Dell 470 et 670 - Notice

Dell 470 et 670

Dell 470 et 670 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
203 Page 203
204 Page 204
205 Page 205
206 Page 206
207 Page 207
208 Page 208
209 Page 209
210 Page 210
211 Page 211
212 Page 212
213 Page 213
Page: / 213

Table des matières:

  • Page 2 – Informations relatives à votre ordinateur; Recherche d'informations
  • Page 4 – Caractéristiques
  • Page 10 – Entretien de votre ordinateur
  • Page 11 – Votre ordinateur Dell PrecisionTM 670; Vue frontale
  • Page 13 – Ouverture de la porte de lecteur; Vue arrière
  • Page 16 – L’intérieur de votre ordinateur
  • Page 17 – Composants de la carte système
  • Page 19 – Votre ordinateur Dell PrecisionTM 470
  • Page 26 – Fonctions avancées; Contrôle par technologie LegacySelect
  • Page 27 – Dell OpenManage IT Assistant; Dell OpenManage Client Instrumentation; Sécurité
  • Page 28 – Détection d'une intrusion dans le châssis; Paramètres de l'option; Anneau du cadenas et emplacement pour câble de sécurité
  • Page 29 – Protection par mot de passe; Mot de passe système
  • Page 31 – Suppression ou modification d'un mot de passe admin existant
  • Page 32 – Programme de configuration du système; Présentation générale; écrans de configuration du système
  • Page 33 – Options du programme de configuration du système
  • Page 38 – Modification de la séquence d'amorçage en cours; Effacement des mots de passe oubliés
  • Page 40 – Effacement des paramètres CMOS
  • Page 41 – Gestion de l'alimentation
  • Page 42 – Copie de CD et de DVD; Comment copier un CD ou un DVD
  • Page 43 – Utilisation de CD et DVD vierges; Conseils utiles
  • Page 45 – RAID; Fonctions
  • Page 46 – Installation et utilisation du Gestionnaire de stockage RAID; Installation du Gestionnaire de stockage RAID sur Windows
  • Page 47 – Utilisation du Gestionnaire de stockage RAID; Infobulles
  • Page 48 – Modification de l'affichage des lecteurs; Vue
  • Page 49 – Accès au Gestionnaire de stockage RAID
  • Page 50 – Création d'une matrice; Choix entre une configuration Express (Rapide) et Custom
  • Page 52 – Contrôleur RAID pour hôte SATA
  • Page 53 – Création de matrices; Affectation des propriétés de la matrice
  • Page 54 – Configuration des lecteurs; Reconstruction de matrices
  • Page 55 – Vérification des lecteurs; Suppression de matrices
  • Page 56 – Ajouter/supprimer un disque de secours; Affichage des propriétés de la matrice; Utilisation de l'utilitaire de configuration du contrôleur
  • Page 57 – Utilisation des menus de SCSISelect
  • Page 58 – Démarrage de l'utilitaire SCSISelect; Affichage d'une matrice
  • Page 59 – Sortie de l'utilitaire SCSISelect; Création de matrices RAID 0
  • Page 60 – Création de matrices RAID 1
  • Page 61 – Création d'un disque dur configuré
  • Page 63 – Matrice amorçable
  • Page 64 – Retrait et remplacement de pièces; Avant de commencer; Outils recommandés
  • Page 65 – Ouverture du capot de l'ordinateur
  • Page 67 – Mémoire; Présentation de la mémoire
  • Page 69 – Installation de mémoire
  • Page 71 – Retrait de mémoire; Ventilateur et carénage de la mémoire; Installation du ventilateur et du carénage de la mémoire
  • Page 72 – Lecteurs de l'ordinateur Dell Precision 670
  • Page 73 – Connexion des câbles
  • Page 74 – Consignes pour l'installation de périphériques SCSI
  • Page 75 – Câbles SCSI; Unité de disque dur
  • Page 76 – Retrait d'un disque dur
  • Page 77 – Installation d'un disque dur
  • Page 80 – Retrait d'un lecteur de disquette; Installation d'un lecteur de disquette
  • Page 85 – Porte de lecteur de l'ordinateur Dell Precision 670; Retrait de la porte de lecteur
  • Page 87 – Remise en place de la porte de lecteur
  • Page 88 – Lecteurs de l'ordinateur Dell Precision 470
  • Page 102 – Cartes
  • Page 103 – Cartes PCI; Installation d'une carte PCI
  • Page 106 – Retrait d'une carte PCI
  • Page 107 – Cartes PCI Express; Installation d'une carte PCI Express
  • Page 111 – Retrait d'une carte PCI Express; Carénage de ventilation du processeur; Installation du carénage de ventilation
  • Page 112 – Retrait du carénage de ventilation
  • Page 113 – Retrait du cache du carénage de ventilation
  • Page 114 – Installation du second ventilateur
  • Page 115 – Processeur; Consignes d'installation
  • Page 116 – Installation du processeur
  • Page 117 – Retrait du processeur
  • Page 120 – Pile; Remplacement de la pile
  • Page 121 – VRM
  • Page 122 – Installation d'un module VRM; Retrait d'un module VRM
  • Page 123 – Panneau de configuration; Composants du panneau de configuration
  • Page 124 – Retrait du panneau de configuration
  • Page 126 – Remise en place du panneau de configuration; Panneau avant; Retrait du panneau avant
  • Page 127 – Remise en place du panneau avant
  • Page 130 – Bloc d'alimentation de l'ordinateur Dell Precision 670; Retrait du bloc d'alimentation
  • Page 132 – Remplacement du bloc d'alimentation; Bloc d'alimentation de l'ordinateur Dell Precision 470
  • Page 134 – Carte système
  • Page 135 – Retrait de la carte système; Remplacement de la carte système
  • Page 136 – Fermeture du capot de l'ordinateur
  • Page 139 – Outils d'aide à la résolution des problèmes; Conseils de dépannage
  • Page 144 – Codes sonores
  • Page 150 – Quand utiliser Dell Diagnostics; Lancement de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur
  • Page 151 – Menu principal de Dell Diagnostics
  • Page 152 – Pilotes; Identification des pilotes; Windows XP
  • Page 153 – Réinstallation des pilotes et des utilitaires; Utilisation du CD Drivers and Utilities; Réinstallation manuelle des pilotes
  • Page 154 – Création d'un point de restauration; Restauration de l'ordinateur à un état antérieur
  • Page 155 – Résolution des problèmes d'incompatibilité logicielle ou
  • Page 156 – Réinstallation de Microsoft® Windows® XP
  • Page 157 – Réinstallation de Windows XP; Démarrage à partir du CD Operating System; Installation de Windows XP
  • Page 159 – Résolution des problèmes; Problèmes de pile; Problèmes de carte
  • Page 160 – Nettoyage de la NVRAM et restauration des paramètres par
  • Page 161 – Problèmes de lecteur de CD et de DVD; Problèmes de disque dur
  • Page 162 – Problèmes liés à la messagerie électronique, au modem ou à
  • Page 163 – Problèmes de périphérique IEEE 1394a
  • Page 164 – Problèmes de clavier; Blocages du système et incidents logiciels; L'ordinateur ne démarre pas; L'ordinateur ne répond plus
  • Page 165 – Un programme se bloque sans cesse; Un écran bleu uni apparaît; Autres problèmes logiciels
  • Page 166 – Problèmes de mémoire
  • Page 167 – Problèmes de souris
  • Page 168 – Problèmes liés au réseau; Problèmes d'alimentation
  • Page 169 – Problèmes d'imprimante
  • Page 170 – Problèmes de processeur
  • Page 171 – Problèmes de périphériques série ou parallèle; Problèmes de son et de haut-parleurs
  • Page 172 – Aucun son émis par le casque
  • Page 173 – Problèmes de vidéo et de moniteur; Si l'affichage est difficile à lire
  • Page 175 – Ordinateur, clavier et moniteur; Souris; Lecteur de disquette
  • Page 176 – CD et DVD
  • Page 177 – Fonctionnalités de Microsoft Windows XP; Transfert d'informations vers un nouvel ordinateur
  • Page 178 – Vue classique de Microsoft® Windows®; Bureau
  • Page 180 – Création et organisation des raccourcis; Création des raccourcis; Assistant de nettoyage du bureau
  • Page 181 – Pare-feu de connexion Internet; Configuration d'un réseau domestique et d'entreprise; Connexion à une carte réseau
  • Page 182 – Assistant Configuration réseau; Comptes utilisateur et changement rapide d'utilisateur; Ajout de comptes utilisateur
  • Page 184 – Annexe; Contacter Dell; Services en ligne
  • Page 185 – Service AutoTech
  • Page 186 – Service de support technique; Problèmes liés à votre commande
  • Page 187 – Numéros de téléphone et adresses e-mail des contacts Dell
  • Page 200 – Classe A
  • Page 202 – Glossaire
Téléchargement du manuel

Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670

file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/index.htm[3/20/2013 9:32:50 AM]

Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision™

470 et 670

Informations relatives à votre ordinateur
Votre ordinateur Dell Precision™ 670
Votre ordinateur Dell Precision™ 470
Fonctions avancées
RAID
Retrait et remplacement de pièces

Outils d'aide à la résolution des problèmes
Résolution des problèmes
Nettoyage de votre ordinateur
Fonctionnalités de Microsoft Windows XP
Annexe
Glossaire

Modèles WHM et WHL

Pour plus d'informations sur d'autres documents inclus avec votre ordinateur, reportez-vous à la section «

Recherche

d'informations

».

Remarques, avis et précautions

REMARQUE :

Une REMARQUE indique une information importante qui peut vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.

AVIS :

Un AVIS vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter

le problème.

PRÉCAUTION :

Une PRÉCAUTION indique un risque potentiel de dommages matériels ou corporels, ou de

mort.

Abréviations et sigles

Pour obtenir une liste complète des abréviations et des sigles, reportez-vous à la section «

Glossaire

».

Si vous avez acheté un ordinateur Dell™ série n, aucune des références faites dans ce document aux systèmes d'exploitation
Microsoft

®

Windows

®

n'est applicable.

Le CD Drivers and Utilities, le Guide de référence rapide et le CD Operating System sont en option et peuvent ne pas être

livrés avec votre ordinateur.

Les informations de ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2004–2006 Dell Inc. Tous droits réservés.

La reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.

Marques utilisées dans ce document : Dell , le logo DELL , Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge , PowerVault , PowerApp,
Axim et Dell OpenManage des marques de Dell Inc. ; Red Hat est une marque déposée de Red Hat, Inc. ; Intel est une marque déposée de et
Xeon est une marque de Intel Corporation ; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de
ces noms ou à leurs produits. Dell Inc. rejette tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.

Modèles WHM et WHL

Septembre 2006 N/P U3524 Rév. A04

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Informations relatives à votre ordinateur; Recherche d'informations

Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] Retour à la page du sommaire Informations relatives à votre ordinateur Guide d'utilisation des stations de travai...

Page 4 - Caractéristiques

Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] posées Téléchargements de fichiers Détails sur la configuration de mon ordinateur Contrat de service pour mon ord...

Page 10 - Entretien de votre ordinateur

Informations à propos de votre ordinateur : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670 file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/about.htm[3/20/2013 9:32:52 AM] bureau) Environnement Température : Fonctionnement 10° à 35° C (50° à 95° F) REMARQUE : à 35° C (95° F), l'altitu...

Autres modèles de Dell