DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - Manuel d'utilisation - Page 16
Table des matières:
- Page 3 – Instruction manual /; CAUTION; : when you see this sign, please refer to the safety; AVERTISSEMENT; consulter les consignes de sécurité pour éviter tout danger; Packaging Content /; Table des matières
- Page 4 – Descaling; SAVE THESE INSTRUCTIONS; Consignes de Sécurité
- Page 7 – max; Présentation de la machine
- Page 8 – First, read the safety; to avoid risks of fatal electrical shocks and fire.; Veuillez lire les consignes de sécurité
- Page 9 – Never lift the lever; dommages liés à son utilisation.; Coffee Preparation /; Programming the Water Volume /
- Page 11 – Détartrage; The descaling solution can be harmful.; questions you may have regarding descaling, please contact your; Le liquide détartrant peut être nocif.; Nettoyage
- Page 14 – Dépannage; Disposal and environmental protection /
- Page 15 – Limited Guarantee /; Garantie
ESSENZA
MINI
MY MACHINE
Welcome
DE
18
IT
Bedienungsanleitung /
Istruzioni per l’uso
Nespresso
ist ein exklusives System, das zu jeder Zeit den perfekten Espresso
zubereitet. Alle
Nespresso
Maschinen sind mit einem patentierten Extraktionssystem
ausgestattet, das einen Druck von bis zu 19 bar garantiert. Jeder einzelne Parameter
wurde strengen Kontrollen unterzogen, um die Aromenvielfalt, den Körper sowie die
unvergleichbare Crema zum Ausdruck zu bringen.
Nespresso
è un sistema esclusivo per la preparazione di un Espresso eccezionale,
tazzina dopo tazzina. Tutte le macchine
Nespresso
sono dotate di un sistema unico che
garantisce l’estrazione a 19 bar di pressione. Ogni parametro è stato calcolato con la
massima precisione affinché siano estratti tutti gli aromi da ogni capsula, per dare corpo
al caffè e ottenere una crema particolarmente densa e morbida.
VORSICHT
: Wenn Sie dieses Zeichen sehen, halten
Sie sich bitte an die Sicherheitshinweise, um mögliche
Gefahren und Schäden zu vermeiden.
INFORMATION:
Wenn Sie dieses Zeichen sehen, befolgen Sie den Hinweis für
einen sicheren und einwandfreien Betrieb Ihrer Kaffeemaschine.
ATTENZIONE:
in presenza di questo simbolo, leggere le
precauzioni di sicurezza per evitare eventuali danni.
INFORMAZIONI:
in presenza di questo simbolo, leggere le indicazioni per un uso
sicuro e adeguato dell’apparecchio.
Verpackungsinhalt /
Contenuto della confezione
Nespresso
Kapselset
Set degustazione di capsule
Nespresso
Broschüre
"Herzlich Willkommen"
Brochure di benvenuto
Nespresso
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Kaffeemaschine
Macchina da caffè
Inhalt /
Contenuto
Verpackungsinhalt
/ Contenuto della confezione
18
Sicherheitshinweise
/ Precauzioni di sicurezza
19-23
Maschinenübersicht
/ Panoramica della macchina
24
Spezifikationen
/ Specifiche tecniche
24
Erste Inbetriebnahme oder nach längerer Zeit von Nichtgebrauch
/
Primo utilizzo o dopo un lungo periodo di inutilizzo
25
Kaffeezubereitung
/ Preparazione del caffè
25-26
Programmierung der Tassenfüllmenge
/ Programmazione della quantità di acqua
26
Energiesparmodus
/ Risparmio energetico
27
Wiederherstellen der Werkseinstellungen
/ Ripristino delle impostazioni di fabbrica
27
Reinigung
/ Pulizia
28
Entkalkung
/ Decalcificazione
28-30
Leeren des Systems vor längerer Nichtbenutzung, zum Frostschutz oder vor
einer Reparatur
/ Svuotamento del sistema prima di lunghi periodi di inutilizzo,
per la protezione antigelo o prima di una riparazione
30
Fehlerbehebung
/ Ricerca e risoluzione guasti
31
Entsorgung und Umweltschutz
/
Smaltimento e protezione ambientale
31
Gewährleistung
/ Garanzia limitata
32
Kontaktieren Sie den
Nespresso
Club
/ Contattare il
Nespresso
Club
32
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 18
17.11.16 14:35
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
ESSENZA MINI MY MACHINE Welcome EN FR 3 Instruction manual / Mode d’emploi Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. All Nespresso machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated ...
EN 6 FR your Nespresso authorized representative. • All Nespresso appliances pass stringent controls. Reliability tests under practical conditions are performed randomly on selected units. This can show traces of any previous use. • Nespresso reserves the right to change instructions without prior...
110 mm 205 mm 325 mm EN85 Spécifications techniques EN85 Specifications / 220-240 V~, 50-60 Hz, 1200-1310 W max 19 bar / 1.9 MPa / Pression maximale de 19 bars / 1.9 MPa ~ 2.3 kg 0.6 L EN FR 9 Machine Overview / Présentation de la machine Coffee Buttons (Espresso & Lungo) Boutons de sélec...
Autres modèles de machines à café DeLonghi
-
DeLonghi COM530M
-
DeLonghi EC260BK
-
DeLonghi EC680BK
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM