Danby DHCC6020 - Notice
Danby DHCC6020 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – GARANTIE LIMITÉE; CONDITIONS; EXCLUSIONS; Service sous-garantie
- Page 4 – Génér; Read this manual; Start Here!...Before using your Home Comfort Center
- Page 5 – AVERTISSEMENT; Fig M; Bouchon de Drain
- Page 6 – Instructions de fonctionnement; Fig J; Fig K; Fig L; IMPORTANT; Do not; IMPORTANT SAFETY INFORMATION; WARNING; UNIT
- Page 7 – Pour le fonctionnement continu, appuyer; Full; Fig E; Operating Instructions; Electronic Control Panel
- Page 8 – Appuyer sur les touches; Empty; Fig A; Fig D; Ambient Temperature and Humidity display:; Not used during humidification; set; Remote control sensor
- Page 9 – On; While the appliance is; on; or
- Page 10 – MINUTRIE
- Page 11 – Non utilisé pendant le mode; EN MARCHE AUTOMATIQUE ou; continuous
- Page 12 – INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Page 13 – SAUVEGARDEZ CES INSTRUCTIONS; Decrease; Fig P; filter A Fig N
- Page 14 – Lisez ce guide; Before You Call For Service; Gener
Model • Modèle • Modelo
For service, contact your nearest service
depot or call:
1-800-26-
y
(1-800-263-2629)
to recommend a depot in
your area.
Pour obtenir de l’assistance, commu-
niquez avec votre centre de service le
plus rapproché ou composez le :
1-800-26-
Danby
(1-800-263-2629)
pour localiser le dépositaire de votre
région
Para reparaciones, llame a su centro de
reparaciones más cercano o al::
1-800-26-
nby
(1-800-263-2629)
para recomendarle un centro de repara-
ciones en su área.
Portable 3-in-1 Home Comfort
The model number can be found on the serial plate located on the
back panel of the unit.
All repair parts available for purchase or special order when you visit
your nearest service depot. To request service and/or the
location of the service depot nearest you, call the TOLL FREE
NUMBER.
When requesting service or ordering parts, always provide the
following information:
• Product Type
• Model Number
• Part Description
Appareil Portable de Confort au Foyer 3 en 1
Le numéro de modèle se trouve sur la plaque signalétique au dos
de l’unité.
Vous pouvez vous procurer/commander toute pièce de rechange
chez votre dépositaire le plus rapproché. Pour toute demande de
service ou pour localiser le dépositaire/centre de service le plus rap-
proché, composez le NUMÉRO SANS FRAIS.
Pour toute demande de service ou commande de pièces, fournissez
toujours l’information suivante :
• Type de produit
• Numéro de modèle
• Description de la pièce requise
Heladera Integral para Vinos
El número de modelo se encuentra en la placa ubicada en el panel
posterior de la unidad.
Todas las partes de recambio pueden comprarse o encargarse
especialmente en su taller de reparación autorizado. Para solicitar
servicio y/o localizar el taller de servicio mas cercano, llame a nue-
stro NÚMERO SIN CARGO.
Proporcione siempre la siguiente información al solicitar servicio o
al ordenar partes:
• Tipo de Producto
• Número de Modelo
• Descripción de la Parte
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840
Printed in China (P.R.C.)
DHCC6020
Version 1a.05.06
OWNER’S MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
Model • Modèle
DHCC6020
CAUTION:
Read complete installation and
operating instructions before
installing and/or using this
appliance.
MISE EN GARDE :
Lire attentivement les consignes
de sécurité et les instructions d'u-
tilisation avant l'utilisation initiale
de ce produit.
PORTABLE 3-IN-1 HOME COMFORT
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
APPAREIL PORTABLE DE CONFORT AU FOYER 3 EN 1
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840
R
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Important Safety Information Safety Precautions 3 Grounding Instructions 4 Unit Specifications 4 Operating Instructions Parts Identification 5 The Control Panel of Your DHCC 6 The Display Icons 7 Setting the Auto-Timer 7 Remote Control 8 Dehumidifier 9 Direct Drain Operation 9 Humidifer 10 Air Purif...
Si les information ci-dessus aide pas avec la problème avec l’appareil, Tél. 1-800-26-DANBY (1-800-263-2629) pour assistance. Guide de Dépannage Problème Cause Possible Résolution L’appareil ne Un fusible de votre panneau Remplacez le fusible fonctionne pas de distribution peut être grillé réarmez l...
SOIN ET NETTOYAGE LES FILTRES Le déplacement et le nettoy-age des filtres à air Le déplacement et le nettoy-age des filtres à air à air si lesfiltres à air à air deviennentobstrués avec poussière/saleté, circulation d'air estrestreint et réduit l'exécution(efficacité). Enlèvement des filtres ; Afind...
