DeLonghi EN560 S - Manuel d'utilisation - Page 71

Table des matières:
- Page 3 – V U E D ’ E N S E M B L E; Overview of machine; Tactile beverage buttons
- Page 4 – C O N T E N T
- Page 5 – Descaling; • Nespresso; SAVE THESE; Pass them on to any; CONSIGNES DE
- Page 8 – Détartrage; CONSERVEZ LES; utilisateurs ultérieurs.
- Page 9 – F I R S T U S E O R A F T E R A LO N G P E R I O D O F N O N - U S E; first read the safety
- Page 11 – C O F F E E P R E PA R AT I O N; A S S E M B L I N G D I S A S S E M B L I N G O F R A P I D C A P P U C C I N O S Y S T E M ( R . C . S . )
- Page 14 – this milk should not be kept for more than 2 days
- Page 15 – P R O G R A M M I N G C O F F E E Q U A N T I T Y; P R O G R A M M E R L A Q U A N T I T É D E C A F É
- Page 17 – DA I LY C A R E; E N T R E T I E N Q U OT I D I E N
- Page 18 – R E S TO R I N G Q U A N T I T Y TO FAC TO RY S E T T I N G S; R É TA B L I R L E S R É G L AG E S U S I N E
- Page 19 – FAC TO RY S E T T I N G S; minutes before making the next coffee. Risk of overheating!; R É G L AG E S U S I N E
- Page 20 – D E S C A L I N G; refer to safety precautions.; D É TA R T R AG E
- Page 22 – WAT E R H A R D N E S S S E T T I N G; R É G L AG E D E L A D U R E T É D ' E A U
- Page 23 – L E G E L O U AVA N T U N E R É PA R AT I O N
- Page 24 – AUTOMATIC POWER OFF; A R R Ê T A U TO M AT I Q U E
- Page 25 – D É PA N N AG E
- Page 26 – D I S P O S A L A N D E C O LO G I C A L C O N C E R N S; C O N TAC T T H E; WA R R A N T Y; C O N TAC T E Z L E C LU B; G A R A N T I E
Clean
PL
RU
P R Z YG OTOW Y WA N I E C A P P U CC I N O - L AT T E M ACC H I ATO - C R E A MY L AT T E - C I E P Ł E J M L E C Z N E J P I A N K I /
П Р И ГОТО В Л Е Н И Е К А П У Ч И Н О - Л АТ Т Е М А К И АТО - C R E A MY L AT T E - ГО Р Я Ч Е Й М О Л О Ч Н О Й П Е Н К И
INFORMACJA:
przepłucz system mleczny po każdym
użyciu.
ИНФОРМАЦИЯ:
ополаскивайте Систему приготовления
капучино после каждого использования.
INFORMACJA:
zalecane ustawienia: Cappuccino min./
Macchiato maks/Creamy Latte min.
ИНФОРМАЦИЯ:
рекомендуемые настройки: Капучино
min/Латте Макиато max/Creamy Latte min.
10.
Po zakończeniu procesu przygotowywania na pomarańczowo
podświetla się przycisk CLEAN .
10.
По окончании приготовления кнопка CLEAN
будет
подсвечена оранжевым.
11.
Podnieść i zamknąć dźwignię w celu
wyrzucenia kapsułki do pojemnika na zużyte
kapsułki. Umieścić pojemnik pod wylotem
mleka.
11.
Поднимите и закройте рычаг
каспусодержателя, чтобы сбросить
капсулу в контейнер для использованных
капсул. Установите пустую емкость под
носик выхода молока.
7.
Zamknąć dźwignię, umieścić filiżankę do
cappuccino lub szklankę do latte macchiato
pod wylotem kawy i dostosować położenie
dyszy do spieniania mleka, podnosząc ją na
odpowiednią wysokość.
7.
Закройте рычаг, поставьте под носик
для выхода кофе чашку для Капучино или
стакан для Латте Макиато. Отрегулируйте
положение носика для выхода молока.
8.
Odpowiednio ustawić gałkę do regulacji mlecznej pianki (w zależności od tego, jaką ilość pianki chcemy uzyskać).
8.
Выберите желаемый объем молочной пенки с помощью ручки регулятора.
UWAGA:
nie przekręcać gałki za mocno. Jej mocne przekręcenie spowoduje ustawienie w położeniu do
wkładania/wyciągania w celu umycia.
ЗАМЕЧАНИЕ:
не устанавливайте ручку регулятора за пределы отметок. Это положение
предназначено для установки регулятора и его извлечения для промывки.
9.
Nacisnąć przycisk Cappuccino, Macchiato,
Creamy Latte lub do przygotowywania
ciepłej mlecznej pianki.
9.
Нажмите кнопку Капучино, Латте
Макиато, Creamy Latte или кнопку Горячей
молочной пенки.
INFORMACJA:
Cappuccino, Latte Macchiato i Creamy Latte –
przygotowywanie rozpoczyna się po kilku sekundach i kończy się
automatycznie. Ciepła mleczna pianka – przygotowywana jest
tylko mleczna pianka.
ИНФОРМАЦИЯ:
для Капучино, Латте Макиато и Creamy
Latte приготовление начнется через несколько секунд и
завершится автоматически. Для горячей молочной пенки
будет приготовлена лишь молочная пенка.
129
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 129
19.10.17 10:01
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
/ Touches tactiles de sélection boisson / Rapid Cappuccino System (R.C.S.) / Vue d’ensemble de la machine Alert/ Alerte / Machine sans le Rapid Cappuccino System / Machine avec le Rapid Cappuccino System (pour les Cappuccinos) / Machine avec le Rapid Cappuccino System (pour les Latte Macchiato et Cr...
EN FR Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. Our Nespresso machines are equipped with an extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each capsule can be...
EN FR under practical conditions are performed randomly on selected units. This can show traces of any previous use. • Nespresso reserves the right to change instructions without prior notice. Descaling • Nespresso descaling agent, when used correctly, helps ensure the proper functioning of your ma...
Autres modèles de machines à café DeLonghi
-
DeLonghi COM530M
-
DeLonghi EC260BK
-
DeLonghi EC680BK
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM