De Dietrich DHD 787 B - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:
- Page 4 – / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR; CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Important; Attention
- Page 5 – RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT
- Page 6 – DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL
- Page 7 – / INSTALL ATION DE VOTRE APPAREIL
- Page 8 – RACCORDEMENT ELECTRIQUE
- Page 9 – Conseil; MONTAGE DE LA HOTTE
- Page 10 – MONTAGE DE LA CHEMINEE; Evacuation extérieure
- Page 11 – Recyclage
- Page 12 – / UTILISATION DE VOTRE APPAREIL; DESCRIPTION DES COMMANDES
- Page 13 – DEMARRAGE DE LA HOTTE
- Page 15 – MODE RECYCLAGE
- Page 16 – MODE EVACUATION
- Page 17 – SATURATION FILTRE A CHARBON
- Page 18 – / ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL
- Page 19 – CHANGEMENT DE LAMPE; NETTOYAGE DE LA SURFACE EXTERIEURE
- Page 20 – ENTRETENIR VOTRE APPAREIL
- Page 21 – / ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT
- Page 22 – •INTERVENTIONS; •RELATIONS CONSOMMATEURS
2
FR
02
DE
23
EN
44
ES
65
IT
86
NL
107
PT
128
Chère Cliente, Cher Client,
Vous venez d'acquérir une hotte D
DE
E D
DIIE
ET
TR
RIIC
CH
H et nous vous en remercions.
Nos équipes de recherche ont conçu pour vous cette nouvelle génération
d’appareils, qui par leur qualité, leur esthétique, leurs fonctions et leurs évo-
lutions technologiques en font des produits d’exception, révélateurs de
notre savoir-faire.
Votre nouvelle hotte D
DE
E D
DIIE
ET
TR
RIIC
CH
H s’intégrera harmonieusement dans votre
cuisine et alliera parfaitement les performances de cuisson, et la facilité d’uti-
lisation. Nous avons voulu vous offrir un produit d’excellence.
Vous trouverez également dans la gamme des produits D
DE
E D
DIIE
ET
TR
RIIC
CH
H, un
vaste choix de fours, de fours à micro-ondes, de tables de cuisson, de cuisi-
nières, de lave-vaisselle, et de réfrigérateurs intégrables, que vous pourrez
coordonner à votre nouvelle hotte D
DE
E D
DIIE
ET
TR
RIIC
CH
H..
Bien entendu, dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos
exigences vis-à-vis de nos produits, notre service consommateurs est à
votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou
suggestions (coordonnées à la fin de ce livret).
Et connectez-vous aussi sur notre site w
ww
ww
w..d
de
ed
diie
ettrriic
ch
h--e
elle
ec
cttrro
om
me
en
na
ag
ge
err..c
co
om
m
sur lequel vous trouverez nos dernières innovations ainsi que des informa-
tions utiles et complémentaires.
D
DE
E D
DIIE
ET
TR
RIIC
CH
H
L
Le
es
s n
no
ou
uvve
ea
au
uxx o
ob
bjje
etts
s d
de
e vva
alle
eu
urr
Dans le souci d'une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit
d'apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes
modifications liées à leur évolution.
Important :
Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez lire attentivement ce guide
d'installation et d'utilisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son
fonctionnement.
99642621_A_ML.qxp 14/06/2007 13:31 Page 2
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
4 1 / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ — Cet appareil a été conçu pour être utilisépar des particuliers dans leur lieu d'habitation.— Cet appareil doit être utilisé par des adultes.Veillez à ce que les enfants n'y touchent paset ne l'utilisent pas comme un jouet. Assurez-vous ...
5 1 / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR FR Attention L’installation est réservée aux installateurs et techniciens qualifiés. Attention Avant la première utilisation du filtre cassette, retirez le film de protection. RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT • • — Les matériaux d'emballage de cet appareil sont recycla...
6 1 / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR FR 900/1200 mm 500 mm 144 mm 360 mm 678 mm 1134 mm 638 mm 114 mm • • DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL B C D Ouïes Cheminée Enveloppe Commandes A B C D A 99642621_A_ML.qxp 14/06/2007 13:31 Page 6
Autres modèles de hottes de cuisine De Dietrich
-
De Dietrich DHB7939X
-
De Dietrich DHB7952G
-
De Dietrich DHB7952W
-
De Dietrich DHB7952X
-
De Dietrich DHD 365 XP1
-
De Dietrich DHD 787 W
-
De Dietrich DHD 787 X
-
De Dietrich DHD 793 GB
-
De Dietrich DHD 794 X
-
De Dietrich DHG 576 XP 1