DeLonghi EN560 S - Manuel d'utilisation - Page 82

Table des matières:
- Page 3 – V U E D ’ E N S E M B L E; Overview of machine; Tactile beverage buttons
- Page 4 – C O N T E N T
- Page 5 – Descaling; • Nespresso; SAVE THESE; Pass them on to any; CONSIGNES DE
- Page 8 – Détartrage; CONSERVEZ LES; utilisateurs ultérieurs.
- Page 9 – F I R S T U S E O R A F T E R A LO N G P E R I O D O F N O N - U S E; first read the safety
- Page 11 – C O F F E E P R E PA R AT I O N; A S S E M B L I N G D I S A S S E M B L I N G O F R A P I D C A P P U C C I N O S Y S T E M ( R . C . S . )
- Page 14 – this milk should not be kept for more than 2 days
- Page 15 – P R O G R A M M I N G C O F F E E Q U A N T I T Y; P R O G R A M M E R L A Q U A N T I T É D E C A F É
- Page 17 – DA I LY C A R E; E N T R E T I E N Q U OT I D I E N
- Page 18 – R E S TO R I N G Q U A N T I T Y TO FAC TO RY S E T T I N G S; R É TA B L I R L E S R É G L AG E S U S I N E
- Page 19 – FAC TO RY S E T T I N G S; minutes before making the next coffee. Risk of overheating!; R É G L AG E S U S I N E
- Page 20 – D E S C A L I N G; refer to safety precautions.; D É TA R T R AG E
- Page 22 – WAT E R H A R D N E S S S E T T I N G; R É G L AG E D E L A D U R E T É D ' E A U
- Page 23 – L E G E L O U AVA N T U N E R É PA R AT I O N
- Page 24 – AUTOMATIC POWER OFF; A R R Ê T A U TO M AT I Q U E
- Page 25 – D É PA N N AG E
- Page 26 – D I S P O S A L A N D E C O LO G I C A L C O N C E R N S; C O N TAC T T H E; WA R R A N T Y; C O N TAC T E Z L E C LU B; G A R A N T I E
Clean
3 sec.
Descaling
PL
RU
1.
Włączyć urządzenie.
1.
Включите кофемашину (кнопка ВКЛ).
AUTOMAT YCZNE WYŁĄCZANIE ZASILANIA/
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫК ЛЮЧЕНИЕ
INFORMACJA:
urządzenie posiada doskonały profil oszczędnosci zużycia energii oraz funkcję automatycznego wyłączania zasilania (0 W), która umożliwia oszczędzanie
energii. Urządzenie wyłącza się po 9 minutach od ostatniego użycia (ustawienia fabryczne).
ИНФОРМАЦИЯ:
данная кофемашина оснащена отличной системой энергосбережения, а также функцией автовыключения (до 0 Ватт), которая позволяет
экономно потреблять энергию. Кофемашина автоматически выключается через 9 минут после последнего приготовления кофе.
UWAGA:
Uwaga: wyjąć dzbanek na mleko.
ЗАМЕЧАНИЕ:
снимите контейнер для
молока.
Automatyczne wyłączanie zasilania /
Автоматическое выключение
Espresso
/
Эспрессо
8 godz/
8 часов
Cappuccino/
Капучино
30 minut/
30 мин
Latte Macchiato/
Латте Макиато
9 minut/
9 мин
2.
Nacisnąć jednocześnie przycisk Lungo i przycisk
do przygotowywania mlecznej pianki i przytrzymać
je przez 3 sekundy, aby wejść do trybu Menu: alarmy
odkamieniania i oczyszczania zaczną pulsować.
2.
Одновременно нажмите кнопки Лунго и
Горячей молочной пенки и удерживайте 3
секунды, чтобы войти в меню: индикатор очистки
и индикатор очистки от накипи начнут мигать.
4.
Teraz w ciągu 15 sekund można ustawić żądaną
wartość, naciskając odpowiedni przycisk. Przyciski
szybko zapulsują 3 razy, potwierdzając nową wartość.
4.
В течение 15 секунд Вы можете установить
желаемое время автовыключения. Кнопки мигнут
3 раза, чтобы подтвердить новый параметр.
5.
Urządzenie automatycznie wychodzi z
menu i powraca do trybu gotowości do pracy.
5.
После автоматического выхода из
меню кофемашина вновь готова к
использованию.
3.
Nacisnąć następujące przyciski jednym ciągłym
ruchem: Latte Macchiato->Cappuccino->Espresso.
Aktualne ustawienie czasu, po upływie którego
urządzenie będzie się automatycznie wyłączało,
wskazują odpowiednie przyciski (światło ciągłe).
3.
Коснитесь одним нажатием следующих кнопок:
Латте Макиато->Капучино->Эспрессо. Текущие
настройки автовыключения будут отображены
подсветкой соответствующей кнопки.
UWAGA:
jeżeli w ciągu 30 sekund
nie zostaną wykonane żadne czynności,
urządzenie automatycznie wyjdzie z trybu
Menu. Z trybu Menu można również wyjść
ręcznie, naciskając jednocześnie przycisk
Lungo i przycisk do przygotowywania
mlecznej pianki (Milk froth) i przytrzymując
je przez 3 sekundy.
ЗАМЕЧАНИЕ:
выход из меню будет
осуществлен автоматически через 30
секунд бездействия. Также из меню
можно выйти, одновременно нажав
кнопки Лунго и Горячей молочной пенки и
удерживая их 3 секунды.
140
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 140
19.10.17 10:01
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
/ Touches tactiles de sélection boisson / Rapid Cappuccino System (R.C.S.) / Vue d’ensemble de la machine Alert/ Alerte / Machine sans le Rapid Cappuccino System / Machine avec le Rapid Cappuccino System (pour les Cappuccinos) / Machine avec le Rapid Cappuccino System (pour les Latte Macchiato et Cr...
EN FR Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. Our Nespresso machines are equipped with an extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each capsule can be...
EN FR under practical conditions are performed randomly on selected units. This can show traces of any previous use. • Nespresso reserves the right to change instructions without prior notice. Descaling • Nespresso descaling agent, when used correctly, helps ensure the proper functioning of your ma...
Autres modèles de machines à café DeLonghi
-
DeLonghi COM530M
-
DeLonghi EC260BK
-
DeLonghi EC680BK
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM