DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - Manuel d'utilisation - Page 39

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Page: / 49 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 3 – Instruction manual /; CAUTION; : when you see this sign, please refer to the safety; AVERTISSEMENT; consulter les consignes de sécurité pour éviter tout danger; Packaging Content /; Table des matières
• Page 4 – Descaling; SAVE THESE INSTRUCTIONS; Consignes de Sécurité
• Page 7 – max; Présentation de la machine
• Page 8 – First, read the safety; to avoid risks of fatal electrical shocks and fire.; Veuillez lire les consignes de sécurité
• Page 9 – Never lift the lever; dommages liés à son utilisation.; Coffee Preparation /; Programming the Water Volume /
• Page 11 – Détartrage; The descaling solution can be harmful.; questions you may have regarding descaling, please contact your; Le liquide détartrant peut être nocif.; Nettoyage
• Page 14 – Dépannage; Disposal and environmental protection /
• Page 15 – Limited Guarantee /; Garantie

Téléchargement du manuel

PL

72

RU

Użycie ekspresu po raz pierwszy (lub po długim okresie nieużytkowania) /

Первое использование или после длительного периода неиспользования

❸

Nacisnąć

przycisk Lungo w celu przepłukania ekspresu.

Powtórzyć trzykrotnie.

Нажмите

кнопку Лунго для промывки кофемашины.

Повторите 3 раза.

❶

Przepłukać zbiornik

na wodę przed napełnieniem go

wodą pitną. Umieścić pojemnik (o pojemności min. 1 L)
pod wylotem kawy. Podłączyć ekspres do źródła zasilania.

Промойте

резервуар перед заполнением

питьевой водой. Разместите контейнер

(объемом мин. 1 л) под носик подачи кофе.

Включите кофемашину в сеть.

❷

Włączyć ekspres,

naciskając przycisk Espresso lub

Lungo.
- Lampki migają: nagrzewanie (25 sekund)
- Lampki świecą się światłem stałym: urządzenie jest
gotowe do pracy

Нажмите кнопку

Эспрессо или Лунго

для включения кофемашины.

- Индикатор мигает: происходит нагрев

(25 сек)

- Индикатор светится: кофемашина

готова

❹

Aby wyłączyć ekspres,

zanim wyłączy się automatycznie, nacisnąć jednocześnie przyciski

Espresso i Lungo.

Для выключения

кофемашины (до режима автоматического

выключения) нажмите одновременно кнопки Эспрессо и Лунго.

❶

Włączyć ekspres,

naciskając przycisk Espresso lub Lungo.

- Lampki migają: nagrzewanie (25 sekund)
- Lampki świecą się światłem stałym: urządzenie jest
gotowe do pracy

Для включения

кофемашины нажмите

кнопку Эспрессо или Лунго.

- Индикатор мигает: происходит нагрев

(25 сек)

- Индикатор светится: кофемашина готова

Przygotowanie kawy /

Приготовление кофе

❸

Zamknąć dźwignię

i umieścić

filiżankę pod wylotem kawy.

Опустите рычаг

и

поместите чашку под

устройство подачи кофе.

❷

Podnieść

dźwignię do końca i

włożyć kapsułkę.

Полностью

поднимите

рычаг и вставьте капсулу.

OSTROŻNIE:

w pierwszej kolejności należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby uniknąć śmiertelnego porażenia

prądem i pożaru.

ВНИМАНИЕ:

В первую очередь ознакомьтесь с мерами безопасности во избежание риска

смертельного поражения электрическим током или пожара.

Ustawienia fabryczne:

filiżanka Espresso: 40 ml, fliżanka Lungo: 110 ml, tryb automatycznego wyłączania: po 9 min.

Заводские настройки:

чашка Эспрессо: 40 мл, чашка Лунго: 110 мл, автовыключение: через 9 мин.

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 72

17.11.16 14:35

Autres modèles de machines à café DeLonghi

• DeLonghi COM530M
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC260BK
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC680BK
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155GR
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155GRPKK
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155MB
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155MBPK
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155W
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155WPKK
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9355BM
  • Manuel d'utilisation