Danby DUFM505WDB - Notice
Danby DUFM505WDB - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR; Mise au rebut appropriée de votre vieux; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT
- Page 3 – INSTRUCTIONS D'INSTALLATION; Déballage; Emplacement d’installation
- Page 4 – Spécifications électriques; Portes du congélateur
- Page 6 – Poignée; Dépose et réinstallation
- Page 7 – Ajustement de porte; UTILISATION DU CONGÉLATEUR; Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriée
- Page 8 – Serrure à éjection de clé; CARACTÉRISTIQUES DU; Clayettes de réfrigération; Barrière d’entreposage
- Page 9 – ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR; Nettoyage du congélateur sans givre; Grille de la base; Dégivrage et nettoyage du congélateur
- Page 10 – Remplacement de l'ampoule d’éclairage
- Page 11 – DÉPANNAGE
- Page 13 – ASSISTANCE OU SERVICE; Accessoires
- Page 14 – CONDITIONS; EXCLUSIONS; Service sous-garantie; Service au domicile
- Page 15 – Danby Products Limited, Guelph Ontario Canada N1H 6Z9; Model • Modèle • Modelo; UPRIGHT FREEZER; Model Modèle
2
TABLE OF CONTENTS
FREEZER SAFETY....................................................................................... 3
Proper Disposal of Your Old Freezer or Refrigerator ............................... 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ............................................................... 4
Unpacking ................................................................................................. 4
Location Requirements............................................................................. 4
Electrical Requirements ............................................................................ 5
Freezer Door ............................................................................................. 5
Adjust the Door ......................................................................................... 7
FREEZER USE ............................................................................................. 8
Ensuring Proper Air Circulation ................................................................ 8
Using the Control ...................................................................................... 8
Key Eject Lock .......................................................................................... 8
FREEZER FEATURES ................................................................................. 9
Refrigerated Shelves................................................................................. 9
Door Bin .................................................................................................... 9
Storage Basket ......................................................................................... 9
Storage Gate ............................................................................................. 9
FREEZER CARE .......................................................................................... 9
Cleaning Your Frost-Free Freezer ............................................................ 9
Base Grille ............................................................................................... 10
Defrosting and Cleaning Your Manual Defrost Freezer ......................... 10
Changing the Light Bulb ......................................................................... 11
Power Interruptions ................................................................................ 11
Moving Care ........................................................................................... 11
TROUBLESHOOTING ............................................................................... 11
ASSISTANCE OR SERVICE ...................................................................... 13
In the U.S.A. ............................................................................................ 13
In Canada................................................................................................ 13
Accessories............................................................................................. 13
WARRANTY ............................................................................................... 14
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR............................................................... 15
Mise au rebut appropriée de votre
vieux congélateur ou réfrigérateur .......................................................... 15
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ......................................................... 16
Déballage ................................................................................................ 16
Emplacement d’installation .................................................................... 16
Spécifications électriques....................................................................... 17
Portes du congélateur ............................................................................ 17
Ajustement de porte ............................................................................... 20
UTILISATION DU CONGÉLATEUR .......................................................... 20
Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriée .................................. 20
Utilisation de la commande .................................................................... 20
Serrure à éjection de clé ......................................................................... 21
CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR............................................ 21
Clayettes de réfrigération........................................................................ 21
Balconnet de porte ................................................................................. 21
Panier d'entreposage ............................................................................. 21
Barrière d’entreposage ........................................................................... 21
ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR ............................................................ 22
Nettoyage du congélateur sans givre .................................................... 22
Grille de la base ...................................................................................... 22
Dégivrage et nettoyage du congélateur à dégivrage manuel ................ 22
Remplacement de l'ampoule d’éclairage............................................... 23
Pannes de courant électrique................................................................. 24
Déménagement ...................................................................................... 24
DÉPANNAGE ............................................................................................. 24
ASSISTANCE OU SERVICE...................................................................... 26
Accessoires............................................................................................. 26
GARANTIE.................................................................................................. 27
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
15 SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR Mise au rebut appropriée de votre vieux congélateur ou réfrigérateur IMPORTANT : Le problème des enfants trouvés enfermés ou étouffés n’est pas un problème révolu. Les congélateurs ou réfrigérateurs jetés ou abandonnés présentent des dangers, même s’ils sont abandonnés pen...
16 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballage Enlèvement des matériaux d’emballage ■ Enlever le ruban adhésif et la colle des surfaces du congélateur avant de le mettre en marche. Frotter une petite quantité de savon liquide pour la vaisselle sur l’adhésif avec les doigts. Rincer à l’eau tiède et essuyer...
17 Spécifications électriques Avant de déplacer le congélateur à son emplacement final, il est important de vous assurer d'avoir le raccordement électrique approprié. Méthode recommandée de mise à la terre Une source de courant électrique de 115 V, 60 Hz, CA seulement, et protégée par un fusible de ...
