Daikin ARXN-MB - Manuel d'utilisation - Page 54
Table des matières:
- Page 13 – Français; Unité Intérieure; Toutes les dimensions sont données en mm; CONTOUR ET DIMENSIONS
- Page 16 – Vérifier les points suivants au cours de l’installation.; PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ; MANUEL D’INSTALLATION; AVIS; Instructions d’élimination
- Page 18 – DIAGRAMME D’INSTALLATION; Mur face à deux côtés; Mur face à trois côtés
- Page 19 – ) Dans les régions froides, n’utilisez pas de tuyau de vidange avec; Dégagements minimum; En cas d’obstacles de part et d’autre de l’unité
- Page 20 – INSTALLATION DE L’UNITÉ INTÉRIEURE
- Page 21 – Drainage De L’eau; AVERTISSEMENT
- Page 22 – complément en réfrigérant n’est nécéssaire.; Unité Extérieure; Longueur admissible de tuyauterie; appareil. Plus le nombre d; RACCORDEMENTS DES TUYAUTERIES
- Page 23 – Pouce
- Page 24 – RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE; Fixez le manchon d’isolation
- Page 25 – Avertissement; Opération de chargement
- Page 26 – Fonctionnement; IR Récepteur De Signal; Froid Seul / Module Pompe À Chaleur; L’INDICATEUR S’ALLUME; SUR vers ARRÊT
- Page 27 – PLAGE DE FONCTIONNEMENT
- Page 28 – ENTRETIEN ET MAINTENANCE; FILTRE À AIR
- Page 29 – Defauts; Mise A L’Arrêt Prolongé Du Climatiseur
٩
ﻲﺑﺮﻋ
ﻊﺿ
.
ﹼﲔﺒﻣ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
ﻂﻳﺮﺷ
ﺱﺎﻴﻘﻣ
ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
t
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﺱﺎﻴﻘﻣ
ﻑﺮﻃ
«
ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺯﺎﺠﺘﺣﺍ
ﻁﺎﻘﻧ
(
ﻁﺎﻘﻧ
5
ﻞﻜﻟﺍ
)
ﺎﻬﺑ
166
184
181.7
55.5
54.5
153.8
263
51.9
800
45.9
42.2
288
42.2
45.9
190
173
61
310
61
48
45
580
1065
219
40
40
91
45
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﻒﻳﺮﺼﺗ
ﺐﻴﺑﺎﻧﺃ
ﻒﻳﺮﺼﺘﻠﻟ
ﻝﺯﺎﻨﻟﺍ
ﻲﻨﺤﻨﻤﻟﺍ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ
ﺐﻴﺑﺎﻧﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳ
.
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﺏﺮﺴﺗ
ﺎﻬﻴﻓ
ﻞﻤﺘﺤﻳ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ
ﺐﻨﺠﺗ
.
ﻞﻬﺴﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﲔﺑ ﹼﻼﻜﻟﺍ
ﻂﺑﺭﺍ
)
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺖﹼﺒﺛ
.(
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ
ﺔﻓﺎﳊﺍ
ﻊﻣ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺓﺮﺧﺆﻣ
ﻰﻠﻋﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﲔﺑ ﹼﻼﻜﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﲔﻤﻴﻠﻟﻭ
ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ
ﺎﻤﻬﻜﻳﺮﲢ
ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺔﻄﻔﻠﺟ
ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻥﻮﻓﺪﻤﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﻻﺍ
(
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
)
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﺐﻘﺛ
ﺀﺎﻃ
(
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
)
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻥﻮﻓﺪﻤﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﻻﺍ
(
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
)
Ø 65
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻲﻏﺮﺑ
ﻡﻮﻃﺮﺧ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ
ﺯﺎﻐﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﺍ
ﻑﺮﻃ
ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﺍ
ﻑﺮﻃ
ﺩﺎﻌﺑﻻﺍﻭ
ﺎﻬﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺯﺎﺠﺘﺣﺍ
ﻁﺎﻘﻧ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻚﺒﺸﻣ
(
ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
)
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ
ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ
ﺭﺎﻃﻻﺍ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻻﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
.
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ
ﺭﺎﻃﻻﺍ
ﺐﻟﺎﺨﻣ
ﻖﹼﻠﻋ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻉﺰﻧ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
(
ﺔﻴﻣﺎﻣﻻﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ
ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﻲﻓ
)
ﺓﺮﺷﺆﳌﺍ
ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ
ﻊﻓﺩﺍ
.
ﺐﻟﺎﺍ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻙﻼﺳﺍ
ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍ
.
ﺎﻨﻫ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻖﹼﻠﻋ
ﻚﻠﺴﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻙﻼﺳﺍ
ﻑﺍﺮﻃﺍ
ﻒﺸﻛ
ﺪﻨﻋ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻑﺍﺮﻃﺍ
ﻂﺑﺭﺍ
،ﺔﻘﺒﺴﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
.
ﻝﺯﺎﻋ
ﻂﻳﺮﺷ
ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ
ﺓﺭﻮﻤﻐﻣ
ﺀﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺏﺮﺴﺗ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﺏﺮﺴﺗ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﺏﺮﺴﺗ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﺄﻄﺧ
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ
ﺢﻴﺤﺻ
ﺄﻄﺧ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﺯﺎﺠﺘﺣﺍ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﻒﻳﺮﺼﺗ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻲﻏﺮﺑ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ATXN25/35MV1B
ATXN50/60MV1B
ATXN25/35MV1B
ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﺍ
ﻑﺮﻃ
ATXN50/60MV1B
ﻲﻃﻭﺮﺨﻣ
ﺏﺎﻘﺜﻣ
ﻊﻣ
ﺔﺤﺘﻓ
ﺄﻄﺧ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺔﺣﻮﻟ
،ﻯﺮﺧﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻥﺯﻭ
ﻞﻤﺤﺘﻳ
ﺚﻴﺤﺑ
ﺭﺍﺪﺠﻠﻟ
ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ
ﺓﻮﻘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻣﺎﻋﺪﻟﺍ
ﻭﺍ
،ﺕﺎﺣﻮﻠﻟﺍ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﺔﻳﻮﻘﺗ
ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ
ﻦﻣ
5
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺘﺑ
ﻢﻗﻭ
،ﻲﻘﻓﻷﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻠﻟ
ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺱﺎﻴﻘﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ
ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ
7
ﻭ
ATXN25/35MV1B
ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ
ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ
.
ATXN50/60MV1B
ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ
ﺮﻄﻗ
ﻒﺼﻨﺑ
ﺔﺤﺘﻓ
ﺐﻘﺛﺍ
،ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
ﺐﻴﺑﺎﻧﻻﺍ
ﺐﺤﺳ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻪﻀﻔﺧﺍ
ﻖﻓﺮﺑ
.
ﻲﻃﻭﺮﺨﻣ
ﺏﺎﻘﺜﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﻢﻣ
65
.
(
ﻞﻜﺸﻟﺍ
ﺮﻈﻧﺍ
)
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
.
ﺝﺭﺎﺨﻟﺍﻭ
ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻼﻜﻟ
ﻡ
2000
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺐ ﹼﻛﺮﺗ
ﻻ
•
ﻡﻮﻃﺮﺧ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ
ﺐﻘﺛ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺮﻄﻗ
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﻢﻣ
65
ﺯﺎﻐﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﺍ
ﻑﺮﻃ
ﻢﻣ
ﺮﺘﻤﻴﻠﻤﻟﺎﺑ
ﻲﻫ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
«
ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺯﺎﺠﺘﺣﺍ
ﻁﺎﻘﻧ
(
ﻁﺎﻘﻧ
7
ﻞﻜﻟﺍ
)
ﺎﻬﺑ
ﻢﻣ
ﺮﺘﻤﻴﻠﻤﻟﺎﺑ
ﻲﻫ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺐﻘﺛ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺮﻄﻗ
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﻢﻣ
65
0 IM-5WMYJ-1113(0)DK SIESTA_AR.i9 9
0 IM-5WMYJ-1113(0)DK SIESTA_AR.i9 9
1/13/14 5:17:03 PM
1/13/14 5:17:03 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
5-1 Français T raduction des instructions d’origine Unité Intérieure A B VUE DE DEVANT VUE DE DESSUS C VUE LATÉRALE H I B LA MARQUE INDIQUE LA DIRECTION DES TUYAUX ARRIÈRE ARRIÈRE DROITE GAUCHE BAS BAS VIS FIXES DE LA GRILLE AVANT (INTÉRIEUR) VOLET SIGNAL DE RÉCEPTION UNITÉ INTÉRIEURE INTERRUPTEUR ...
5-4 ! ATTENTION ! AVERTISSEMENT L’installation et la maintenance doivent être exécutées par une personne qualifiée qui est familiarisée avec les lois et réglementations en vigueur, et aussi expérimentée dans ce type d’équipements. Tous les câblages doivent répondre aux réglementations électriques na...
DIAGRAMME D’INSTALLATION INSTALLATION DE L’UNITÉ EXTÉRIEURE (ARXN25/35MV1B) 5-6 Si un mur ou tout autre obstacle se trouve sur le chemin du jet d’air d’admission ou de rejet de l’unité extérieure, suivre les directives d’installation ci-dessous. Pour l’un des modèles ci-dessous d’installation, la ha...
Autres modèles de climatiseurs Daikin
-
Daikin ACQ-D
-
Daikin AHQ-C
-
Daikin ATXN-MB
-
Daikin EWAD-C-SL
-
Daikin EWAD-D-HS
-
Daikin EWAD-D-SL
-
Daikin EWAD-D-SR
-
Daikin EWAD-D-SS
-
Daikin EWAD-D-SX
-
Daikin EWAD-D-XR