Page 3 - V U E D ’ E N S E M B L E; Overview of machine; Tactile beverage buttons
/ Touches tactiles de sélection boisson / Rapid Cappuccino System (R.C.S.) / Vue d’ensemble de la machine Alert/ Alerte / Machine sans le Rapid Cappuccino System / Machine avec le Rapid Cappuccino System (pour les Cappuccinos) / Machine avec le Rapid Cappuccino System (pour les Latte Macchiato et Cr...
Page 4 - C O N T E N T
EN FR Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. Our Nespresso machines are equipped with an extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each capsule can be ...
Page 5 - Descaling; • Nespresso; SAVE THESE; Pass them on to any; CONSIGNES DE
EN FR under practical conditions are performed randomly on selected units. This can show traces of any previous use. • Nespresso reserves the right to change instructions without prior notice. Descaling • Nespresso descaling agent, when used correctly, helps ensure the proper functioning of your mac...
Page 8 - Détartrage; CONSERVEZ LES; utilisateurs ultérieurs.
FR 11 Détartrage • Lorsqu’il est utilisé correctement, le détartrant Nespresso , permet d’assurer le bon fonctionnement de votre appareil tout au long de sa vie et vous permet de maintenir une expérience café aussi parfaite qu’au premier jour. AVERTISSEMENT: la solution de détartrage peut être nociv...
Page 9 - F I R S T U S E O R A F T E R A LO N G P E R I O D O F N O N - U S E; first read the safety
EN FR F I R S T U S E O R A F T E R A LO N G P E R I O D O F N O N - U S E CAUTION: first read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shock and fire. 1. When unpacking the machine, remove the plastic film and dispose from both left grid and right grid, and machine panels. 2. Remov...
Page 11 - C O F F E E P R E PA R AT I O N; A S S E M B L I N G D I S A S S E M B L I N G O F R A P I D C A P P U C C I N O S Y S T E M ( R . C . S . )
110 ml 40 ml EN FR C O F F E E P R E PA R AT I O N NOTE : during heat up, you can press any coffee buttons. The coffee will then flow automatically when the machine is ready. 1. Lift the lever completely and insert the capsule. 2. Close the lever and place a cup under the coffee outlet. 3. Press the...
Page 14 - this milk should not be kept for more than 2 days
16 sec. 4° C Clean Clean EN FR 12. Press and hold the "CLEAN" button until machine stops pumping automatically. Rinsing process lasts approximately 16 seconds. "CLEAN" blinks. Milk system rinsing process starts and hot water combined with steam flows through the milk spout. 13. When ...
Page 15 - P R O G R A M M I N G C O F F E E Q U A N T I T Y; P R O G R A M M E R L A Q U A N T I T É D E C A F É
3 sec. EN FR P R O G R A M M I N G C O F F E E Q U A N T I T Y INFORMATION: follow the step 1-2 of section "coffee preparation". NOTE: please refer to factory settings section for min/max programmable quantities. 1. Touch and hold Espresso or Lungo button button for at least 3 sec to enter t...
Page 17 - DA I LY C A R E; E N T R E T I E N Q U OT I D I E N
EN FR DA I LY C A R E INFORMATION: do not use any strong cleaning agent or solvent cleaner. Use a clean damp cloth and mild cleaning agent to clean the surface of the machine. Do not put any machine components in dishwasher, except the Rapid Cappuccino System components. 1. Remove drip tray, capsule...
Page 18 - R E S TO R I N G Q U A N T I T Y TO FAC TO RY S E T T I N G S; R É TA B L I R L E S R É G L AG E S U S I N E
3 sec. Clean 30 minutes Descaling EN FR H A N D WA S H I N G O F R A P I D C A P P U CC I N O S YS T E M ( R . C . S . ) 2. Soak all components in warm/hot potable water together with mild/soft detergent for at least 30 minutes and rinse thoroughly with warm/hot potable water. Do not use strong odor...
Page 19 - FAC TO RY S E T T I N G S; minutes before making the next coffee. Risk of overheating!; R É G L AG E S U S I N E
EN FR R E S TO R I N G Q U A N T I T Y TO FAC TO RY S E T T I N G S 3. Touch in a single continuous movement the following buttons: Warm milk froth->Creamy Latte->Lungo-> Espresso ->Cappuccino->Latte Macchiato. 4. The Warm milk froth button blinks to indicate reset mode. Press it to c...
Page 20 - D E S C A L I N G; refer to safety precautions.; D É TA R T R AG E
Descaling 1 L 100 ml 500 ml • 2 • 1 Descaling Clean EN FR D E S C A L I N G CAUTION: refer to safety precautions. www.nespresso.com/descaling INFORMATION: descaling time is approximately 25 minutes. NOTE: to ensure the proper functioning of your machine over its lifetime and that your coffee experie...
Page 22 - WAT E R H A R D N E S S S E T T I N G; R É G L AG E D E L A D U R E T É D ' E A U
1 sec. 01234 3 sec. Clean Descaling EN FR WAT E R H A R D N E S S S E T T I N G 1. Place the water hardness sticker under water for 1 second. 2. The number of red squares indicates the water hardness level. 3. Switch the machine ON. NOTE: remove milk jug. 4. Press the Lungo and Warm milk froth butto...
Page 23 - L E G E L O U AVA N T U N E R É PA R AT I O N
3 sec. Clean Descaling EN FR EMPT YING THE SYSTEM BEFORE A PERIOD OF NON-USE, FOR FROST PROTECTION OR BEFORE A REPAIR 1. Switch the machine ON. NOTE: remove milk jug. 2. Remove the water tank. Lift and close the lever to eject any remaining capsule. Place a container under the coffee outlet. 3. Pres...
Page 24 - AUTOMATIC POWER OFF; A R R Ê T A U TO M AT I Q U E
Clean 3 sec. Descaling EN FR AUTOMATIC POWER OFF INFORMATION: this machine is equipped with an excellent energy consumption profile as well as an automatic power off function (0W) which enables you to save energy. The appliance switches off after 9 minutes after last use. (factory settings). 1. Swit...
Page 25 - D É PA N N AG E
EN FR SPECIFICATIONS LATTISSIMA TOUCH EUR, AUS, NZ: 220-240 V, 50-60 Hz, 1400 W Max 19 bar ~ 4.5 kg 0.9 L 0.35 L 17.3 cm 25.8 cm 32 cm EN FR 30 Pas de lumière sur les touches et voyants. ➔ Vérifiez la prise, la fiche, la tension, le fusible. En cas de problème, appelez le Club Nespresso . Pas de caf...
Page 26 - D I S P O S A L A N D E C O LO G I C A L C O N C E R N S; C O N TAC T T H E; WA R R A N T Y; C O N TAC T E Z L E C LU B; G A R A N T I E
EN FR D I S P O S A L A N D E C O LO G I C A L C O N C E R N S Disposal and Environmental Protection Your appliance contains valuable materials that can be recovered or recycled. Separation of the remaining waste materials into different types facilitates the recycling of valuable raw material. You ...