DeLonghi EN560 S - Manuel d'utilisation - Page 27

DeLonghi EN560 S

Table des matières:

Téléchargement du manuel

DE

IT

Ü B E R S I C H T /

I N D I C A Z I O N I G E N E R A L I

Sensorische Zubereitungstasten/

Pulsanti per la preparazione delle

bevande

13

EIN/AUS Schalter/

Pulsante ON/OFF

15

Espresso 40 ml/

Espresso 40 ml

16

Cappuccino/

Cappuccino

17

Latte Macchiato/

Latte Macchiato

19

Lungo 110 ml/

Lungo 110 ml

20

Creamy Latte/

Latte Macchiato Chiaro

21

Warmer Milchschaum/

Schiuma di latte calda

Rapid Cappuccino System (R.C.S.)/

Rapid Cappuccino System (R.C.S.)

22

Taste zum Entfernen des Deckels/

Pulsante per rimozione

coperchio

23

Milchbehälterdeckel/

Coperchio contenitore del latte

24

Milchschaumdichte: MIN/

Densità schiuma di latte: MIN

25

Position des Milchschaumregulierers (Einsetzen/ Entfernen)/

Posizione per manopola di regolazione della schiuma di latte
(inserimento / rimozione)

26

Milchschaumregulierer/

Manopola di regolazione della schiuma di latte

27

REINIGUNG Spülknopf/

PULIZIA

: Pulsante risciacquo

28

Milchschaumdichte: MAX/

Densità schiuma di latte: MAX

29

Rapid Cappuccino System Anschluss/

Connettore del Sistema Rapid Cappuccino

30

Milchdüse/

Beccuccio del latte

31

Griff der Milchdüse/

Leva del beccuccio del latte

32

Milchansaugrohr/

Tubo di aspirazione del latte

33

Milchbehälter (0.35 L)/

Contenitore latte (0.35 L)

Übersicht/

Indicazioni generali

A

Maschine ohne Rapid Cappuccino System/

Macchina senza Sistema Rapid Cappuccino

B

Maschine mit Rapid Cappuccino System (für Cappuccino)/

Macchina con Sistema Rapid Cappuccino (per Cappuccino)

C

Maschine mit Rapid Cappuccino System (für Latte Macchiato

und Creamy Latte)/

Macchina con Sistema Rapid Cappuccino

(per Latte Macchiato e Latte Macchiato Chiaro)

1

Hebel/

Leva

2

Kapselfach/

Alloggiamento per la capsula

3

Wassertank (0.9 L)/

Serbatoio acqua (0.9 L)

4

Kaffeeauslauf/

Erogatore caffè

5

Kapselbehälter für gebrauchte Kapseln/

Contenitore capsule usate

6

Abtropfschale (Zur Nutzung eines Latte Macchiato Glases nach

innen schieben)/

Vassoio raccogligocce (far scorrere all’interno

per l’utilizzo del bicchiere da ricetta)

7

Linkes Gitter/

Griglia sinistra

8

Rechtes Gitter/

Griglia destra

9

Aufbewahrungsfach der Entkalkungsdüse (aufklappbar)/

Sportello del vano per beccuccio di decalcificazione
(tirare e aprire)

10

Entkalkungsdüse/

Beccuccio di decalcificazione

11

Dampfanschlussklappe/

Sportello del connettore di vapore

12

Dampfanschluss/

Connettore di vapore

Alarm/

Avviso

14

«Entkalkung»

: Entkalkungsalarm, siehe

Abschnitt «Entkalkung»

«Decalcificazione»

: avviso decalcificazione,

vedere la sezione «Decalcificazione»

18

«Reinigung» : Reinigung des Milchsystems,

siehe Abschnitt «Cappuccino Zubereitung»

«Pulizia»

: avviso pulizia

sistema latte, vedere la sezione «Preparazione
Cappuccino»

32

UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 32

19.10.17 10:01

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - V U E D ’ E N S E M B L E; Overview of machine; Tactile beverage buttons

/ Touches tactiles de sélection boisson / Rapid Cappuccino System (R.C.S.) / Vue d’ensemble de la machine Alert/ Alerte / Machine sans le Rapid Cappuccino System / Machine avec le Rapid Cappuccino System (pour les Cappuccinos) / Machine avec le Rapid Cappuccino System (pour les Latte Macchiato et Cr...

Page 4 - C O N T E N T

EN FR Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. Our Nespresso machines are equipped with an extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each capsule can be...

Page 5 - Descaling; • Nespresso; SAVE THESE; Pass them on to any; CONSIGNES DE

EN FR under practical conditions are performed randomly on selected units. This can show traces of any previous use. • Nespresso reserves the right to change instructions without prior notice. Descaling • Nespresso descaling agent, when used correctly, helps ensure the proper functioning of your ma...

Autres modèles de machines à café DeLonghi

Tous les machines à café DeLonghi