Danby DCFM246WDD - Notice
Danby DCFM246WDD - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – BIENVENUE; surchauffe, ayant pour résultat le dommage corporel ou matériels.
- Page 3 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT; ATTENTION; PRÉCAUTION IMPORTANTE:; MISE À LA; N’UTILISER JAMAIS DE FIL DE RALLONGE.
- Page 4 – CARACTÉRISTIQUES; PRENEZ GARDE; CONSIGNES D’UTILISATION; MISE EN
- Page 5 – SOINS ET ENTRETIEN; DÉGIVRAGE
- Page 6 – DÉPANNAGE; PROBLEME
- Page 8 – Model • Modèle • Modelo; Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9; COMPACT CHEST FREEZER; CONGÉLATEUR HORIZONTAL COMPACT
Owner’s Use and Care Guide
Guide d’utilisation et Soin de
Propriètaire
Guía para utilizar y cuidar del
Proprietario
Model • Modèle • Modelo
DCFM246WDD
R
R
COMPACT CHEST FREEZER
Owner’s Use and Care Guide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 6
• Safety Instructions
• Installation
• Operation
• Care and Maintenance
• Troubleshooting
• Waranty
CONGÉLATEUR HORIZONTAL COMPACT
Guide d’utilisation et soin de Propriètaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 12
• Consignes de sécurité
• Installation
• Fonctionnement
• Soins et entretien
• En cas de problèm
• Garantie
CONGELADOR DE ARCÓN COMPACTO
Guía para utilizar y cuidar del Proprietario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 - 18
• Instruciónes de Seguridad Importantes
• Instalación
• Instruciónes Operadoras
• Limpieza y Mantenimiento
• Solución Sugeridad
• Garantia
Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840
V.2.11.09 JF
CAUTION:
Read and follow all safety rules and operating
instructions before first use of this product.
PRECAUTION:
Veuillez lire attentivement les consignes de
sécurité et les instructions d’utilisation avant
l’utilisation initiale de ce produit.
PRECAUCIÓN:
Lea y siga todas las indicaciones de seguridad y
de operación antes de utilizar este producto.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
BIENVENUE Danby sont reconnaissants de votre achat du congélateur horizontal compact. Ce manuel d’utilisationvous offre des renseignements pratiques pour le soin et l’entretien de votre nouveau congélateur. Uncongélateur bien entretenu vous pourvoira plusieurs années de service sans ennui. Pour évit...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT 8 ATTENTION ÉNERGIE ÉLECTRIQUE: Le voltage et la fréquence requis pour ce congélateur sont indiqués sur la plaque d’identification. Dû aux variations possibles sur la ligne de voltage (causé par une surcharge des circuits) il est recommandé d’installer un circuit sépa...
CARACTÉRISTIQUES 9 1) THERMOSTAT INSTALL AU DEVANT: Bouton de contróle facile à trouver règle la température à l’intérieur du congélateur. Latempérature de conservation est - 18°C (O°F). Il met le moteur enarche aussitót que la température s’eleve du degré exigé. 2) DRAIN D’ÉCOULEMENT: Le glace fond...