DeLonghi ENV120CAE - Manuel d'utilisation

Page 3 - Contenu; Content

EN FR 3 Contenu ASSISTANCE VIDÉO DISPONIBLE SUR LE SITE WWW.NESPRESSO.COM - VOUS RENDRE À LA PAGE DES MACHINES CES DIRECTIVES FONT PARTIE DE L’APPAREIL. Lire toutes les directives et consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil. Packaging Content / Contenu de l’emballage 4 Vertuo Next / Vertuo ...

Page 4 - Packaging Content

VERTUO NEXT MY MACHINE EN FR 4 Vertuo Next Contenu de l’emballage Boîte de dégustation Nespresso Kit Nespresso de bienvenue Mode d’emploi Machine à café Usage au bureau: Au moins un exemplaire de ce manuel devrait être conservé dans un endroit accessible a tout moment pour le personnel de maintenanc...

Page 5 - Précautions importantes

FR 9 Précautions importantes Aimants à l'intérieur. Aucun outil ou matériau ferromagnétique. Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il convient de toujours respecter les mesures de protection importantes, notamment les suivantes: • Lisez toutes les instructions. • Au moins un exemplaire de c...

Page 6 - Autres avertissements

FR 10 Autres avertissements le nettoyer. Laisser refroidir avant d'ajouter ou de retirer des pièces et avant de nettoyer l'appareil. • N'utilisez pas de détergent puissant ni de solvant. • Utilisez un chiffon humide et un détergent doux pour nettoyer la surface de l'appareil. • N'utilisez pas de net...

Page 8 - CONSERVEZ CES

FR 12 Instructions du cordon court. • Utilisez le cordon d’alimentation fourni avec l’appareil sous une forme non modifiée. Pour la sécurité de l'utilisateur, il est important que l'appareil ne soit utilisé qu'avec une alimentation électrique correctement mise à la terre. a) Un cordon d'alimentation...

Page 9 - Specifications

EN FR 13 Présentation Réservoir d’eau et couvercle Bac d’égouttage Collecteur de capsules usagées Orifice de sortie du café Poignée de verrouillage / déverrouillage Bouton café et ON/OFF Grille d’égouttage Support de tasse réglable Spécifications Déballage: de la poussière peut être présente à la su...

Page 10 - Connectivité et mise à niveau du logiciel; Connectivity and software update

EN FR 14 Comment mettre à jour le logiciel de votre machine Nespresso : Vous pouvez utiliser la procédure suivante pour activer / désactiver Bluetooth ® / Wi-Fi: Obtenir l’application Depuis la page d’accueil de l’application Nespresso , cliquez sur l’icône Machine. Connectivité et mise à niveau du ...

Page 11 - ON; Jumelage; Pairing; First use or after a long period of non-use

+ = ON EN FR 15 Jumelage N’oubliez pas que vous devez au préalable activer le mode Bluetooth ® sur votre smartphone ou votre tablette. Pour profiter de toutes les fonctionnalités de votre machine, jumelez-la à votre smartphone ou à votre tablette et connectez-vous à un réseau Wi-Fi, en suivant les i...

Page 16 - Préparation du café; Coffee preparation

EN FR 20 Appuyer sur le bouton pour lancer la préparation du café. Un temps d’attente est nécessaire avant l’écoulement du café (due à la lecture du code barres, la préhumidification du café et au temps d’infusion). NOTE: la préparation peut être lancée même si la machine n’est pas prête. Elle se fe...

Page 17 - Programmation du volume d’eau; Concept d’économie d’énergie; Energy saving concept

3 s = √ EN FR 21 Programmation du volume d’eau Ouvrir la partie supérieure de la machine. Insérer la capsule. Fermer et verrouiller la machine. Appuyer sur le bouton et le tenir enfoncé jusqu’au volume d’eau voulu. La lumière clignotera pendant le chauffage de la machine. Lorsque le voyant est allum...

Page 18 - before a period of non-use, for frost protection or before a repair

3 s 5 x EN FR 22 Réinitialiser les paramètres de réglage d’usine Fermez la tête de la machine. Laissez le levier en position «DÉVERROUILLÉE». Appuyer sur le bouton à 5 reprises dans un intervalle de 3 secondes. Le bouton clignote 5 x orange et change de blanc fixe. Ouvrir la partie supérieure de la ...

Page 22 - Détartrage; Descaling

EN FR 26 Détartrage ATTENTION: lire les consignes de sécurité comprises dans le kit de détartrage. La solution détartrante peut être nocive. Éviter tout contact avec les yeux, la peau et les surfaces. Afin d’éviter d’endommager la machine, ne jamais utiliser un produit autre que le kit de détartrage...

Page 26 - Guide de dépannage

FR 31 Guide de dépannage ASSISTANCE VIDÉO DISPONIBLE SUR LE SITE WWW.NESPRESSO.COM - VOUS RENDRE À LA PAGE DES MACHINES 1 . Le bouton n’est pas allumé. - La machine s’est éteinte automatiquement; appuyer sur le bouton et déverrouiller la machine. - Vérifier la prise électrique, la fiche, la tension ...

Page 27 - Contact; Disposal and environmental protection

EN FR 32 Contact Nespresso Si vous avez besoin d'informations supplémentaires, en cas de problème ou simplement pour demander conseil, appelez Nespresso . Les coordonnées de votre Nespresso le plus proche se trouvent dans les informations de bienvenue de votre machine ou sur nespresso.com Concept d’...

Page 28 - Garantie; Limited warranty

EN FR 33 Garantie Delonghi garantit ce produit contre les défauts liés aux matériaux et à la fabrication pour une période d’un an à compter de la date d’achat. Durant cette période, Delonghi réparera ou remplacera, à sa discrétion, tout produit défectueux sans frais pour le propriétaire. Les produit...

DeLonghi ENV120CAE - Manuel d'utilisation

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de machines à café DeLonghi