DeLonghi EC9355BM - Manuel d'utilisation - Page 30

DeLonghi EC9355BM
Téléchargement du manuel

2

.

؛). ( راخبلا بص بوبنأو حشرملا لماح سأك تحت ةيواح حض

.

؛عيزوتلا أدبيس :) لكش( OK ). ( حاتفملا لىع طغضا

.

مقو ) لكشلا( ). ( راخبلا ضبقم ردأ ،عيزوتلا نم ءاهتنلا بقع

لىع لوصحلل :راخبلا ةرئاد فطشت ثيحب ناوث عضبل راخبلا عيزوتب

.تارم وأ ةيلمعلا هذه راركتب حصنُي راخبلل ةيلاثم عيزوت ةيلمع

.راخبلا بكس لبق بوبنألا ين� ءاملا ةلازإب كلذ حمسي

.مادختسلل دادعتسلا ةيعضو ين� زاهجلا راص اذكه

ةدم ةلاطإ ةلاح يف� ا ًضيأ ةياغلل ةيرو ف� ةنيكاملا لخاود فطش ةيلمع دعُت

:ا ًديج هبتنا

.زاهجلا لامعتسا

نأ لبق ةوهقلا نم ن ي�جانف - دادعإ يرو ن�لا نم ،لوألا مادختسلا دنع

ن ب�لا ةعرجل صاخ مامتها ءليإ بجي :ةيضرم جئاتن ءاطعإ ين� زاهجلا أدبي

. « ةرقفلا ين� ةدراولا تاميلعتلا رظنا( ))C ( وأ )C (( حشرملا ين� نوحطملا

.)»)grinding( نحطلا - ةلحرملا

.»ةيلاثملا ةيمكلا« لصفلا ين� حضوم وه امك عبات

.

ةوهقلا دادعإب مق

.

)grinding( نحطلا - ةلحرملا

.

طقف بكسب حصنُي .) لكشلا( ). ( ءاعولا ين� ن ب�لا بوبح بكسا

ا ًمئاد لصحتس ةقيرطلا هذهب :دادع إلا ةيلمعل ةيرو ن�لا ةوهقلا بوبح

؛ةجزاط ةوهق لىع

.

نحط( يه عنصملا طبض ةجرد .) لكشلا( نحطلا ةجرد ددح

طبضب مق ،كل ةبسنلاب ةيضرم نحطلا ةجيتن نكت مل اذإ .)طسوتم

طبضلا ةيلمع ءارجإ بجي( ةوهقلا عونو كقوذل ا ًقفو نحطلا ىوتسم

.) ن ب�لا ةنحطم لمع ءانثأ

ةجيتن . ف ب�لا عاونأ مظعمل 6 و 3 ف ي�ب نحطلا ةجردب حصنُي

:ا ًديج هبتنا

نب عم لإ اهمادختسا بجي ل ،ا ًدج ةمعان نوكت ،2 وأ 1 رايتخا عم نحطلا

.)فيفخلا صمحملا( ًادج صاخ

.

)C ( حشرملا لماح ين� )C ( وأ )C ( ةوهقلا تاحشرم دحأ ل ِخدأ

رزلا لىع طغضا ، ن ي�ناجنفل حشرملا مادختسا ةلاح ين� .) لكشلا(

و ُّسي ب�سإلا ةيمك ةفعاضمب رايتخلا اذه للخ نم موقتس :)X ).

.ةبوكسملا

.

لكشلا( ن�دألا دحلا ةيعضو نم اًءدب ). ( ةيمكلا ديدحت ضبقم طبضا

.)

لوصحلل »حشرملا ين� نوحطملا ن ب�لا ةيمك طبضا« ةرقفلا لىإ ةدوعلا ىجرُي

.ةيليصفتلا تامولعملا نم ديزم لىع

.

قيرط نع ). ( ن ب�لا ةنحطم جرخمب حشرملا لماح تيبثتب مق

أدبت . ن ي�ميلا هاجت سأكلا ردأ مث :)لاخدإ( INSERT ةباتكلاب هتاذاحم

فقوتتو CLOSE "قلغ" عضولا لىإ بوكلا لصي امدنع نحطلا ةيلمع

.اًيئاقلت

حشرملا يف� نوحطملا ف ب�لا ةيمك طبضا

X-CHIARO

)حتاف-X(

CHIARO

)حتاف(

MEDIO

طسوتملا

MEDIO - SCURO

)نكاد - طسوتم(

SCURO

)نكاد(

X-SCURO

)نكاد-X(

فاضإ قاطن

نحطلا ةيلمعل

نحطلا ةيلمع ءانثأ ةفلتخم ةجيتن يطعي ةوهقلا بوبح عون ين� ي�يغت يأ

.ني ي�بك ةقدو هابتنا لىإ ةيادبلا ين� ةيمكلا طبض ةيلمع جاتحت كلذلو

ةيمكلا طبض ةيفيك لوح تاداشر إلا ضعب يحيضوتلا مسرلا اذه مدقي

ةيداشرإ طاقن اهرابتعا يغبني :صيمحتلا نول لىع ةمئاق تاداشر إلا هذهو

.ةوهقلا بوبح بيك ت�ل ا ًقفو فلتخت دق نكلو ةيادبك

.

. ن�دألا دحلا نم ةيمكلا طبضا

.

ضبقملا فلب مق ،كب ةصاخلا ةوهقلا صيمحت نولب داش ت�سلا عم

.ءطبب

.

)tamping( طغضلا - ةلحرملا

.

ةلازإب مقت ل( هراسم ةياهن ت�ح ). ( طغضلا عارذ لِزنأ ,نحطلا دعب

هذه ررك ،ةيلاثم ةجيتن لىع لوصحلل .) لكشلا( حشرملا لماح

. ن ي�ترمل ةيلمعلا

.

لماح ةلازإ ءانثأ هراسم ةياهن زجاح ت�ح ًل ن ن�م عارذلا ءاقبإ لىع ظفاح

.ةيادبلا ةيعضو لىإ طغضلا عارذ كلذ دعب د ِعأ .) لكشلا( حشرملا

.

،)»ةيلاثملا ةيمكلا« رظنا( ةحيحص ةوهقلا ةيمك نأ نم ققحتلا دعب

.) لكشلا( ). ( ةوهقلا بكس عِّزوم ين� حشرملا لماح قيشعتب مق

فاوح لىع ف ب�لا اياقب ضعب تلظ اذإ ،طغضلا دعب

:ا ًديج هبتنا

.ةيئاهنلا ةجيتنلاب يلاتلابو جارختسلا ةدوجب ًاقلطم كلذ ف�ي نلف ،حشرملا

"ةيلاثملا ةيمكلا"

.ةيلاثملا ةعرجلا لىإ ةراش إلل ةيلخاد ةملع ةوهقلا تاحشرم كلتمت

ةيلاثملا ةعرجلا

ر ف ي�للاب نحط

ةزراب ةملاع

-

ةيلاثملا ةعرجلا قفاوتت :ر ن ي�للاب ةذفنملا ةملعلا تاذ تاحشرملا

؛ةملعلل يولعلا طخلا عم

-

عم ةيلاثملا ةعرجلا قفاوتت :ةزرابلا ةملعلا تاذ تاحشرملا

؛زرابلا طخلا

لمعي يلىخاد ديدحت تاملع ماظن لىع ةوهقلا تاحشرم يوتحت

عم ةيمكلل ن�دألا دحلا قفاوتي .ةيلاثملا ةيمكلا ىوتسم ديدحتل ر ن ي�للاب

ةيمكلل صىقألا دحلا قفاوتي ؛ديدحتلا تاملع ماظنل يلىفسلا طخلا

ي

ن� دجوت ةيلاثملا ةيمكلا .ديدحتلا تاملع ماظن نم يولعلا طخلا عم

. ن ي�طخلا نيذه لخاد

دق .طغضلا ةيلمع دعب بولطملا ىوتسملا ين� ةوهقلا نأ نم ققحت

لوصولا لبق ةرم نم ش�كأل ). ( ضبقملا طبض يرو ن

�لا نم حبصي

.ةيلاثملا ةيمكلا لىإ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Pastilles de nettoyage; PRÉPARATION DE L’APPAREIL; PREMIÈRE MISE EN MARCHE DE LA MACHINE

32 Avant d'utiliser l’appareil toujours lire la brochure des consignes de sécurité. 1. DESCRIPTION1.1 Description de l’appareil - A A1. Couvercle du réservoir à grainsA2. Réservoir à grainsA3. Grille d’appui pour tassesA4. Manette vapeurA5. Buse à eau chaudeA6. Tube buse vapeurA7. Grille d’appui pou...

Page 6 - Le degré de mouture entre 3 et 6 est conseillé pour; Régler la quantité de café moulu dans le filtre; Si après le tassage il reste du café le long des bords; La « dose parfaite »; Marquage au laser

33 Avant de commencer à utiliser la machine, il faut rincer les cir-cuits internes de la machine. Procéder de la manière suivante :4. Accrocher la coupelle porte-filtre (C1) munie du filtre à la machine : pour un accrochage correct, aligner la poignée de la coupelle porte-filtre à « INSERT » (fig. 1...

Page 8 - • Pour repasser aux paramètres d'usine, maintenir la

35 nettoyage profond, il est recommandé d’utiliser Eco Mul-tiClean : il assure l’hygiène en éliminant les protéines et les graisses du lait et peut être utilisé pour nettoyer toute la machine. 2. Distribuer de la vapeur pendant quelques secondes pour bien nettoyer la buse (fig. 12). 3. Attendre que ...

Autres modèles de machines à café DeLonghi

Tous les machines à café DeLonghi