AT TA C H M O U N T B R A C K E T S; I N S TA L L I N S T R U C T I O N S; Instrucciones de instalación - Crimson VWG3U - Manuel d'utilisation - Page 3

Crimson VWG3U
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7
Page: / 7
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

3

VWG3U-0001

2 a

Spacer

R or S

2 b

!

If screws bottom out use washers (not included) to eliminate slack.

Si los tornillos tocó fondo a continuación, utilizar arandelas (no incluidos) para elimi-

nar la holgura.

Si les vis touché le fond, puis utiliser des rondelles (non inclus) afin d’éliminer mou.

AT TA C H M O U N T B R A C K E T S

2 b

Use spacers (R / S) between TV and mount if needed.

Utilice espaciadores (R / S) entre la televisión y montar si es necesario.

Utiliser des entretoises (R / S) entre le téléviseur et le support métallique si nécessaire.

AT TA C H M O U N T B R A C K E T S

2 a

1

Screws

(F-Q)

Align mount bracket (A) to holes on back of TV. Fasten using supplied hardware with

a screwdriver. Hand tools only.
Alinee el soporte de montaje (A) a los agujeros en la parte posterior de la televisión.

Sujete con partes que vienen con un destornillador. Herramientas de mano sola-

mente.
Aligner le support de montage (A) dans les trous à l’arrière du téléviseur. Fixer à l’aide

de matériel fourni avec un tournevis. Outils à main seulement..

1

AT TA C H M O U N T B R A C K E T S

I N S TA L L I N S T R U C T I O N S

Instrucciones de instalación

Instructions d’installation

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - AT TA C H M O U N T B R A C K E T S; I N S TA L L I N S T R U C T I O N S; Instrucciones de instalación

3 VWG3U-0001 2 a Spacer R or S 2 b ! If screws bottom out use washers (not included) to eliminate slack. Si los tornillos tocó fondo a continuación, utilizar arandelas (no incluidos) para elimi- nar la holgura. Si les vis touché le fond, puis utiliser des rondelles (non inclus) afin d’éliminer mou. ...

Page 5 - R E T R A C T B R A C K E T; P L U M B A D J U S T M E N T; WA R N I N G

6 VWG3U-0001 7 To retract bracket, push TV at edges simultaneously until locking pins are re-engaged.Para retraer el soporte, pulse TV en los bordes simultáneamente hasta que los pasa- dores de seguridad se vuelve a activar.Pour rétracter support, appuyez sur la télévision sur les bords jusqu’à ce q...

Page 6 - R O L L / H E I G H T A D J U S T M E N T; D E P T H A D J U S T M E N T

7 VWG3U-0001 Using a 6mm allen key, turn height adjustment screw. Turn screw clockwise to raise screen and counterclockwise to lower screen.Usando una llave Allen de 6 mm de altura de viraje tornillo de ajuste. Gire el tornillo hacia la derecha para aumentar la pantalla y la izquierda para bajarlo.E...

Autres modèles de supports tv Crimson