Daikin EWYQ-F-XL - Manuel d'utilisation - Page 6

Table des matières:
- Page 8 – Figure 2 - Limites de fonctionnement; Enveloppe de refroidissement
- Page 9 – Enveloppe de chauffage
- Page 10 – : INSTRUCTION DE CABLAGE
- Page 11 – (Le dessin montre uniquement la version à 6 ventilateurs.; : INSTRUCTION DE CÂBLAGE
- Page 12 – Instruction de câblage
- Page 13 – Figure 4 - Espaces techniques minimum
- Page 15 – Installation électrique; Spécifications générales; Fonctionnement; Entretien de routine; Assistance et garantie limitée
- Page 16 – Tableau 2 - Programme d'entretien de routin
D-EIMHP00604-14EU - 7/208
HRVATSKI
MAGYAR
ROMÂN
Ă
SLOVENSKY
БЪЛГАРСКИ
SLOVENŠ
Č
INA
1
Kompresor
Kompresszor
Compresor
Compressore
Компресор
Kompresor
2
¼ SAE Flare Ventil
¼ SAE Kúpos szelep
¼ SAE Valv
ă
conic
ă
Ventil ¼ SAE Flare
Клапан
¼ SAE Flare
Ventil s priklju
č
kom SAE Flare ¼
3
4-putni ventil
4 utas szelep
Valv
ă
cu 4 c
ă
i
4-cestný ventil
Клапан
с
4
канала
4-smerni ventil
4
Zavojnica kondenzatora i Aksijalni
ventilator
H
ő
cserél
ő
lemezelt cs
ő
kígyó és
Axiál ventilátor
Baterie de condensare
ş
i Ventilator
axial
Kondenza
č
ná batéria a axiálny
ventilátor
Кондензираща
батерия
и
вентилатор
за
извеждане
Navitje kondenzatorja in osni
ventilator
5
Vrata za servisiranje
Szerviz port
U
şă
pentru asisten
ţă
Služobné dvierka
Обслужващ
люк
Servisna odprtina
6
Nepovratni ventil
Visszacsapó szelep
Valv
ă
de verificare
Spätná klapka
Контролен
клапан
Kontrolni ventil
7
Izolacijski ventil linije za teku
ć
inu
Folyadék vezeték elzáró szelep
Valv
ă
izolare linie de lichid
Ventil na izoláciu kvapalnej linky
Изолиращ
клапан
линия
на
течността
Lo
č
ilni ventil cevi za teko
č
ine
8
Dehidratacijski filter
Vízleválasztó sz
ű
r
ő
Filtru deshidrator
Sušiaci filter
Дехидр
a
тиращ
филтър
Filter za osušitev
9
Ventil za elektronsku ekspanziju
Elektromos tágulási szelep
Valv
ă
electronic
ă
de expansiune
Expanzný elektronický ventil
Електронен
разширителен
клапан
Elektronski ekspanzijski ventil
10
Nepovratni ventil
Visszacsapó szelep
Valv
ă
de verificare
Spätná klapka
Контролен
клапан
Kontrolni ventil
11
Spremnik teku
ć
ine
Folyadéktartály
Receptor lichid
Zásobník na kvapalinu
Приемник
на
течност
Zbiralna posoda za teko
č
ino
12
Elektri
č
ni ventil
Szolenoid szelep
Valv
ă
solenoid
ă
Solenoidný ventil
Клапан
зареждане
Elektromagnetni ventil
13
Ispariva
č
Párologtató
Evaporator
Výparník
Изпарител
Evaporator
14
Usisni akumulator
Elszívási gy
ű
jt
ő
edény
Acumulator de aspira
ţ
ie
Nasávací zásobník
Акумулатор
на
засмукване
Sesalni akumulator
15
Sigurnosni ventil niskog tlaka
Biztonsági szelep elégtelen nyomás
elkerülésére
Valv
ă
de siguran
ţă
joas
ă
presiune
Poistný ventil nízkeho tlaku
Предпазен
клапан
за
ниско
налягане
Nizkotla
č
ni varnostni ventil
16
Sigurnosni ventil visokog tlaka
Biztonsági lefúvató szelep
Valv
ă
de siguran
ţă
înalt
ă
presiune
Poistný ventil vysokého tlaku
Предпазен
клапан
за
високо
налягане
Visokotla
č
ni varnostni ventil
17
Priklju
č
ak za ulaznu vodu
Bemen
ő
vízcsonk
Conexiune intrare ap
ă
Pripojenie vstupu vody
Връзка
вход
вода
Dovodni priklju
č
ek za vodo
18
Priklju
č
ak za izlaznu vodu
Kimen
ő
oldali vízcsonk
Conexiune ie
ş
ire ap
ă
Pripojenie výstupu vody
Връзка
изход
вода
Odvodni priklju
č
ek za vodo
EP
Pretvornik niskog tlaka
Alacsony nyomás távadó
Traductor joas
ă
presiune
Transduktor nízkeho tlaku
Конвертор
ниско
налягане
Pretvornik nizkega tlaka
CP
Pretvornik visokog tlaka
Nagy nyomás távadó
Traductor înalt
ă
presiune
Transduktor vysokého tlaku
Конвертор
високо
налягане
Pretvornik visokega tlaka
ST
Senzor temperature usisavanja
Elszívási h
ő
mérséklet-érzékel
ő
Senzor temperatur
ă
de aspira
ţ
ie
Teplotný sníma
č
nasávania
Датчик
за
температура
на
засмукване
Senzor temperature sesalnega
zraka
DT
Senzor temperature odvoda
Kimeneti h
ő
mérséklet-érzékel
ő
Senzor temperatur
ă
de desc
ă
rcare
Teplotný sníma
č
výpustu
Датчик
за
температурата
на
разтоварване
Senzor temperature izpušnega
zraka
F13
Visokotla
č
na sklopka
Nagy nyomás nyomáskapcsoló
Întrerup
ă
tor înalt
ă
presiune
Presostat vysokého tlaku
Контактор
ограничител
високо
налягане
Visokotla
č
no stikalo
EEWT
Ispariva
č
sonda za Temperaturu
Ulazne Vode
A Párologtatóba Belép
ő
Víz
H
ő
mérsékletérzékel
ő
je
Sond
ă
de temperatur
ă
intrare ap
ă
evaporator
Sonda teploty vody na vstupe
výparníka
Температурна
сонда
вход
вода
Sonda za temperaturo vode, ki
vstopa v uparjalnik
ELWT
Ispariva
č
sonda za Temperaturu
Izlazne Vode
A Párologtatóból Kilép
ő
Víz
H
ő
mérsékletérzékel
ő
je
Sond
ă
temperatur
ă
ie
ş
ire ap
ă
evaporator
Sonda teploty vody na výstupe
výparníka
Температурна
сонда
изход
вода
Sonda za temperaturo vode, ki
izstopa iz uparjalnika
OAT
Senzor vanjske temperature
okoline
Küls
ő
h
ő
mérséklet-érzékel
ő
Senzor temperatur
ă
ambiental
ă
exterioar
ă
Teplotný sníma
č
vonkajšej teploty
Датчик
за
температура
на
външната
среда
Senzor temperature zunanjega
okolja
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
D-EIMHP00604-14EU - 29/208 Identification de l'étiquette Figure 2 - Limites de fonctionnement 1 – Symbole du gaz non inflammable 5 – Avertissement serrage des câbles 2 – Type de gaz 6 – Avertissement tension dangereuse 3 – Données de la plaque signalétique de l'unité 7 – Symbole indiqua...
D-EIMHP00604-14EU - 30/208 Remarque Les graphiques ci-dessus représentent les lignes directrices relatives aux limites de fonctionnement de l'intervalle. Veuillez vous référer au Chiller Selection Software (CSS) pour obtenir les limites réelles des conditions de fonctionnement pour chaque taille....
D-EIMHP00604-14EU - 31/208 Si l'unité est installée, utilisée et entretenue correctement, le niveau d'émission sonore ne requiert l’emploi d’aucun dispositif de protection spécial pour travailler de manière continue à proximité de celle-ci. Si l'installation implique des conditions sonores particu...
Autres modèles de climatiseurs Daikin
-
Daikin ACQ-D
-
Daikin AHQ-C
-
Daikin ARXN-MB
-
Daikin ATXN-MB
-
Daikin EWAD-C-SL
-
Daikin EWAD-D-HS
-
Daikin EWAD-D-SL
-
Daikin EWAD-D-SR
-
Daikin EWAD-D-SS
-
Daikin EWAD-D-SX