Dépannage; Disposal and environmental protection / - DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - Manuel d'utilisation - Page 14
Table des matières:
- Page 3 – Instruction manual /; CAUTION; : when you see this sign, please refer to the safety; AVERTISSEMENT; consulter les consignes de sécurité pour éviter tout danger; Packaging Content /; Table des matières
- Page 4 – Descaling; SAVE THESE INSTRUCTIONS; Consignes de Sécurité
- Page 7 – max; Présentation de la machine
- Page 8 – First, read the safety; to avoid risks of fatal electrical shocks and fire.; Veuillez lire les consignes de sécurité
- Page 9 – Never lift the lever; dommages liés à son utilisation.; Coffee Preparation /; Programming the Water Volume /
- Page 11 – Détartrage; The descaling solution can be harmful.; questions you may have regarding descaling, please contact your; Le liquide détartrant peut être nocif.; Nettoyage
- Page 14 – Dépannage; Disposal and environmental protection /
- Page 15 – Limited Guarantee /; Garantie
EN
16
FR
Troubleshooting /
Dépannage
No light indicator.
-
Check
the power outlet, plug, voltage, and fuse. In case of
problems,
call
the
Nespresso
Club.
No coffee, no water.
- First use:
fill
water tank with warm water (max. 55° C) and
run
through
machine according to instructions on page 10.
- Water tank is empty.
Fill
water tank.
-
Descale
if necessary; see Descaling section.
Coffee comes out very slowly.
- Flow speed depends on the coffee variety.
-
Descale
if necessary; see Descaling section.
Coffee is not hot enough.
-
Preheat
cup.
-
Descale
if necessary.
Capsule area is leaking
(water in capsule container).
-
Position
capsule correctly. If leakages occur,
call
the
Nespresso
Club.
Irregular blinking.
-
Send
appliance to repair or
call
the
Nespresso
Club.
No coffee, just water runs out
(despite inserted capsule).
- In case of problems,
call
the
Nespresso
Club.
Aucun voyant lumineux.
-
Vérifiez
l’alimentation secteur, la prise, la tension et le fusible.
En cas de problèmes,
appelez
le Club
Nespresso
.
Aucun écoulement de café ou
d’eau.
- Première utilisation:
remplissez
le réservoir d’eau chaude
(à 55 °C maximum) et
faites la couler
dans la machine
conformément aux instructions de la page 10.
- Le réservoir d’eau est vide.
Remplissez
le réservoir d’eau.
-
Détartrez
la machine si nécessaire ; voir la section Détartrage.
Écoulement très lent du café.
- La vitesse d’écoulement dépend de la variété du café.
-
Détartrez
si nécessaire; voir section Détartrage.
Le café n’est pas assez chaud.
-
Préchauffez
la tasse.
-
Détartrez
la machine si nécessaire.
Fuite autour de la capsule
(présence d’eau dans le bac à
capsules).
-
Insérez
correctement la capsule. En cas de fuite,
appelez
le
Club
Nespresso
.
Clignotement intermittent.
-
Envoyez
la machine au service réparation ou
appelez
le Club
Nespresso
.
Aucun écoulement de café,
distribution d’eau uniquement
(malgré la présence d’une capsule).
- En cas de problème,
appelez
le Club
Nespresso
.
Disposal and environmental protection /
Recyclage et protection de l’environnement
This appliance complies
with the EU Directive 2012/19/EC. Packaging materials and
appliance contain recyclable materials.
Your appliance contains valuable materials that can be recovered or can be recycled.
Separation of the remaining waste materials into different types facilitates the recycling
of valuable raw materials. Leave the appliance at a collection point. You can obtain
information on disposal from your local authorities.
To know more about
Nespresso
sustainability strategy, go to
www.nespresso.com/positive
Cette machine est conforme
à la directive européenne 2012/19/CE. Les éléments
d’emballage et la machine contiennent des matériaux recyclables. Votre machine a
été conçue à partir de matériaux de valeur pouvant être récupérés ou recyclés. Le tri
des déchets restants en différentes catégories facilite le recyclage de ces matières
premières. Déposez votre machine dans un point de collecte. Renseignez-vous auprès
de vos autorités locales sur les modes de collecte.
Pour plus d’informations sur la stratégie de
Nespresso
en matière de développement
durable, rendez-vous sur
www.nespresso.com/positive
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 16
17.11.16 14:35
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
ESSENZA MINI MY MACHINE Welcome EN FR 3 Instruction manual / Mode d’emploi Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. All Nespresso machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated ...
EN 6 FR your Nespresso authorized representative. • All Nespresso appliances pass stringent controls. Reliability tests under practical conditions are performed randomly on selected units. This can show traces of any previous use. • Nespresso reserves the right to change instructions without prior...
110 mm 205 mm 325 mm EN85 Spécifications techniques EN85 Specifications / 220-240 V~, 50-60 Hz, 1200-1310 W max 19 bar / 1.9 MPa / Pression maximale de 19 bars / 1.9 MPa ~ 2.3 kg 0.6 L EN FR 9 Machine Overview / Présentation de la machine Coffee Buttons (Espresso & Lungo) Boutons de sélec...
Autres modèles de machines à café DeLonghi
-
DeLonghi COM530M
-
DeLonghi EC260BK
-
DeLonghi EC680BK
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM