisez la plaque murale (C) pour marquer l’emplacement des trous dans la ligne
médiane.
W O O D S T U D I N S TA L L AT I O N
1 a - 3
Using level draw a vertical line at stud center.
Con un nivel trace una línea vertical en el centro de postes de madera.
Utilisez un niveau et tracez une ligne verticale au centre du montant.
W O O D S T U D I N S TA L L AT I O N
1 a - 2
1 a - 4
drill depth
65mm / 2.5”
drill diameter
6mm
7/32”
Use a 6mm - 7/32” wood bit to make a 65mm - 2.5” hole on marks.
Utilice un 6mm - 7/32” para perforar la madera poco 65mm - 2.5” agujeros.
Utilisez un 6mm - 7/32 bits de perçage pour percer des trous 65mm - 2.5”.
W O O D S T U D I N S TA L L AT I O N
1 a - 4
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
3 TP63A-0001 I N S TA L L I N S T R U C T I O N S Instrucciones de instalación Instructions d’installation 1 a - 1 1 a - 2 1 a - 3 Using stud finder locate centers of 2 studs Uso de localizador de montantes de localizar los centros de 2 montantes estructura- les Utilisez localisateur de montants p...
4 TP63A-0001 1 b - 1 Level wall plate, then mark 4 hole locations. Nivele la placa de pared, a continuación, marque la ubicación de 4 agujeros. Niveau de la plaque murale, puis marquer l’emplacement des quatre trous. C I N D E R B L O C K & C O N C R E T E I N S TA L L AT I O N 1 b - 1 1 b -...
5 TP63A-0001 3 - 4 Spacer R or S 3 - 3 Multi-washer (V) Screws (F-M) 3 - 2 Screws (N-P) DO NOT USE Multi-washer 3 - 5 ! If screws bottom out use washers (not included) to eliminate slack. Si los tornillos tocó fondo a continuación, utilizar arandelas (no incluidos) para elimi- nar la holgura. Si les...
Autres modèles de supports tv Crimson
-
Crimson A40
-
Crimson A42M-CRIMSON
-
Crimson A55
-
Crimson A70F
-
Crimson DS50HL
-
Crimson RSF100
-
Crimson T63LL
-
Crimson VWG3U